20世紀(jì)以來日本的道教研究
????? [內(nèi)容摘要]:綜述20世紀(jì)以來日本的道教研究,重點(diǎn)介紹日本道教研究的特點(diǎn),日本的道教研究組織及其開展的學(xué)術(shù)活動(dòng),并對日本道教研究的最新動(dòng)態(tài)作出評價(jià)和展望。
?
[關(guān)鍵詞]:日本;漢學(xué);道教研究;東方宗教
?
作者:四川大學(xué)宗教學(xué)研究所教授 張澤洪
?
????? 日本的道教研究始自19世紀(jì)后期,繼明治維新以來對儒釋二教的研究勢頭,道教開始受到日本學(xué)界的重視,并逐漸成為中國學(xué)研究新的熱點(diǎn)。日本學(xué)界歷來認(rèn)為中國文化是日本文化的先驅(qū),中國傳統(tǒng)文化是日本文化的源泉和靈感,漢學(xué)家們意識到不研究儒釋道三教之一的道教,對中國文化的理解將是不全面的。日本的道教研究迄今已有百余年歷史,日本學(xué)界一般將道教研究劃分為四個(gè)階段:第一階段是從19世紀(jì)后期至1930年,稱為開創(chuàng)期的道教研究;第二階段是1931年至第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束的1945年,稱為“為政治、軍事服務(wù)期”的道教研究;第三階段是1946年至1972年,稱為戰(zhàn)后恢復(fù)期的道教研究;第四階段是1973年至今,稱為高潮期的道教研究[1]。以下側(cè)重介紹日本道教研究的特點(diǎn)及研究路向。
?
一、日本道教研究的特點(diǎn)
?
日本的道教研究經(jīng)過近百年的積累,現(xiàn)已成為日本漢學(xué)研究中的顯學(xué)。這從日本道教研究學(xué)者的人數(shù),道教研究取得的成就,都可以得到充分說明。日本的道教研究已相當(dāng)深入,其研究的問題已涉及道教文化的各個(gè)領(lǐng)域。目前日本的道教學(xué)已大致形成10個(gè)研究門類:(1)關(guān)于道教的一般著作;(2)中國道教史及道派研究;(3)道教與民俗、信仰、歷法、文學(xué)關(guān)系研究;(4)道教和科學(xué)關(guān)系的研究;(5)道教與儒教、佛教關(guān)系研究;(6)道教思想和哲學(xué)研究;(7)道教經(jīng)典和文獻(xiàn)研究;(8)道教在海內(nèi)外傳播的研究;(9)道觀、道士和道教協(xié)會研究;(10)道教祭祀儀禮和科儀音樂研究。日本的道教學(xué)長期以來形成實(shí)證研究的風(fēng)格,各研究者大都是選定一個(gè)方向,畢生悉心收集文獻(xiàn)資料,來闡明道教學(xué)術(shù)的某一問題,其發(fā)表的研究成果資料豐富扎實(shí),一般都具有較高的學(xué)術(shù)價(jià)值。日本學(xué)者道教研究的特點(diǎn),從以下兩方面可以看出。
?
?。ㄒ唬┲匾曉谥袊膶?shí)地調(diào)查研究
?
日本的道教學(xué)研究既重視文獻(xiàn)的解讀,同時(shí)也重視對道教實(shí)況的田野調(diào)查。早在日本道教研究的開創(chuàng)期,小柳司氣太作為日本道教研究的代表人物,就首開實(shí)地調(diào)查中國道教的先河。小柳司氣太(1870-1940)1894年進(jìn)入東京帝國大學(xué)文科大學(xué)漢學(xué)科學(xué)習(xí),1921年以《朱子的哲學(xué)》論文獲文學(xué)博士學(xué)位,同年來中國考察宗教文化。他在北京住進(jìn)了道教全真龍門派第一叢林的白云觀,獲得了道士宗教生活的第一手資料。后據(jù)此次調(diào)查所得,編寫《白云觀志》,記錄了民國時(shí)期白云觀的道教活動(dòng)[2]。吉岡義豐(1916-1981)是日本道教研究第二、三階段的代表人物,繼承了福井康順的道教研究觀點(diǎn)和方法。他在中國留學(xué)期間,也步小柳司氣太之后住進(jìn)北京白云觀,實(shí)地考察全真派道士的生活,他撰寫的白云觀道教宗教生活的回憶,被學(xué)界認(rèn)為是具有珍貴意義的親身體驗(yàn)①。吉岡義豐后來撰寫《道教》,此書第四章《道教的現(xiàn)狀》(白云觀的道教),分白云觀的起源,道士的生活,白云觀的祭神(道教的神),住觀道士一覽表等內(nèi)容介紹。
?
