?

Phyllis Kempner 與 David Stein 捐贈的陶瓷制品大大擴充了亞洲藝術(shù)博物館的現(xiàn)代藝術(shù)收藏。

?

　　中國文物網(wǎng) 9 月 7 日編譯報道：舊金山亞洲藝術(shù)博物館 (Asian Art Museum of San Francisco) 近日宣布收到了當(dāng)?shù)卮壬萍曳驄D Phyllis Kempner 與 David Stein捐贈的 19 件當(dāng)代藝術(shù)品。

?

　　舊金山亞洲藝術(shù)博物館是亞洲以外最大的亞洲古董收藏館，該館近期正努力擴充其現(xiàn)當(dāng)代藝術(shù)品集藏。

?

　　Phyllis Kempner 與 David Stein 共向該館捐贈了 10 件日本陶瓷制品、1 件韓國陶瓷制品、1 件青銅雕塑和多件印刷品。他們還表示最終會捐出其全部的日本現(xiàn)代陶瓷藏品，若如此，這將大大增加亞洲藝術(shù)博物館在此領(lǐng)域的藏品數(shù)量。

?

　　此次捐贈正值舊金山亞洲藝術(shù)博物館舉辦“當(dāng)代之夏”(summer of contemporary) 展覽之際，該展覽重點展覽了近 50 年的工藝品。據(jù)悉，本次捐贈的一大亮點是韓國藝術(shù)家金益寧 (Kim Yik-yung) 創(chuàng)作于 1985 年的一件瓷器。這件瓷器突出了白色陶瓷在韓國傳統(tǒng)陶瓷中的廣泛應(yīng)用，展示了現(xiàn)代形式的美感，并融合了傳統(tǒng)與現(xiàn)代藝術(shù)。

?

　　“收藏家出于許多原因進行捐贈，他們可能希望增加某位藝術(shù)家的曝光率或深愛某種藝術(shù)類型或與某個機構(gòu)關(guān)系密切，”亞洲藝術(shù)博物館總監(jiān) Jay Xu 表示?！皩τ?Phyllis 和 David 而言，原因也不外乎這三種，我們對他們的慷慨捐贈表示感謝?！?/p>

?

　　另外，本次捐贈的亮點還有三原研 (Mihara Ken) 創(chuàng)作于 2011 年的一件無釉瓷器作品，Maeda Masahiro 創(chuàng)作于 2014 年的一件黑藍陶瓷碗以及 Tadashi Nishihata 創(chuàng)作于 2013 年的一件多面陶瓷花瓶。目前，這三件作品均在該館的日本畫廊內(nèi)展覽。

?

　　這對夫婦對藝術(shù)界早已不是陌生人，他們早在十多年前就加入了 SFMOMA 的現(xiàn)代藝術(shù)激勵協(xié)會。十幾年前，他們將收藏重點轉(zhuǎn)移到亞洲地區(qū)，尤其是亞洲陶瓷制品。

?

　　“剛開始時，我們被傳統(tǒng)形式所深深吸引，”Kempner 說道。“但后來我們開始對雕塑領(lǐng)域越發(fā)感興趣。我們喜歡表現(xiàn)主義的作品或小巧的還原作品?！?/p>

?

　　“我們對亞洲及其現(xiàn)在與未來十分關(guān)心，”Kempner 表示?！拔覀冇媱澝磕甓季栀浺恍┎仄贰！盨tein 補充道他希望他們能鼓勵其他收藏家也這么做。但最重要的是，他說道，“我們希望這能幫助博物館集成一個真正的現(xiàn)代陶瓷收藏?！保ㄖ袊奈锞W(wǎng)編譯報道）

?

　　 文章來源：Art Daily