《喪亂帖》和《孔侍中帖》在日本的流傳和研究
2018-04-07 13:05:38 已瀏覽次
王羲之的《喪亂帖》和《孔侍中帖》是在中唐時(shí)期流傳至日本的中國(guó)書法瑰瑋之品,也是王羲之傳世墨跡29件中最為精彩的部分。日本的許多中國(guó)學(xué)學(xué)者對(duì)王羲之的這兩部作品進(jìn)行了系統(tǒng)而完整的研究和考評(píng)。這里讓我們來(lái)分享日本學(xué)者的王羲之作品的研究成果。
一、有關(guān)《喪亂帖》
《喪亂帖》被人們公認(rèn)為是現(xiàn)存王羲之傳世尺牘中的最精彩的作品,照相印刷術(shù)發(fā)明以來(lái),《喪亂帖》屢屢作為王羲之的代表作被廣泛傳播。
《喪亂帖》大概是在唐代中晚期時(shí)(相當(dāng)于日本古代的奈良時(shí)代,645年—794年)流傳至日本,先是成為圣武天皇(724—749在位)的座右寶物,后來(lái)被桓武天皇(781—806在位)的御府所收藏。從現(xiàn)存帖內(nèi)的騎縫章《延歷敕定》可以作出這樣的判斷?!把託v”是日本平安初期的年號(hào),自782年至802年。奈良的東大寺的獻(xiàn)物帳上至今保留著當(dāng)時(shí)曾收藏有王羲之書法模拓本的記載。當(dāng)時(shí)王氏書法收藏總數(shù)為20卷,其中行書有3卷,紙色為黃。而這《喪亂帖》的紙為白色,所以很難推斷《喪亂帖》曾是東大寺獻(xiàn)物帳中記載的收藏之物。但東大寺的獻(xiàn)物帳中稱,書法藏品的總量為61卷,因此也不排除這王羲之書法的模拓本20卷之外還存有王羲之的作品。
《喪亂帖》為紙本,縱26?郾4厘米,寬58?郾8厘米。寫成時(shí)間在永和十二年(356)左右。
此通尺牘的帖首“羲之頓首”四字之后是“喪亂之極”,根據(jù)歷來(lái)對(duì)法帖的取帖首某幾個(gè)字的命名習(xí)慣,我們稱之為《喪亂帖》。此帖是用雙鉤填墨法制成的模拓本,其中枯筆和連帶呼應(yīng)之處則是模拓者延摹而成。因此,猛一看,會(huì)被它的精巧細(xì)致所迷惑,連博物館的一些專家們都給搞懵了。2006年春季,《喪亂帖》在上海博物館二樓展廳里的“中日書法珍品展”露面。相隔了1200年,中國(guó)人第一次用視覺摩挲了這件偉大的作品。之后,有些人發(fā)表了意見:《喪亂帖》可能是王羲之遺留下來(lái)的唯一真跡。但是,很遺憾我們的研究者不能像在自己的故宮博物館里那樣,拿著《喪亂帖》放在陽(yáng)光底下隨意地翻看并精確地作出判斷——如中國(guó)的一流專家們?cè)阼b定陸機(jī)的《平復(fù)帖》或王珣的《伯遠(yuǎn)帖》時(shí)那樣。(《中國(guó)書法》1995年第6期)但我們的鄰人已經(jīng)仔細(xì)考察過了,“的確,這個(gè)模拓本確實(shí)描摹精細(xì),就連蟲子蛀壞的地方或紙邊殘破之處也被精心描繪出來(lái)?!保ㄌ镏杏麓卫伞锻豸酥畟鳌啡毡局v談社1974年)
在此帖的第一行右下端“之極”兩字的旁邊,我們可以看到單人旁和木字旁的一半還殘留著,而且右邊原本的破損之處,模拓者也用極細(xì)的墨線表現(xiàn)出來(lái)。用這來(lái)對(duì)照其他晉人法帖,可以認(rèn)為這是梁代(502—557)書畫鑒定家徐僧權(quán)的署名“僧權(quán)”字跡破損后殘留的部分筆畫。也就是說這個(gè)雙鉤《喪亂帖》的底本是經(jīng)徐僧權(quán)鑒定的梁代朝廷官本,是流傳有緒的。