中國文物網4月27日編譯報道：4 月 26 日，法國皮諾家族集團（剛更名為開云 (Kering) 集團，是世界第三大奢侈品集團）在北京宣布，將向中方無償捐贈 1860 年英法聯(lián)軍自圓明園掠走、流失海外多年的青銅鼠首和兔首。

中國國家文物局表示：皮諾家族的這一捐贈意愿是對中國人民的友好表示。

國家文物局副局長宋新潮在北京會晤了法國皮諾家族集團董事長兼首席執(zhí)行官亨利?皮諾。會晤結束后，國家文物局官方網站對法方表示了高度贊揚，認為此舉符合有關文化遺產保護國際公約的原則精神。

回顧歷史，1860 年第二次鴉片戰(zhàn)爭即將結束時，英法聯(lián)軍火燒圓明園，掠走了十二生肖青銅獸首（包括此次捐贈的鼠首和兔首）。建筑被燒毀、文物被劫掠，奇跡和神話般的圓明園變成一片廢墟，只剩斷垣殘壁，十二生肖青銅獸首也流失海外。

近年來，中國長期致力于促進流失境外文物回歸其原屬國。十二生肖青銅獸首中的五個已回歸中國，一個在臺灣，其他四個仍下落不明。

20 世紀 80 年代中期，一位法國文物商人向著名時裝設計師伊夫?圣羅蘭出售了圓明園青銅鼠首和兔首。2008 年 6 月，伊夫病逝，鼠首和兔首被拿出拍賣。中方曾強烈要求停止拍賣，但拍賣仍如期舉行，中國商人蔡銘超以 4000 萬美元的價格競拍成功，但最終因其“拍而不買”而流拍。

皮諾家族在一份聲明中表示：家族盡最大努力從原持有人手中買下了這兩件獸首，并堅信中國才是它們的合法歸宿，接下來會盡快完成圓明園獸首的回歸。皮諾家族沒有講述獲得獸首的過程，但對法國佳士得拍賣行（曾舉辦 2009 年獸首拍賣，與圣羅蘭同為開云集團的一部分）表示了感謝。

開云集團（即以前人們廣為熟悉的 PPR 集團）旗下的眾多奢侈品牌，如古馳、亞歷山大?麥昆 (Alexander McQueen) 現(xiàn)正不斷開拓蓬勃發(fā)展的中國奢侈品市場。此時正好是法國總統(tǒng)奧朗德來華訪問期間，捐贈獸首不但有助于加強中法經濟關系，也是一場精明的買賣。（中國文物網編譯報道）

文章來源：Huff Post