12月3日，平遙古城申遺成功二十周年保護與傳承論壇在山西晉中平遙古城舉行，來自聯(lián)合國教科文組織、北京大學(xué)、同濟大學(xué)、廣州市城市規(guī)劃協(xié)會的海內(nèi)外專家在此就古城保護與傳承課題“會診把脈”。

　　1997年12月3日，在意大利那不勒斯召開的第21屆世界遺產(chǎn)大會上，平遙古城被聯(lián)合國教科文組織確定為世界文化遺產(chǎn)，列入《世界文化遺產(chǎn)名錄》。從此，這座有著2800多年歷史的古城成為全世界矚目和關(guān)注的焦點。

　　但隨著經(jīng)濟社會的日新月異和文化旅游產(chǎn)業(yè)的飛速發(fā)展，古城遺產(chǎn)保護和傳承出現(xiàn)了新問題。如何破解古城文化遺產(chǎn)真實、完整保護與適應(yīng)居民現(xiàn)代生活、旅游開發(fā)之間的矛盾，如何能夠更好的實現(xiàn)“在保護中發(fā)展、在傳承中利用”的目標，是擺在平遙乃至中國面前的重大課題。

　　聯(lián)合國教科文組織亞太地區(qū)世界遺產(chǎn)培訓(xùn)與研究中心副主任西蒙尼·里卡說，城市遺產(chǎn)的現(xiàn)代理念不僅僅包括其建筑和城市結(jié)構(gòu)，同時還包括其居民城市功能的保護以及對他們生活條件的改善。對平遙古城墻用可持續(xù)性的方式進行修繕需要采用新的歷史性策略對其進行保護。

　　“在旅游管理方面，需要確保在古城中生活的居民能維持正常的經(jīng)濟活動，也要對平遙古城的形象進行努力保護，以免將它改造成一個標準化的遺產(chǎn)風(fēng)格深度商業(yè)地區(qū)。目前，國際上的機構(gòu)都充分認識到我們所面臨的挑戰(zhàn)，并需要盡一切努力把平遙古城的保護做成一個中國的典范，將平遙的經(jīng)驗作為城市遺產(chǎn)保護的一個實驗樣板?！蔽髅赡帷だ锟ㄕf。

　　同濟大學(xué)教授邵甬在發(fā)言中說，在保護平遙古城的過程中，為了更好地改善人民居住環(huán)境，提高人民生活水平，同濟大學(xué)參與編制了《平遙古城保護規(guī)劃》、《平遙古城管理規(guī)劃》、《平遙古城傳統(tǒng)民居保護修繕及環(huán)境治理實用導(dǎo)則》等“四大工具”，構(gòu)成了平遙保護與發(fā)展過程中新的日常工具，同時達到遺產(chǎn)保護和人居環(huán)境改善的雙重目標。

　　與平遙古城并稱為“中國四大古城”的麗江古城也令人關(guān)注，麗江古城保護管理局副局長和麗萍也在論壇上建言獻策，她說，古城的保護與發(fā)展，歷史文化名城與世界文化遺產(chǎn)的保護，是城市可持續(xù)發(fā)展的重要支撐，是城市綜合競爭力的重要因素。要按照世界遺產(chǎn)公約的要求，遵循保護為主，搶救第一，合理利用，加強管理，切實擔(dān)負起保護遺產(chǎn)的重任，守護好人類精神家園。

　　平遙縣長石勇談到當?shù)氐墓懦潜Ｗo工作時說，在古城保護中，平遙以“點”為基礎(chǔ)、“線”為紐帶、“面”為突破、“全城”保護為終極目標，始終突出了古城的真實性保護。先后對古城墻、雙林寺、鎮(zhèn)國寺、清虛觀、日升昌等國省保單位，以及一批縣保單位進行了全面保護性搶修，使古城典型明清建筑格局更加完整展現(xiàn)。

　　“光陰20載，相比平遙古城2800年的歷史只是短短的一瞬，但平遙成長的每一步都值得用心回味和思考。20年來，平遙人民像愛護自己的眼睛一樣，倍加珍惜來之不易的世界文化遺產(chǎn)品牌。秉承‘在保護中發(fā)展、在傳承中利用’的理念，傾注了極大的人力、物力、財力，在遺產(chǎn)保護、管理與利用方面走過了一個不斷探索、不斷完善，不斷提升的過程?！笔抡f。

　　平遙古城，位于山西中部平遙縣，是一座具有2700多年歷史的文化名城，與同為第二批國家歷史文化名城的四川閬中、云南麗江、安徽歙縣并稱為“保存最為完好的四大古城”，也是中國僅有的以整座古城申報世界文化遺產(chǎn)獲得成功的兩座古縣城之一。