德國(guó)“敘利亞遺產(chǎn)檔案項(xiàng)目”：打造文化遺產(chǎn)修復(fù)資料庫(kù)
2019-03-22 13:04:50 來源：中國(guó)文化報(bào) 已瀏覽次
日前，“敘利亞遺產(chǎn)檔案項(xiàng)目”主要成果展在德國(guó)佩加蒙博物館舉辦，通過檔案資料、影片以及互動(dòng)屏幕等，向觀眾展示大馬士革、阿勒頗、帕爾米拉、拉卡以及敘利亞西北部地區(qū)約700個(gè)被遺棄的定居點(diǎn)。
“敘利亞遺產(chǎn)檔案項(xiàng)目”始于2003年，由佩加蒙博物館伊斯蘭藝術(shù)博物館和德國(guó)檔案研究院共同推出，得到德國(guó)外交部、格爾達(dá)·漢克爾基金會(huì)、安德魯·美隆基金會(huì)的資助。
敘利亞考古學(xué)家拉米·阿拉凡迪是“敘利亞遺產(chǎn)檔案項(xiàng)目”的一名工作人員，現(xiàn)在他與其他兩名成員一起負(fù)責(zé)子項(xiàng)目“阿勒頗古城遺產(chǎn)文獻(xiàn)編集”。
2006年至2010年，拉米·阿拉凡迪為阿勒頗古城文化遺產(chǎn)拍攝了數(shù)百幅照片和大量視頻，這些在后來都成為重要的參考資料，助力修復(fù)那些在戰(zhàn)火中遭到損毀的文化遺產(chǎn)。2012年9月，拉米·阿拉凡迪離開故鄉(xiāng)阿勒頗。數(shù)周后，機(jī)場(chǎng)的全部航班因戰(zhàn)火而停飛。他來到馬來西亞，在那里度過了5年時(shí)間，并完成了以12座阿勒頗古城遺址中華麗的木質(zhì)鑲板為研究對(duì)象的課題。此后，他輾轉(zhuǎn)來到德國(guó)首都柏林，希望能將自己的研究應(yīng)用到修復(fù)祖國(guó)文化遺產(chǎn)的工作中。
據(jù)佩加蒙博物館伊斯蘭藝術(shù)博物館館長(zhǎng)史蒂芬·韋伯介紹，“敘利亞遺產(chǎn)檔案項(xiàng)目”建立了敘利亞本國(guó)之外最為豐富的敘利亞遺產(chǎn)資料庫(kù)，包含超過20萬張照片和考古報(bào)告、地圖、圖紙、口述資料等。這些資料來自拉米·阿拉凡迪這樣的專家、敘利亞難民和居民以及私人或公立檔案館等。
目前，“敘利亞遺產(chǎn)檔案項(xiàng)目”有15名全職員工，其中9名是敘利亞人，2名有一半敘利亞血統(tǒng)?！拔覀?yōu)橛羞@么多敘利亞人來德國(guó)與我們合作感到幸運(yùn)?！笔返俜摇ろf伯說，該項(xiàng)目最終要為敘利亞文化遺產(chǎn)的重建和修復(fù)打基礎(chǔ)，很多項(xiàng)目成員都能夠?yàn)橹亟ㄌ峁┵Y料支持。
自2011年敘利亞內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)以來，大量文化遺產(chǎn)遭到損毀，尤其是帕爾米拉、阿勒頗兩地，大批歷史建筑被嚴(yán)重?fù)p壞。包括阿勒頗古城、帕爾米拉古城、薩拉丁堡壘、克拉克騎士城堡等在內(nèi)的多處遺產(chǎn)地被聯(lián)合國(guó)教科文組織列入瀕危世界遺產(chǎn)名錄。2018年，敘利亞文物和博物館總局在提交給聯(lián)合國(guó)教科文組織的報(bào)告中稱，對(duì)境內(nèi)170座古建筑的調(diào)查顯示，其中9%已經(jīng)完全毀壞，24%基本損毀。