另在《二謝帖》第一行的左下我們可以辨認(rèn)出一個(gè)“珍”字,這應(yīng)該是梁代著名鑒賞家姚懷珍的“珍”字。這些畫押騎縫上的署名字跡與王羲之的原跡一起被模拓下來(lái),而流傳至今。因此,此帖是梁以后的模拓本的看法不會(huì)有誤?;蛟S更應(yīng)該被認(rèn)為是在唐太宗的貞觀內(nèi)府里,由技藝高超的名手模拓而成。證據(jù)之一是此帖之一的《得示帖》和《孔侍中帖》同被褚遂良的《貞觀書目》所記載,而唐代的經(jīng)典法書多用這種白麻紙的現(xiàn)象也支撐了這一觀點(diǎn)。
到了江戶時(shí)代(1603—1867),《喪亂帖》藏于后西天皇(1654—1663在位)的內(nèi)府。后西天皇死后,此帖被賜贈(zèng)給了他的弟弟妙法院的堯恕法親王。明治十三年(1897)七月,妙法院僧人將此帖與明代人的墨跡等一起奉歸于皇室。到了1989年年初,昭和天皇去世,此帖便由國(guó)家管理,現(xiàn)收藏于日本宮內(nèi)廳的三之丸尚藏館。
《喪亂帖》由三封書信組成。第一札是以“羲之頓首,喪亂之極”開首的八行行草書,是一封首尾完整的書信。時(shí)當(dāng)永和十二年(356),桓溫收復(fù)洛陽(yáng),接著荀羨揮師直指王羲之故里瑯琊。信中王羲之透露了王氏祖墓因戰(zhàn)亂而荒蕪,人在異地不能前去整修與祭掃的擔(dān)憂、焦慮而無(wú)奈的心情。
第二札有五行,以“二謝”始文,名之為《二謝帖》。但此帖文意文脈不通,好像是從其他尺牘的殘片上摹取得來(lái),集字接拼而成;而且還有改寫之處,無(wú)法使人感覺它是原物,因?yàn)樗狈Ρ匾倪B貫與完整性。
第三札是《得示帖》,四行行草書。信中主要內(nèi)容是主人問候客人和主人自訴健康等事。具體內(nèi)容是“明天,日出后出行。正在服藥中,不能被霧撫觸;等藥性過了之后”等。
二、有關(guān)《孔侍中帖》
此帖縱24.8厘米,寬41.8厘米,現(xiàn)藏日本前田育德會(huì)(在日本東京都目黑區(qū),也稱尊經(jīng)閣文庫(kù),主要收藏中國(guó)、日本的古文書和古代工藝美術(shù)品)。
大約是從晉代開始興起了以前代名家的手跡為范本的學(xué)書法的風(fēng)氣,臨、摹、響拓等手段成為對(duì)前代名家手跡進(jìn)行學(xué)習(xí)或復(fù)制的主要方法。由于對(duì)名跡摹本的需求增加,愛好書法的梁武帝肖衍在在位的近半個(gè)世紀(jì)中,下令收集天下書法名跡,并請(qǐng)專門家加以復(fù)制,其中徐僧權(quán)、姚懷珍、唐懷充、滿騫、朱異、沈熾文等人的名聲一直延傳至隋和唐初。他們參與的王羲之作品的臨、摹和響拓的工作業(yè)績(jī)于后世功德無(wú)量。
《孔侍中帖》與《喪亂帖》一起被稱為王羲之摹本中的頂級(jí)作品。和《喪亂帖》同樣,被認(rèn)為是從梁至唐代8世紀(jì)前半葉(約250年間)時(shí)制作的,或許可以精確地說是隋至唐貞觀年間(7世紀(jì)以前)之間的摹本。
