中國歌劇舞劇院原創(chuàng)舞劇《昭君出塞》劇照 劉海棟 攝

　　從倡議到實(shí)踐，5年來，“一帶一路”建設(shè)取得了豐碩成果，以藝術(shù)語匯講述絲路故事、彰顯絲路精神，也成為中國舞臺藝術(shù)創(chuàng)作的重點(diǎn)工作。中國歌劇舞劇院的《昭君出塞》，中國東方演藝集團(tuán)有限公司的《絲路霓裳》，中國交響樂團(tuán)的《長安門》，中央芭蕾舞團(tuán)的《敦煌》，中央民族樂團(tuán)的《絲綢之路》《玄奘西行》《伊犁之歌》，中國兒童藝術(shù)劇院的《西游記》，福建省歌舞劇院的舞劇《絲海夢尋》，陜西省雜技藝術(shù)團(tuán)有限公司的雜技劇《絲路彩虹》，寧夏演藝集團(tuán)有限公司的話劇《絲路天歌》等一批精品佳作，走上“一帶一路”沿線國家和地區(qū)的舞臺，立體展示中華文化藝術(shù)的綽約風(fēng)姿和絲路文明的多姿多彩。

　　提到絲路主題舞臺藝術(shù)創(chuàng)作，繞不開的經(jīng)典之一是被稱為“中國舞劇之最”的民族舞劇《絲路花雨》。這部從莫高窟壁畫中“走”下來的舞劇，自帶古絲綢之路歷史文化符號，生動(dòng)講述了敦煌畫工神筆張和女兒英娘與波斯商人患難與共、生死相交的故事。改革開放初期，《絲路花雨》以精彩藝術(shù)呈現(xiàn)開創(chuàng)了藝壇新氣象，可謂一個(gè)敦煌引出一個(gè)新舞派，一幅壁畫喚出千姿百態(tài)的“英娘”。此后，《絲路花雨》成了經(jīng)典，卻沒有成為束之高閣的“標(biāo)本”?！耙粠б宦贰背h提出后，《絲路花雨》在舞蹈、音樂、舞美等方面重新編排，融入了充盈著時(shí)代氣息的時(shí)尚元素和國際化的舞美裝置。為了尋求突破，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)多次前往敦煌考察采風(fēng)，向敦煌學(xué)家、絲綢之路史學(xué)家、民史專家、美學(xué)專家“取經(jīng)”。作曲方鳴介紹，2016年版《絲路花雨》編排時(shí)，“主題旋律嚴(yán)格不變，其他每一個(gè)音符都是新鮮的。每個(gè)年代的音樂都有著時(shí)代強(qiáng)烈的烙印，要以今人的視角重新演繹經(jīng)典，編排出符合現(xiàn)代聽眾的欣賞習(xí)慣”。在服裝設(shè)計(jì)上，新版《絲路花雨》既有民族風(fēng)又重國際化，既古色典雅又時(shí)尚絢麗，以國際審美理念再現(xiàn)了敦煌壁畫的無窮魅力。

　　甘肅省歌舞劇院院長陸金龍介紹，近年來，《絲路花雨》推出了視頻版、LED版、精簡版等，方便觀眾在體育館、露天廣場、禮堂、鄉(xiāng)村舞臺等不同場合欣賞，其中旅游版在敦煌、蘭州等地常態(tài)化演出。2017年11月17日晚，為慶祝2017哈薩克斯坦“中國旅游年”活動(dòng)閉幕，《絲路花雨》劇組一行80人赴哈薩克斯坦，在該國首都阿斯塔納“和平和諧宮”獻(xiàn)上精彩演出，受到當(dāng)?shù)赜^眾熱烈歡迎。