日本學(xué)者道端良秀,于1943年在山東作道教宮觀調(diào)查,先后考察了濰縣、即墨、萊陽、棲霞、福山、煙臺等地。道端良秀沿金元全真教發(fā)祥地一線踏查,當(dāng)時(shí)親見王重陽等七真的墓地、碑文及宮觀等遺跡。1951年,時(shí)任大谷專修學(xué)院院長的道端良秀,根據(jù)當(dāng)年考察的筆記,撰寫《山東道教史跡巡禮》一文②,記述了當(dāng)年考察全真道傳教路線的情況。道端良秀對民國時(shí)期山東全真道實(shí)況的考察,尤其對濰縣郊區(qū)玉清官的情況記載詳細(xì),具有重要的學(xué)術(shù)價(jià)值。
?
日本岡山大學(xué)教授大淵忍爾于20世紀(jì)60至70年代,在香港、臺灣地區(qū)長期考察道教儀式,1983年著《中國人的宗教儀禮》,收集香港、臺灣道教科儀文獻(xiàn)甚為豐富。日本東京大學(xué)教授田仲一成,在香港和臺灣地區(qū)考察道教與祭祀演劇的關(guān)系,他的著作《中國鄉(xiāng)村祭祀研究》、《中國的宗族與戲劇》,開拓了道教研究的新途徑[3]。坂出祥伸20世紀(jì)90年代在臺灣做田野,有《臺灣道教事情近況》的報(bào)道。
?
自中國改革開放的新時(shí)期以來,日本學(xué)者多赴中國實(shí)地考察道教現(xiàn)狀。中村璋八、洼德忠、麥谷邦夫、游佐升等曾深入中國考察,并發(fā)表報(bào)道中國大陸道教現(xiàn)狀的論文。日本東京大學(xué)東洋文化研究所教授蜂屋邦夫,于1988年率道教現(xiàn)狀考察團(tuán),赴中國各名山宮觀實(shí)地考察道教,對道教宮觀的內(nèi)部狀況、道教神像、祭祀活動(dòng)、道士及道教協(xié)會等許多項(xiàng)目進(jìn)行了詳細(xì)調(diào)查??疾煅芯磕康闹荚趶目傮w上理解中國文化,客觀把握中國道教的現(xiàn)狀。蜂屋邦夫考察團(tuán)關(guān)注的問題是:道士及道教信徒是在怎樣的環(huán)境里過著怎樣的宗教生活,持有什么樣的宗教心情等問題?!熬唧w地說,環(huán)境方面包括道士住在山里還是住在城市里,道觀及其內(nèi)部的詳細(xì)布局等內(nèi)容;宗教生活方面包括道教協(xié)會與道觀的組織問題、修行的方法、固定的宗教儀式、生產(chǎn)活動(dòng)與飲食方式、服裝等種種內(nèi)容,宗教心情則包括入道的動(dòng)機(jī)、經(jīng)典、戒律、被信仰的諸神的內(nèi)容等與精神世界相關(guān)的所有問題。”③蜂屋邦夫1990年著《中國道教的現(xiàn)狀——道士·道協(xié)·道觀》,1995年著《中國的道教——其活動(dòng)與道觀的現(xiàn)狀》[4],此兩書分別包括本文冊、圖版冊,文獻(xiàn)、圖片資料甚為豐富,在搜集保存中國道教現(xiàn)狀資料方面,無疑具有相當(dāng)?shù)氖妨蟽r(jià)值。
?
