2005年11月中旬，上海博物館一位同行在英國(guó)倫敦文物市場(chǎng)發(fā)現(xiàn)一幅首屆世博會(huì)——1851年倫敦世博會(huì)的全景畫(huà)，其中描繪有包括中國(guó)在內(nèi)各個(gè)展室的展覽情景。現(xiàn)在，這件珍貴文物已正式成為上海市歷史博物館的藏品。

2005年11月中旬，上海博物館一位同行在英國(guó)倫敦文物市場(chǎng)發(fā)現(xiàn)一幅1851年倫敦世博會(huì)（又稱(chēng)為萬(wàn)國(guó)工業(yè)博覽會(huì)）的全景畫(huà)。1851年倫敦世博會(huì)是舉世公認(rèn)的第一屆世界博覽會(huì)?，F(xiàn)在，這件珍貴文物已正式成為上海市歷史博物館的藏品。

全景畫(huà)繪出首屆世博

這幅世博會(huì)全景畫(huà)為橫軸、紙質(zhì)。卷首外表為黑色，刻印著“1851”（中文意思為：倫敦新聞畫(huà)報(bào)，萬(wàn)國(guó)工業(yè)博覽會(huì)全景畫(huà)）字樣和王冠等圖案。此畫(huà)是創(chuàng)刊于1842年的英國(guó) 《倫敦新聞畫(huà)報(bào)》社為紀(jì)念在英國(guó)倫敦舉辦的第一屆世界博覽會(huì)而精心制作的。

全景畫(huà)總長(zhǎng)674厘米，寬28厘米。畫(huà)面除少數(shù)地方略有破損和折痕外，基本保存完好。除開(kāi)頭為博覽會(huì)期間的觀眾人數(shù)統(tǒng)計(jì)圖表外，畫(huà)面其他部分都是水晶宮（當(dāng)時(shí)的展覽場(chǎng)地）內(nèi)各個(gè)展館的場(chǎng)景和展品的簡(jiǎn)要說(shuō)明。

該畫(huà)采用19世紀(jì)西方盛行的木口木刻技術(shù)，由藝術(shù)家將報(bào)社攝影師在水晶宮內(nèi)拍攝的照片翻刻在一塊木板上，然后把木板銜接起來(lái)進(jìn)行印刷。這樣畫(huà)面就有照片的效果，但由于使用的木板較多，畫(huà)面拼接痕跡非常明顯。

中國(guó)展室出現(xiàn)裸雕

這幅畫(huà)對(duì)不同的人來(lái)說(shuō)有不同的意義和價(jià)值。對(duì)我們而言，它是記錄中國(guó)參加第一屆世博會(huì)的一件珍貴文物。這幅畫(huà)中間上半部分，有一塊小小的匾上清楚地標(biāo)示著“CHINA”字樣。匾額下面的畫(huà)面真實(shí)展示了博覽會(huì)期間中國(guó)展室的展覽情景。

從畫(huà)面上可以看出，中國(guó)展室的位置在水晶宮側(cè)廊的南面，它的左邊是突尼斯展室，右邊靠近水晶宮KENSINTON路門(mén)口。與法國(guó)、美國(guó)、加拿大等國(guó)相比，中國(guó)展室所占的面積很小，規(guī)模與突尼斯、巴西、羅馬等國(guó)展覽相差無(wú)幾。

中國(guó)展室中展品的數(shù)量和品種都不多。畫(huà)面相對(duì)應(yīng)的兩行文字說(shuō)明中國(guó)展室中的展品包括：廣口大對(duì)瓶、穿官服的中國(guó)官員像、青銅器、丘比特與普賽克、安德絡(luò)墨達(dá)、中國(guó)瓷器、屏風(fēng)、椅子、象牙雕刻、青銅器、大理石群像等。

畫(huà)面顯示的只是展室中的大件物品。實(shí)際上，從1852年倫敦出版的《萬(wàn)國(guó)工業(yè)博覽會(huì)評(píng)委會(huì)關(guān)于30類(lèi)展品的評(píng)審報(bào)告》看來(lái)，當(dāng)時(shí)中國(guó)展室的展品還包括：上海榮記行的絲綢樣品、景德鎮(zhèn)制瓷原料、植物蠟、棉花、木材、翡翠制品、硬煤和珍珠雕刻、蠟燭、蜜餞、雨傘、拐杖、茶葉、文具箱等。

從畫(huà)面內(nèi)容看，中國(guó)展覽給人的感覺(jué)有點(diǎn)不倫不類(lèi)。室內(nèi)掛著的宮燈和展室右側(cè)的大理石雕像很不協(xié)調(diào)。裸體的大理石雕塑完全不符合當(dāng)時(shí)中國(guó)的社會(huì)倫理規(guī)范，醒目的中國(guó)官員像給人的感覺(jué)無(wú)以名狀。究竟是誰(shuí)提供了中國(guó)展室的展品？這些展品又是誰(shuí)組織和陳列起來(lái)的？

中國(guó)船員被當(dāng)作親王

很多史料記載那屆世博會(huì)上曾出現(xiàn)過(guò)一個(gè)中國(guó)官員。這個(gè)神秘的中國(guó)人是誰(shuí)？當(dāng)年曾有人寫(xiě)信給《北華捷報(bào)》（The North-China Daily News ，英國(guó)僑民在上海編輯出版的英文報(bào)紙）說(shuō)此人是中國(guó)“親王”。但根據(jù)清朝故宮外交檔案編寫(xiě)的道光、咸豐朝《籌辦夷務(wù)始末》及后來(lái)的《補(bǔ)編》和《清史稿》均無(wú)相關(guān)記載。

