農(nóng)業(yè)部于2012年啟動(dòng)了中國重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)發(fā)掘工作，確立了“在發(fā)掘中保護(hù)，在利用中傳承”的基本思路，構(gòu)建了農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)動(dòng)態(tài)保護(hù)與傳承機(jī)制。2013年5月17日，農(nóng)業(yè)部公布了第一批中國重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)19項(xiàng)。中國第二批20項(xiàng)中國重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)于2014年6月12日公布。

?

云南紅河哈尼稻作梯田系統(tǒng)

?

???? 中國文物網(wǎng)訊 （編輯 張艷）對許多中國人來說，自然遺產(chǎn)、文化遺產(chǎn)、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)早已耳熟能詳，而對農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)則有些陌生。為了挖掘、保護(hù)、傳承和利用我國重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)，參照國際做法，農(nóng)業(yè)部于2012年啟動(dòng)了中國重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)發(fā)掘工作，確立了“在發(fā)掘中保護(hù)，在利用中傳承”的基本思路，構(gòu)建了農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)動(dòng)態(tài)保護(hù)與傳承機(jī)制。2013年5月17日，農(nóng)業(yè)部公布了第一批中國重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)19項(xiàng)。中國第二批20項(xiàng)中國重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)于2014年6月12日公布。

????? 與一般意義上的自然遺產(chǎn)、文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)相比，農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)的保護(hù)有何不同、又存在什么樣的困難？對于這一問題，中國科學(xué)院地理科學(xué)與資源研究所自然與文化遺產(chǎn)研究中心副主任閔慶文研究員認(rèn)為，農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)的保護(hù)遠(yuǎn)遠(yuǎn)難于其他類型的遺產(chǎn)。他舉例稱，自然與文化遺產(chǎn)黃山的保護(hù)出現(xiàn)了問題可以把它圍起來不讓人進(jìn)，故宮這樣的文化遺產(chǎn)我們可以圍起來進(jìn)行修繕……那么農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)地的保護(hù)一旦遇到問題該怎么辦？能將其圈起來禁止人進(jìn)入嗎？如果簡單地用自然保護(hù)區(qū)核心區(qū)的管理辦法不讓人進(jìn)入的話，那么誰來種地？沒有人耕種的農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)如何傳承？例如，朱鹮生存靠的是水稻，若沒人種水稻了朱鹮靠什么生存？閔慶文認(rèn)為，對于農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)這種系統(tǒng)性的、活態(tài)性的而且還在不斷地發(fā)生著變化的一類特殊的遺產(chǎn)的保護(hù)顯得更為復(fù)雜，保護(hù)什么、如何保護(hù)是尤為重要的問題。

????? 非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)強(qiáng)調(diào)“原汁原味”，農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)保護(hù)也強(qiáng)調(diào)必須保住某一種傳統(tǒng)的耕作方式才能保護(hù)住在它基礎(chǔ)上產(chǎn)生的優(yōu)良品種、可持續(xù)的生態(tài)農(nóng)業(yè)以及各種文化習(xí)俗。但我們有什么理由要求當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)民舍棄經(jīng)濟(jì)價(jià)值高的生產(chǎn)活動(dòng)而拘泥于傳統(tǒng)耕作之中呢？在閔慶文看來，“原汁原味”的保護(hù)對于農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)來說是不現(xiàn)實(shí)的。他舉例稱，對于浙江省青田傳統(tǒng)稻魚共生系統(tǒng)這一“全球重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)”保護(hù)試點(diǎn)來說，這里的田魚就不是1200年前的，水稻品種也不是100年前的，甚至不是50年前的，同時(shí)農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)在生產(chǎn)過程中會(huì)發(fā)生許多變化，如何保持“原汁原味”就成了難題。

????? 隨著農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)保護(hù)的推進(jìn)，在相關(guān)研究方面也取得了長足的進(jìn)步。在農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)保護(hù)方面，閔慶文認(rèn)為一是發(fā)掘，即“Discover”；二是發(fā)掘的基礎(chǔ)上需要進(jìn)行評估，即“Difference”；三是對傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)系統(tǒng)還要適應(yīng)現(xiàn)代的發(fā)展和現(xiàn)代的需要，也就是提高與發(fā)展，即“Development”；四是示范，即“Demonstration”，在發(fā)展的基礎(chǔ)上農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)又該如何去做？要有所示范；五是把農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)及其保護(hù)經(jīng)驗(yàn)推廣開來，即“Diffusion”。這不妨稱為“5D模式”。

