?

? ? ??本周二（3月11日），法國政府將在二戰(zhàn)期間落入納粹手中的三幅珍貴畫作歸還給了其合法所有者。圖為2014年3月11日，法國文化與通信部部長奧萊利亞·菲利佩蒂(AurelieFilippetti)在正式移交儀式上致辭。本次活動標志著法國將這三件曾慘遭納粹強行掠奪的精美藝術作品物歸原主。圖片來源：法新社/馬丁·比羅。

?

?

? ? ??時至今日，法國仍有近2,000件珍品有待確定其合法所有者身份，此次移交的這三件瑰麗藏品只是其冰山一角。圖為本次歸還給其合法所有者的三幅精致畫作。圖片來源：法新社/馬丁·比羅。

?

? ? ??中國文物網3月13日編譯報道：本周二（3月11日），法國政府將在二戰(zhàn)期間落入納粹手中的三幅珍貴畫作歸還給了其合法所有者。時至今日，法國仍有近2,000件珍品有待確定其合法所有者身份，此次移交的這三件瑰麗藏品只是其冰山一角。

?

? ? ??如今，所有被鑒定為納粹此前所盜掠的精美藝術品均已由法國多家國有博物館代為保存。該國有關方面要求這些博物館必須公開報道和展示此類藏品，以期其原有者、繼承人或受讓人在看到相關信息后，能夠將其認出并進行認領。

?

? ? ??法國文化與通信部部長奧萊利亞·菲利佩蒂(AurelieFilippetti)在本次正式移交儀式中歸還的這三幅畫作筆觸細膩且典雅凝重，其中包括佛蘭德(Flemish)藝術家喬斯·德·蒙佩爾(JoosdeMomper,1564-1635)畫作《山景》(MountainLandscape)、18世紀珍貴布面油畫作品《婦人之肖像》(PortraitofaWoman)及一幅精美畫作《圣母與圣嬰》(MadonnaandChild)。

?

? ? ??菲利佩蒂表示她對“能夠再次實施這一正義之舉并完成相應的賠償工作而感到欣慰和感動”，并認為這是其任職部門的“道義責任”所在。

?

? ? ??此次移交的精致畫作《山景》原為旅居于法國的非猶太裔比利時銀行家卡塞爾·凡·多爾恩(CasselvanDoorn)男爵的典藏珍品，極為珍貴。1943年12月，該作品隨多爾恩的財產一起被納粹查沒充公，之后一直存放于法國東部城市第戎(Dijon)的一家博物館中，鮮有問津。

?

? ? ??現已定居智利(Chile)多爾恩男爵孫女之一杰奎琳·多梅尼克(JacquelineDomeyco)表示“非常高興能夠有幸收回這幅珍貴畫作，它的出現喚起了我們的點滴回憶。長久以來，過去所遭受的苦難仍然歷歷在目，因此我們的家族成員中無人愿意再談及這一慘痛經歷?！?/p>

?

? ? ??另一布面油畫藏品《婦人之肖像》極有可能是由法國藝術家路易斯·托克(LouisTocque)繪制的一位18世紀女演員的肖像副本，曾展放于世界著名藝術殿堂巴黎盧浮宮博物館。

?

? ? ??據悉，該瑰麗畫作原為柏林藝術品藏家所有，曾于1935年1月作為猶太藏品的一部分進行公開拍賣。

?

? ? ??最后這幅精美作品《圣母與圣嬰》是于1944年6月在法國南部城市戛納(Cannes)被納粹強行掠奪，也曾館藏于巴黎盧浮宮博物館。此次，該畫作在其合法所有者曾孫女的請求下物歸原主。

?

? ? ??到目前為止，法國已將約70余件此前納粹侵掠的珍貴藝術品設法歸還給了其合法所有者，但仍有大批藏品靜待完璧歸趙。（中國文物網編譯報道）

?

? ? ? 文章來源：artdaily.com