　　中國藝術(shù)家在創(chuàng)新表達(dá)“文明交流互鑒”的同時(shí)，也在彰顯自己的美學(xué)理念。江蘇省演藝集團(tuán)有限公司大型原創(chuàng)歌劇《鄭和》舞美場景恢宏、舞臺風(fēng)格富有現(xiàn)代感，整體置景與LED背景屏有機(jī)結(jié)合，以鄭和下西洋、萬里波濤上的磅礴氣勢隱喻“一帶一路”建設(shè)的波瀾壯闊。該劇作曲唐建平說：“我們在吸收民間音樂曲調(diào)的基礎(chǔ)上提煉和升華，將交響樂的語言和民族文化內(nèi)涵有機(jī)融合。比如，《等風(fēng)來》的唱段就吸收了高郵民歌《數(shù)鴨蛋》的襯詞。在編曲中，我們將交響樂、歌劇、民樂、宮廷音樂等融為一體?！?/p>

　　與歌劇《鄭和》同批列入2018年“一帶一路”文化貿(mào)易與投資重點(diǎn)項(xiàng)目名單的，還有吐魯番歡樂盛典旅游文化有限公司的絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶精品劇目國內(nèi)外巡回展演、北京市演出有限責(zé)任公司的《聆聽中國》音樂會絲路巡演和珠海金爵士文化產(chǎn)業(yè)管理有限公司的《跨樂》中國戲曲與爵士樂巡演。這些作品的共同特點(diǎn)之一就是融匯中外音樂、舞蹈等藝術(shù)元素，交流交融的特征十分明顯。

　　值得一提的是，在舞臺上綻放的不光是中國藝術(shù)家的創(chuàng)作。由黎巴嫩卡拉卡拉舞劇院耗時(shí)4年創(chuàng)作的大型舞劇《穿越絲路》就是一例。該劇講述了一位黎巴嫩青年參觀著名的古羅馬巴勒貝克神廟時(shí)，穿越時(shí)空，目睹自己的先輩告別新婚妻子，不畏艱險(xiǎn)，沿著古絲綢之路，穿越荒漠、漂洋過海，經(jīng)阿曼、印度等地最終抵達(dá)中國的傳奇故事。《穿越絲路》聚集了135名來自世界各地的演職人員，除了黎巴嫩卡拉卡拉舞劇院的85名藝術(shù)家、中國歌劇舞劇院和北京舞蹈學(xué)院的40名演員，還有來自印度的舞蹈和音樂團(tuán)隊(duì)以及意大利的技術(shù)指導(dǎo)、視覺和燈光團(tuán)隊(duì)。該劇于2016年6月在黎巴嫩巴勒貝克城的神殿廣場首演，前不久登上了北京國家大劇院的舞臺。該劇導(dǎo)演伊萬·卡拉卡拉說：“關(guān)于絲綢之路，我們談?wù)摰牟粌H是一條商業(yè)之路，也是一條文化相交、民眾相親、習(xí)俗相通之路。絲綢之路的偉大之處在于它使不同的文化彼此開放融合，促進(jìn)了人類的發(fā)展。這正是本劇所要表現(xiàn)的東西?！?/p>

　　《“一帶一路”文化發(fā)展行動(dòng)計(jì)劃(2016—2020年)》子計(jì)劃“一帶一路”藝術(shù)創(chuàng)作扶持計(jì)劃指出，要通過國家藝術(shù)基金對“一帶一路”主題藝術(shù)創(chuàng)作優(yōu)秀項(xiàng)目予以支持。據(jù)了解，2013年至2017年，國家藝術(shù)基金共資助“一帶一路”主題項(xiàng)目95項(xiàng)，資助資金約1.15億元。其中，“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”區(qū)域的西北陜西、甘肅、青海、寧夏、新疆五省區(qū)和西南重慶、四川、云南、廣西四省區(qū)市立項(xiàng)資助項(xiàng)目44項(xiàng)，資助金額5332萬元;“21世紀(jì)海上絲綢之路”沿線上海、福建、廣東、浙江、海南五省市立項(xiàng)資助14項(xiàng)，資助金額1355萬元;其他區(qū)域立項(xiàng)資助項(xiàng)目37項(xiàng)，資助金額4777萬元?？梢灶A(yù)見，在不久的將來會有更多絲路主題舞臺藝術(shù)創(chuàng)作成果出爐，以藝術(shù)語匯奏響“一帶一路”民心相通的樂章。