王羲之摹本《大報帖》秘藏日本逾千年
王羲之摹本《大報帖》
王羲之(303—361)是中國歷史上最受尊崇的書法家之一。他的作品為中國歷代皇帝所喜愛,其代表作《蘭亭序》甚至被唐太宗帶入了昭陵。因年代久遠,戰(zhàn)亂頻發(fā),世上已沒有王羲之的真跡,幸運的是,唐、宋兩代分別根據(jù)王羲之真跡制作了許多精美的摹本和拓本,稱為“唐摹宋拓”,有的流傳至今,為后世管窺其書法神韻提供了僅有的線索。其中,唐朝宮廷所制摹本價值最高,現(xiàn)全世界僅存約10件,而日本國內(nèi)就收藏有4件。
日本東京國立博物館于最近推出大型特別展“書圣王羲之”,在準備此次展覽過程中發(fā)現(xiàn)的唐代《大報帖》摹本,在展覽中首次公開與世人見面,為全世界文博界關(guān)注。
因該帖前幾字有“大報”二字,故將其命名為《大報帖》,該摹本長25.7厘米、寬10厘米,共計3行24字。該摹本為縱簾紙(紙上存在豎的條紋),帖前附有幕府末至明治時期日本書法鑒定家古筆了仲鑒定的“小野道風朝臣”的紙條。一直以來,日本收藏家都將該作視為日本書法家小野道風的作品?!洞髨筇芬恢泵夭赜谌毡久耖g,直到1973年日本五島美術(shù)館舉辦“昭和蘭亭紀念展”才首次公開面世。據(jù)報道,這個摹本是五島美術(shù)館理事兼學藝部長名兒耶明收到個人收藏者的鑒定請求后,又委托東京國立博物館進行鑒定的。
中國國內(nèi)有研究者表示,分別藏于日本民間的《大報帖》與之前曾現(xiàn)身的《妹至帖》應為同一書法帖,后被一分為二。研究者將兩件作品圖片進行拼合,拼接的兩件作品紙本上顯示出一致的切斷面相連的紋理,合并之后的兩帖內(nèi)容如下:“妹至羸,情地難遣,憂之可言,需旦夕營視之。便大報期轉(zhuǎn)呈也,知□不快,當由情感如佳,吾□日弊,為爾解白耳。”(□為字跡缺失或筆畫摹失部分)不同專家對文字有不同斷句、大意解讀和分析。
專家俞豐意譯為:“吾妹病體極為衰弱,我心中苦悶,無法排遣,憂慮之深,難以言表。為了便于早晚看顧她的病情,所以冬至日的‘大報’之祭就要缺席了,請代我向官長轉(zhuǎn)達此意。得知你身體不適,一定是你多愁善感所致。等一切好些,我就算抱著疲老之軀,也要去你那里看看。”
目前,中國的專家出言都較謹慎,認為就所見照片而言,《大報帖》與《妹至帖》二者書風的確相近,皆為草書,而紙質(zhì)色差較大,二者是否屬于同一紙,在沒有對比原件前不好妄定。與其他幾件現(xiàn)存日本的王羲之法帖一樣,《大報帖》也不見于著錄之中,但國內(nèi)外學者大都認同日本東京國立博物館陳列科科長、書法史專家福田淳的鑒定:“該摹本極為精致,當屬唐代宮中之物,可能是被遣唐使帶回日本的,字跡應接近真跡。”
認同《妹至帖》與《大報帖》是同一帖的專家認為兩帖都摹寫在灰白色的縱簾紋麻紙上,前者高25.3厘米,后者高25.7厘米,兩者僅相差4毫米,這是合理誤差。僅從書法風格來看,兩帖在筆法上是高度一致的,兩者拼合后,行高吻合,行距勻稱,一氣融貫,赫然天成。從兩帖的紙紋質(zhì)地、邊緣殘損、橫折痕跡等幾個方面作了比對,均可證明兩帖吻合。僅就圖像而言,這已經(jīng)是相當充分的證據(jù)了,若不是一帖裁而為二,這種巧合的概率幾乎為零。
唐代我國與日本的文化交流密切,因此日本本土發(fā)現(xiàn)唐代遺存是有可能的。近年來日本曾多次表示發(fā)現(xiàn)了中國珍貴拓本等。而經(jīng)過中國文物專家考證后發(fā)現(xiàn),存疑較多。這說明日本專家在對中國文物的斷代上并不完全權(quán)威。
(本報綜合《深圳商報》、《深圳晚報》等)
責任編輯:xw文物網(wǎng)版權(quán)與免責聲明:
一、凡本站中注明“來源:文物網(wǎng)”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬文物網(wǎng)所有,轉(zhuǎn)載時必須注明“來源:文物網(wǎng)”,并附上原文鏈接。
二、凡來源非文物網(wǎng)的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該信息,并不代表贊同其觀點。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請在見后30日內(nèi)聯(lián)系郵箱:chief_editor@wenwuchina.com
月度排行
新聞速遞
- 2021年度文物保護示范工程公布
- 李白《嘲王歷陽不肯飲酒》詩稿考論
- 習近平:不斷做強做優(yōu)做大我國數(shù)字經(jīng)濟
- 張同祿80華誕紀念典藏展開幕,景泰藍《盛世同路》引...
- 為盛世獻禮,與第一大黨同路!景泰藍《盛世同路》在滬...
- 國之重器景泰藍《和平頌寶鑒》入藏敦煌博物館
- 景泰藍泰斗張同祿八十華誕紀念典藏展盛大開幕,《盛世...
專題視點MORE
原創(chuàng)推薦MORE
- 文物網(wǎng)培訓中心
- 美好時光
- 大家鑒寶—老窯瓷博物館公益鑒寶活動圓滿舉行
- 曜變之旅
- 菖蒲河園,一襲釉色染枝頭
- 龍泉琮式瓶
- 盛世風襲北京城,金秋月覽長安客(下篇)
- 阿富汗珍寶展之:石膏盤上的希臘神話
- 秘色出上林
- 阿富汗珍寶展之:恒河女神雕像

















































