?

“新泰”為俄皇太子特制的磚茶上面的俄文仍可辨認(rèn) 張岳峰供圖

?

?

重走中俄萬里茶路

?

　　123年前俄國皇太子尼古拉訪問漢口時，曾獲贈一塊紀(jì)念磚茶。昨日，武漢黃鶴樓茶葉有限公司董事長張岳峰向記者透露，這塊紀(jì)念磚茶現(xiàn)藏于莫斯科博物館，他們正著手根據(jù)照片原樣復(fù)制一塊磚茶，準(zhǔn)備贈送給俄羅斯總統(tǒng)普京。復(fù)制該磚茶的模具，將捐贈給正在籌建的中俄萬里茶道博物館。

?

　　一個多世紀(jì)前，俄國皇太子尼古拉、也即后來的沙皇尼古拉二世訪問漢口。這是中俄近代外交史上的重大事件。

?

　　根據(jù)1897年在俄國圣彼得堡出版、烏赫托姆斯基撰寫的《尼古拉二世皇帝陛下東方旅行記》記載，1890年，22歲的尼古拉即位前要完成例行的國外旅行，宮廷為他擬訂的路線涵蓋了世界上四大文明古國———埃及、希臘、印度和中國。1890年11月4日，皇太子乘坐巡洋艦“亞速紀(jì)念號”從圣彼得堡啟程，開始了橫跨歐亞兩大洲的長途旅行?；侍右恍邢群笤L問了希臘、埃及、印度和新加坡，于1891年4月初抵達(dá)廣州。后乘船經(jīng)福建、吳淞口駛?cè)腴L江。

?

　　據(jù)記載，俄皇太子抵達(dá)漢口訪問時，適逢俄國茶商在漢開辦的新泰洋行成立25周年，尼古拉特地到漢口參加該行的慶?；顒??！靶绿睘槎砘侍拥纳W臨特別制作了一款紀(jì)念磚茶，彰顯榮耀。

?

　　張岳峰透露，該磚茶實物目前收藏在俄羅斯莫斯科博物館。磚茶照片由俄羅斯“偉大的萬里茶路研究會”會長亞歷山大·伊利因向他提供。去年，伊利因曾應(yīng)邀來漢參加相關(guān)紀(jì)念活動。

?

　　從老磚茶照片電子版可見，磚茶顯得暗舊，但正面壓制的俄文清晰可辨。經(jīng)辨認(rèn)，磚茶最上面的兩排俄文翻譯成中文，分別為“皇室殿下”和“國家繼承人”；磚茶中部壓制的圖飾為皇冠，皇冠下面是紋飾及圖案；磚茶下部壓制有三排俄文，譯成中文分別為“漢口，1891年4月9日”、“工廠”和“托克馬可夫、莫洛托可夫和公司”。張岳峰手頭還掌握有另一張照片，照片顯示，該磚茶背面壓制有圣彼得堡的市徽圖案及阿拉伯?dāng)?shù)字“25”。

?

　　張岳峰近年來致力于中俄萬里茶道歷史的研究及有關(guān)實物史料的收藏。他透露，公司將選取最好的茶葉原料，根據(jù)照片復(fù)制一塊一模一樣的紀(jì)念磚茶，贈送給俄羅斯總統(tǒng)普京；復(fù)制完工后，壓制該磚茶的模具將捐贈給正由長江日報和江岸區(qū)人民政府聯(lián)合籌建的中俄萬里茶道博物館永久收藏。