????? 對于農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)的保護(hù)應(yīng)遵循什么樣的原則，閔慶文認(rèn)為，第一，應(yīng)秉承保護(hù)優(yōu)先、適度利用的原則。對于農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)來說，保護(hù)始終是第一位的。但同時(shí)我們也應(yīng)該認(rèn)識(shí)到農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)是一種典型的活態(tài)文化遺產(chǎn)，也應(yīng)遵循生產(chǎn)性保護(hù)的原則，一旦農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)不生產(chǎn)不運(yùn)作，那么它離消失也就不遠(yuǎn)了。所以在保護(hù)農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)的同時(shí)還需對其進(jìn)行適度的利用；第二，要遵循整體保護(hù)、協(xié)調(diào)發(fā)展的原則。農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)具有總體性的特點(diǎn)，它包括物質(zhì)文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，既有自然的東西，也有文化的東西，需進(jìn)行整體保護(hù)，協(xié)調(diào)發(fā)展；第三，應(yīng)遵循動(dòng)態(tài)保護(hù)、功能拓展的原則。需遵循這一原則對農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)進(jìn)行適應(yīng)性的管理。我們要承認(rèn)現(xiàn)代技術(shù)里面的合理及有利的一面，同時(shí)我們還要進(jìn)行活態(tài)的保護(hù)和多功能的拓展；第四，對農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)實(shí)施就地保護(hù)、示范推廣的原則，不能將農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)放在博物館里進(jìn)行展示，還要把可以推廣應(yīng)用的技術(shù)體系、知識(shí)與保護(hù)理念與措施向其他地區(qū)進(jìn)行推廣；第五，農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)保護(hù)應(yīng)遵循多方參與、惠益共享的原則，特別要注意農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)的擁有者、最主要的保護(hù)者——農(nóng)民的利用，要讓他們在保護(hù)中受益，從而提高他們保護(hù)的積極性與主動(dòng)性。

????? 閔慶文稱，無論是對于學(xué)科的研究來說，還是對于遺產(chǎn)的保護(hù)來說，多方參與的原則都是非常重要的。在多方參與農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)保護(hù)這一方面，閔慶文也總結(jié)出一套“五位一體模式”，即政府推動(dòng)，科技驅(qū)動(dòng)，企業(yè)帶動(dòng)，社區(qū)主動(dòng)，社會(huì)聯(lián)動(dòng)。

?

?

中國科學(xué)院地理科學(xué)與資源研究所自然與文化遺產(chǎn)研究中心副主任 閔慶文

????? 專家介紹

????? 閔慶文，1963年生，漢族，中國科學(xué)院地理科學(xué)與資源研究所研究員、博士生導(dǎo)師，資源生態(tài)與生物資源研究室副主任，自然與文化遺產(chǎn)研究中心副主任，旅游規(guī)劃設(shè)計(jì)與研究中心副主任。兼任聯(lián)合國糧農(nóng)組織全球重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)科學(xué)委員會(huì)委員，農(nóng)業(yè)部全球/中國重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)專家委員會(huì)副主任、秘書長，中國生態(tài)學(xué)學(xué)會(huì)副理事長，中國農(nóng)業(yè)歷史學(xué)會(huì)副理事長等。主要研究領(lǐng)域包括生態(tài)農(nóng)業(yè)與農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)、生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)與生態(tài)補(bǔ)償、資源生態(tài)與區(qū)域可持續(xù)發(fā)展。先后主持國家重大科技專項(xiàng)課題、國家基礎(chǔ)研究計(jì)劃(973)課題、科技部基礎(chǔ)性工作專項(xiàng)課題、科技支撐項(xiàng)目課題、國際合作項(xiàng)目、國家自然科學(xué)重點(diǎn)基金項(xiàng)目課題、環(huán)保部行業(yè)公益項(xiàng)目等，單獨(dú)或合作發(fā)表論文100余篇，主編或參編專著與論文集10多部。