日本最新的中國大陸道教的調(diào)查成果,有奈良行博1988年著《道教圣地——中國大陸踏查記錄》④。奈良行博從1985年12月訪問茅山道教開始至1996年止,11年間在中國大陸進(jìn)行了513天實(shí)地考察,訪問了除黑龍江、青海、海南、西藏自治區(qū)外的所有省區(qū)的道教。該書注重介紹道教圣地的自然風(fēng)土,北方、南方不同地域文化宮觀建筑的特色。還詳細(xì)考察道觀的宗教活動(dòng),拍攝民眾燒香拜神的實(shí)況,以及一般民眾的宗教信仰。麥谷邦夫1987年在中國各地考察,其中在四川深入劍閣考察道教石刻遺跡,可謂深具學(xué)術(shù)洞察力的道教研究學(xué)者。
?
?。ǘW(xué)術(shù)視角的廣泛和研究方法的新穎
?
日本的道教學(xué)注意基礎(chǔ)研究,道教經(jīng)典歷來是日本學(xué)者致力探討的重點(diǎn)。日本道教學(xué)界的泰斗福井康順(1898-1991),先后在早稻田大學(xué)文學(xué)部哲學(xué)科及大學(xué)院學(xué)習(xí),畢業(yè)后曾到中國留學(xué),他于1952年著《道教的基礎(chǔ)研究》,是戰(zhàn)后恢復(fù)初期日本道教研究的力作。該書分原始道教研究篇,道教經(jīng)典諸相篇。在原始道教研究篇的四章中,對五斗米道、太平道的歷史,兩派的交涉及與佛教的關(guān)系,都有深入的論述。在道教經(jīng)典諸相篇的三章中,通過對《道藏》經(jīng)典及編纂體例的研究,駁斥了所謂《道藏》“真?zhèn)螀搿钡某烧f,肯定了《道藏》的重要研究價(jià)值。他對三皇文和三皇經(jīng)的區(qū)別之分析,《太平經(jīng)》和《老子化胡經(jīng)》源流及版本的考證,代表了當(dāng)時(shí)道教研究的最高水平。麥谷邦夫?qū)ι锨迮山?jīng)典的研究,小林正美對靈寶派經(jīng)典的研究,都達(dá)到了很高的學(xué)術(shù)水平。
?
道教神仙信仰及道教文化對日本的影響,是日本道教學(xué)者致力于探討的問題。東京大學(xué)東洋文化研究所教授洼德忠于1962年著《庚申信仰研究——日中宗教文化交涉史》一書,證明日本本土和沖繩、韓國的“守庚申”習(xí)俗,來源于中國道教的庚申信仰。京都大學(xué)人文科學(xué)研究所所長福永光司,致力于道教在海外影響的研究,發(fā)表了一系列的演講和論文,來闡述道教對日本文化的影響。他的著作《道教與日本文化》、《道教與日本思想》、《道教與古代日本》,在中日關(guān)系史及道教外傳史研究領(lǐng)域,可謂是經(jīng)典之作。酒井忠夫、福井文雅、山田利明著《日本·中國的宗教文化》,以14篇論文分別探討了道教對日本文化的影響。
?
道教全真派從金元以來居道教的主流,日本學(xué)者對全真派的研究用功較多。洼德忠著《中國的宗教改革——全真教的成立》[5],被視為全真教研究的入門書。蜂屋邦夫在全真教研究上另辟蹊徑,致力于全真教創(chuàng)教諸宗師的研究,著《金代道教研究——王重陽和馬丹陽》”⑤、《金元時(shí)代的道教——七真研究》⑥。王重陽和馬丹陽是全真教初創(chuàng)時(shí)期的宗師,包括王重陽、馬丹陽在內(nèi)的全真教北七真,是全真教史上最具影響的人物。兩書的資料收集最為豐富,可謂全真教研究中重要的著述。蜂屋邦夫新穎的研究視角值得注意,他以全真道士創(chuàng)作的詩詞為線索,來解析全真道士的宗教精神世界。致力于道教思想或信仰精神的探討,側(cè)重從精神層面研究全真教,這顯示蜂屋邦夫道教研究的學(xué)術(shù)特色。2000年10月6-10日,四川大學(xué)召開以道教神仙信仰為主題的國際學(xué)術(shù)研討會,蜂屋邦夫《全真教草創(chuàng)期的信仰對象》的發(fā)言⑦,引起了與會學(xué)者的濃厚興趣。
?