戰(zhàn)爭(zhēng)給文化遺產(chǎn)帶來了令人痛心的損失。聯(lián)合國(guó)教科文組織不斷呼吁沖突各方保護(hù)敘利亞的文化遺產(chǎn)，對(duì)動(dòng)蕩局勢(shì)下敘利亞世界遺產(chǎn)所面臨的險(xiǎn)境表示嚴(yán)重關(guān)切。在多方努力下，敘利亞文化遺產(chǎn)的保護(hù)和修復(fù)工作陸續(xù)開展。
2016年，敘利亞政府軍收復(fù)帕爾米拉后，敘利亞與聯(lián)合國(guó)教科文組織、俄羅斯三方聯(lián)合開展帕爾米拉重建與古文化保護(hù)工作。2017年，世界文化遺產(chǎn)基金會(huì)出資約50萬英鎊，為居住在約旦邊境扎泰里難民營(yíng)里的敘利亞難民提供培訓(xùn)，教授他們傳統(tǒng)的石工技能，希望他們?cè)跀⒗麃喼孬@和平后，能夠參與帕爾米拉古城及其他文化遺產(chǎn)地的修復(fù)與重建工作。此外，匈牙利的修復(fù)專家參與了克拉克騎士城堡的修復(fù)工作；波蘭、意大利和法國(guó)等國(guó)的專家參與了對(duì)帕爾米拉古城的修復(fù)；俄羅斯專家為清除古跡周邊的地雷作出了貢獻(xiàn)；曾經(jīng)完成米歇爾山、巴黎圣母院和盧浮宮數(shù)字化工程的法國(guó)企業(yè)AGP，對(duì)帕爾米拉古城中的貝爾神廟進(jìn)行了3D掃描，并將資料用于神廟的修復(fù)方案中。
責(zé)任編輯：思思
文物網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明：
一、凡本站中注明“來源：文物網(wǎng)”的所有文字、圖片和音視頻，版權(quán)均屬文物網(wǎng)所有，轉(zhuǎn)載時(shí)必須注明“來源：文物網(wǎng)”，并附上原文鏈接。
二、凡來源非文物網(wǎng)的新聞（作品）只代表本網(wǎng)傳播該信息，并不代表贊同其觀點(diǎn)。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的，請(qǐng)?jiān)谝姾?0日內(nèi)聯(lián)系郵箱：chief_editor@wenwuchina.com
月度排行
新聞速遞
- 2021年度文物保護(hù)示范工程公布
- 李白《嘲王歷陽不肯飲酒》詩(shī)稿考論
- 習(xí)近平：不斷做強(qiáng)做優(yōu)做大我國(guó)數(shù)字經(jīng)濟(jì)
- 張同祿80華誕紀(jì)念典藏展開幕，景泰藍(lán)《盛世同路》引...
- 為盛世獻(xiàn)禮，與第一大黨同路！景泰藍(lán)《盛世同路》在滬...
- 國(guó)之重器景泰藍(lán)《和平頌寶鑒》入藏敦煌博物館
- 景泰藍(lán)泰斗張同祿八十華誕紀(jì)念典藏展盛大開幕，《盛世...
專題視點(diǎn)MORE
原創(chuàng)推薦MORE
- 文物網(wǎng)培訓(xùn)中心
- 美好時(shí)光
- 大家鑒寶—老窯瓷博物館公益鑒寶活動(dòng)圓滿舉行
- 曜變之旅
- 菖蒲河園，一襲釉色染枝頭
- 龍泉琮式瓶
- 盛世風(fēng)襲北京城，金秋月覽長(zhǎng)安客（下篇）
- 阿富汗珍寶展之：石膏盤上的希臘神話
- 秘色出上林
- 阿富汗珍寶展之：恒河女神雕像