英國(guó)學(xué)者約翰·戴維斯認(rèn)為，這個(gè)人只是泰晤士河畔的中國(guó)輪船上的一個(gè)普通中國(guó)人。（詳見(jiàn)早報(bào)6月29日A40《船員扮清朝特使出席首屆世博會(huì)》）

英藏家出借中國(guó)展品

1850年六七月份，英國(guó)官員和商人們?yōu)榛I備中國(guó)展確實(shí)開(kāi)過(guò)兩次會(huì)議并成立了專(zhuān)門(mén)的委員會(huì)。但之后呢？1850年12月14日，《北華捷報(bào)》報(bào)道說(shuō)，廣州成立的委員會(huì)突然停止工作。主要原因是英國(guó)的籌備會(huì)認(rèn)為，應(yīng)該由中國(guó)政府、商人出面組織參加，不應(yīng)該由外國(guó)機(jī)構(gòu)和代理來(lái)代表中國(guó)人參加世界博覽會(huì)。

1850年12月21日《北華捷報(bào)》刊登消息說(shuō)，該報(bào)呼吁上海商界為博覽會(huì)選送展品已經(jīng)很久了，但只有英、法、美三國(guó)領(lǐng)事和少數(shù)商人響應(yīng)，大多數(shù)人對(duì)此漠不關(guān)心。翻遍1850-1851年間的《北華捷報(bào)》、《中國(guó)叢報(bào)》（Chinese Repository，清末西方傳教士在中國(guó)創(chuàng)辦的英文期刊，主要發(fā)行地在廣州）也沒(méi)發(fā)現(xiàn)在華的英國(guó)官員和商人組織參加世博的記錄。

從《1851年英國(guó)倫敦世博會(huì)評(píng)委會(huì)關(guān)于中國(guó)參展展品評(píng)語(yǔ)》一文來(lái)看，中國(guó)展室的展品是由居住在中國(guó)的英美人士及英國(guó)本土的收藏家陸續(xù)提供的。蠟燭“由東印度公司從北京送來(lái)”；“里普萊先生專(zhuān)門(mén)為本次博覽會(huì)在廣東搜集的中國(guó)茶可說(shuō)是獨(dú)一無(wú)二的”；“雕刻奇特的竹制拐杖的提供者——卡朋特先生是居住在上海的一位美國(guó)傳教士。”

“在博覽會(huì)展出的扇子樣品不是直接來(lái)自中國(guó)的制造商，而是由三個(gè)英國(guó)的參展商所提供”。中國(guó)參展商品的來(lái)源大概曾有人向維多利亞女王介紹過(guò)。英國(guó)女王日記記載，“由于從中國(guó)送來(lái)的展品太少，為了充實(shí)中國(guó)展覽，籌備委員會(huì)只得從英國(guó)收藏家手中借一些中國(guó)的物品，來(lái)充實(shí)展覽。”

英官員布置中國(guó)展覽

在上海圖書(shū)館為世博會(huì)專(zhuān)門(mén)辟出的一個(gè)閱覽室內(nèi)，筆者看到了世博局捐贈(zèng)給上海市的一本著作著，1999年出版）。該書(shū)第105頁(yè)寫(xiě)道：“但是，由于缺乏中國(guó)政府的合作，中國(guó)的陳列是由愛(ài)德加·包令組織完成的。愛(ài)德加·包令是英國(guó)貿(mào)易委員會(huì)的一名官員，由于英國(guó)世博會(huì)籌備委員會(huì)原秘書(shū)因病退出，他成為委員會(huì)秘書(shū)。通過(guò)他的父親約翰·包令（英文名字為，他最初是英國(guó)駐廣州領(lǐng)事，19世紀(jì)50年代任英國(guó)駐華公使兼英國(guó)駐華商務(wù)監(jiān)督），愛(ài)德加·包令與在華的英國(guó)商人建立了牢固的關(guān)系?，F(xiàn)在是在華的英國(guó)商人以及他們?cè)趥惗氐幕锇椋ㄟ@些同伴由執(zhí)行委員會(huì)主席Reid先生聯(lián)系）決定中國(guó)在世博會(huì)的形象。”

英國(guó)人極力將中國(guó)物品放在展覽會(huì)上展覽，只不過(guò)試圖讓歐洲觀眾通過(guò)觀看中國(guó)的展品來(lái)了解中國(guó)，尤其是吸引英國(guó)社會(huì)各界對(duì)擁有世界三分之一人口和豐富資源的中國(guó)的重視。

Davis在其著作中有過(guò)相關(guān)直截了當(dāng)?shù)臄⑹?。由于中?guó)政府和中國(guó)人沒(méi)有親自參與第一屆世博會(huì)中國(guó)展覽的籌備工作，急于掠奪中國(guó)豐富資源的英國(guó)商界人士便越俎代庖，在第一屆世博會(huì)上推出了一個(gè)“中國(guó)展覽”。這就是我們?cè)谶@幅萬(wàn)國(guó)博覽會(huì)全景畫(huà)中看到的“中國(guó)展覽”。

（作者系上海市歷史博物館副研究員）