對宋元時(shí)期道教的新道派凈明道,日本弘前大學(xué)教授秋月觀暎畢生致力于凈明道研究,所著《中國近世道教的形成——凈明道的基礎(chǔ)研究》,是國際道教學(xué)界最早研究凈明道的力作⑧。秋月觀暎潛心研究凈明道十余年,1975年完成博士論文《凈明道的基礎(chǔ)研究》,并以此前發(fā)表的十余篇論文為基礎(chǔ),寫出享譽(yù)學(xué)界的凈明道史研究專著。此書理清了凈明道歷史的基本線索,著重探討凈明道忠孝思想的源流及其特色,凈明道與儒教及道教全真、正一諸派的關(guān)系,凈明道在中國文化中的影響等問題,可謂是凈明道史研究中有開拓奠基之功的著述。
?
日本老一代道教學(xué)者的實(shí)證研究方法,可謂是學(xué)到了中國傳統(tǒng)國學(xué)治學(xué)方法的精髓。他們在研究中采用歷史學(xué)的考據(jù)方法,對所探討的問題言必有據(jù),所得結(jié)論的可信度也很高。如安居香山、中村璋八編《緯書集成》全6冊,從中國文獻(xiàn)中廣搜博采緯書資料,令人嘆為觀止。宮川尚志著《六朝史研究——宗教篇》,從他發(fā)表的《南朝正史道教史料稿》,可見對該段史籍中的道教史料收羅無遺。新生代的日本學(xué)者繼承了老一代的傳統(tǒng),但又引入了最新的宗教學(xué)、人類學(xué)、民俗學(xué)等學(xué)科的理論,在研究視野上更為開闊,對道教學(xué)研究的問題也更加深入。如丸山宏對道教科儀的研究,運(yùn)用西方人類學(xué)的儀式理論,對道教科儀的探討就更具說服力。
責(zé)任編輯:小明
文物網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明:
一、凡本站中注明“來源:文物網(wǎng)”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬文物網(wǎng)所有,轉(zhuǎn)載時(shí)必須注明“來源:文物網(wǎng)”,并附上原文鏈接。
二、凡來源非文物網(wǎng)的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該信息,并不代表贊同其觀點(diǎn)。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請?jiān)谝姾?0日內(nèi)聯(lián)系郵箱:chief_editor@wenwuchina.com
月度排行
新聞速遞
- 2021年度文物保護(hù)示范工程公布
- 李白《嘲王歷陽不肯飲酒》詩稿考論
- 習(xí)近平:不斷做強(qiáng)做優(yōu)做大我國數(shù)字經(jīng)濟(jì)
- 張同祿80華誕紀(jì)念典藏展開幕,景泰藍(lán)《盛世同路》引...
- 為盛世獻(xiàn)禮,與第一大黨同路!景泰藍(lán)《盛世同路》在滬...
- 國之重器景泰藍(lán)《和平頌寶鑒》入藏敦煌博物館
- 景泰藍(lán)泰斗張同祿八十華誕紀(jì)念典藏展盛大開幕,《盛世...
專題視點(diǎn)MORE
原創(chuàng)推薦MORE
- 文物網(wǎng)培訓(xùn)中心
- 美好時(shí)光
- 大家鑒寶—老窯瓷博物館公益鑒寶活動(dòng)圓滿舉行
- 曜變之旅
- 菖蒲河園,一襲釉色染枝頭
- 龍泉琮式瓶
- 盛世風(fēng)襲北京城,金秋月覽長安客(下篇)
- 阿富汗珍寶展之:石膏盤上的希臘神話
- 秘色出上林
- 阿富汗珍寶展之:恒河女神雕像
















