從《孔侍中帖》中央的紙縫上蓋的《延歷敕定》的朱文方印,而且在同一縱列上分別連鈐三個(gè)來(lái)看,曾收藏于桓武天皇的內(nèi)府是一個(gè)不爭(zhēng)的事實(shí)。根據(jù)正倉(cāng)院的《雙倉(cāng)北雜物出用帳》的記載,在桓武天皇天應(yīng)元年(781)八月十二日,正倉(cāng)院原有的“大小王真跡書1卷”和“書法20卷”加上日本皇室的書卷5種被送進(jìn)天皇內(nèi)府。但在之后的三年間,這些法書作品又陸續(xù)被奉還給了正倉(cāng)院?!堆託v敕定》的御印大概就是那個(gè)時(shí)期(782年—784年)蓋的。延歷以后此帖的傳世經(jīng)歷不為人所知,到了近代,由岡田吳陽(yáng)?眼1841年—1902年,富山藩(今富山縣)的儒學(xué)者?演于明治維新時(shí)入藏,后來(lái)傳給了他的兒子岡田正之(1864年—1972年,文學(xué)博士,明治時(shí)期的漢學(xué)者);昭和二年(1926)成為前田育備會(huì)的藏品。
《孔侍中帖》包括《哀禍帖》、《孔侍中帖》和《憂懸帖》三通書信。所用的白紙因明顯有縱向的簾狀紋樣,被稱作為“豎簾紙”;質(zhì)地為麻的材料,與《喪亂帖》用紙相同。從模拓的水準(zhǔn)來(lái)看,此帖比《喪亂帖》稍遜一籌;另從保存現(xiàn)狀來(lái)說,《孔侍中帖》也不如《喪亂帖》。
而從書法的風(fēng)格情調(diào)上講,《孔侍中帖》里三通書信是各不相同的。《哀禍帖》奔放而灑脫;《孔侍中帖》細(xì)膩而勁健;《憂懸帖》豐腴而洗練。
褚遂良的《右軍書目》(法書要目)中,收入了“九月十七日羲之報(bào)且行因孔侍中”帖,這應(yīng)該就是這個(gè)《孔侍中帖》,盡管“旦”成了“且”,而且這一行又多了一個(gè)字。而《哀禍帖》和《憂懸帖》則未見于歷代著錄。
責(zé)任編輯:小萌

文物網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明:
一、凡本站中注明“來(lái)源:文物網(wǎng)”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬文物網(wǎng)所有,轉(zhuǎn)載時(shí)必須注明“來(lái)源:文物網(wǎng)”,并附上原文鏈接。
二、凡來(lái)源非文物網(wǎng)的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該信息,并不代表贊同其觀點(diǎn)。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)谝姾?0日內(nèi)聯(lián)系郵箱:chief_editor@wenwuchina.com
月度排行
新聞速遞
- 2021年度文物保護(hù)示范工程公布
- 李白《嘲王歷陽(yáng)不肯飲酒》詩(shī)稿考論
- 習(xí)近平:不斷做強(qiáng)做優(yōu)做大我國(guó)數(shù)字經(jīng)濟(jì)
- 張同祿80華誕紀(jì)念典藏展開幕,景泰藍(lán)《盛世同路》引...
- 為盛世獻(xiàn)禮,與第一大黨同路!景泰藍(lán)《盛世同路》在滬...
- 國(guó)之重器景泰藍(lán)《和平頌寶鑒》入藏敦煌博物館
- 景泰藍(lán)泰斗張同祿八十華誕紀(jì)念典藏展盛大開幕,《盛世...
專題視點(diǎn)MORE
原創(chuàng)推薦MORE
- 文物網(wǎng)培訓(xùn)中心
- 美好時(shí)光
- 大家鑒寶—老窯瓷博物館公益鑒寶活動(dòng)圓滿舉行
- 曜變之旅
- 菖蒲河園,一襲釉色染枝頭
- 龍泉琮式瓶
- 盛世風(fēng)襲北京城,金秋月覽長(zhǎng)安客(下篇)
- 阿富汗珍寶展之:石膏盤上的希臘神話
- 秘色出上林
- 阿富汗珍寶展之:恒河女神雕像
















































