?

　　本周二（10 月 20 日），從事玻璃與金屬古物修復(fù)研究的德國專家克里斯汀??？寺?(Christian Eckmann) 稱修復(fù)專家團隊現(xiàn)正進行古埃及傳奇法老圖坦卡蒙 (Tutankhamun) 黃金面具的修復(fù)工作，旨在于今年年底清除其胡須部分上的低劣粘合劑。圖為 2015 年 10 月 20 日，德國專家克里斯汀在開羅埃及古物博物館 (Egyptian Antiquities Museum) 修復(fù)這件珍貴的法老圖坦卡蒙黃金面具。圖片來源：法新社/卡勒德·德索基。

?

?

　　2014 年 8 月，為了維修展示柜中的照明設(shè)備，埃及古物博物館的工作人員在移動法老圖坦卡蒙黃金面具的過程中操作不當，導(dǎo)致這件無價之寶的胡須部分斷裂脫落。匆忙之中，當事人嘗試采用一種高黏度環(huán)氧樹脂黏合劑修復(fù)這件精美文物，但因使用劑量超量而在其上留下了化學殘留，最終造成了面具不可逆的二次損壞。圖為 2015 年 10 月 20 日，德國專家克里斯?。ㄓ遥┖涂ㄌ貋啞げ剂_斯切特（Katja Broschat，左）與其團隊成員在開羅埃及古物博物館修復(fù)這件珍貴的法老圖坦卡蒙黃金面具。圖片來源：法新社/卡勒德·德索基。

?

　　中國文物網(wǎng)10月22日編譯報道：本周二（10 月 20 日），從事玻璃與金屬古物修復(fù)研究的德國專家克里斯汀?埃克曼 (Christian Eckmann) 稱修復(fù)專家團隊現(xiàn)正進行古埃及傳奇法老圖坦卡蒙 (Tutankhamun) 黃金面具的修復(fù)工作，旨在于今年年底清除其胡須部分上的低劣粘合劑。

?

　　2014 年 8 月，為了維修展示柜中的照明設(shè)備，埃及古物博物館 (Egyptian Antiquities Museum) 的工作人員在移動法老圖坦卡蒙黃金面具的過程中操作不當，導(dǎo)致這件無價之寶的胡須部分斷裂脫落。匆忙之中，當事人嘗試采用一種高黏度環(huán)氧樹脂黏合劑修復(fù)這件精美文物，但因使用劑量超量而在其上留下了化學殘留，最終造成了面具不可逆的二次損壞。

?

　　在該館舉行的新聞發(fā)布會上，克里斯汀團隊向記者展示了仍然粘附著胡須部分的珍貴黃金面具，并表示這項復(fù)雜的作業(yè)“可能在今年年底或兩個月后完成。我們目前尚未取下其胡須部分”。

?

　　據(jù)悉，這件陪葬面具現(xiàn)存放在該博物館的修復(fù)實驗室中。

?

　　克里斯汀曾于 10 月 10 日修復(fù)工作開始當日表示這是可逆損壞，盡管使用粘合劑“并非最佳解決方案”。在本次新聞發(fā)布會上，他宣布法老圖坦卡蒙黃金面具的修復(fù)將分兩個階段進行。

?

　　在對“用以制造該珍貴面具的材料進行綜合研究”之后，他們將分離并重新粘附其胡須部分。

?

　　克里斯汀表示整個修復(fù)工作將手工完成，使用纖薄“木棍”清除面具上變干的粘合劑。

?

　　據(jù)了解，這件傳奇法老圖坦卡蒙黃金陪葬面具是埃及古物博物館的鎮(zhèn)館珍寶之一，具有極高的價值。該博物館在業(yè)內(nèi)具有較高地位，公開展出了數(shù)百件于 1922 年在神廟古城盧克索 (Luxor) 發(fā)現(xiàn)的法老圖坦卡蒙精美隨葬文物及木乃伊真身。

?

　　回顧歷史，法老圖坦卡蒙在執(zhí)政九年后于公元前 1324 年英年早逝，享年 19 歲。這位法老以其墓室中的隨葬珍寶最為著名，其中包括鑲嵌有青金石及其他半寶石的 11 千克（25 磅）純金陪葬面具。（中國文物網(wǎng)編譯報道）

?

　　文章來源：artdaily.com