?

德黑蘭大學(xué)考古研究所，右起：水濤、瓦赫達(dá)提、塔拉伊和張良仁。劉彬彬攝

?

　　2015年7-8月，南京大學(xué)歷史學(xué)院考古系水濤和張良仁教授攜研究生劉彬彬訪問了伊朗。此次訪問的目的在于接觸伊朗的文物考古機(jī)構(gòu)，考察伊朗東北諸省，了解考古工作現(xiàn)狀，選擇遺址作為今后合作發(fā)掘的目標(biāo)。在德黑蘭市，他們先后拜訪了伊朗文化遺產(chǎn)的主管部門、手工業(yè)和旅游組織（ICHTO） 、伊朗考古中心（ICAR）、國家博物館和德黑蘭大學(xué)；在伊朗東北部和中部他們總共考察了59個(gè)土丘遺址，其中既有未經(jīng)發(fā)掘的，也有經(jīng)過發(fā)掘的著名的遺址（如Tepe Yarim, Tepe Hissar, Tepe Sialk)。訪問取得了出人意料的成果，伊朗方面不僅歡迎雙方能在考古和文物保護(hù)領(lǐng)域開展合作，而且希望合作領(lǐng)域可以拓展到旅游以及歷史、文學(xué)、語言學(xué)科方面。

?

　　伊朗是文明古國。歷史上，伊朗曾經(jīng)建立了阿契美尼德、安息、薩珊帝國，其版圖覆蓋了中亞，西與地中海沿岸文明接觸，東與中國文明溝通，不僅創(chuàng)造出了非常獨(dú)特的本土文明，而且與中國曾經(jīng)發(fā)生了密切的文化交往，為絲綢之路的繁榮和東西方文化交流做出了巨大貢獻(xiàn)。根據(jù)文獻(xiàn)記載，薩珊帝國境內(nèi)的粟特人曾經(jīng)來中國定居、經(jīng)商并進(jìn)入官府工作，在新疆、河西走廊和內(nèi)地都建立了很多聚居地；他們帶來了佛教、拜火教、摩尼教和景教，也帶來波斯樂、波斯舞、繪畫和馬球。當(dāng)然，中國起源的水稻、造紙、絲綢和陶瓷技術(shù)也逐漸傳播到了伊朗，為伊朗文明做出了重要貢獻(xiàn)。兩國學(xué)者開展合作考古，為揭示兩國歷史上的文化和科技交流提供了良好的契機(jī)。通過考察，雙方?jīng)Q定選擇北呼羅珊省的一座土丘作為以后合作發(fā)掘的對(duì)象。

?

　　伊朗于1971年與中國建交，從此以后兩國的政治關(guān)系保持穩(wěn)定。1992年以后，兩國經(jīng)濟(jì)關(guān)系快速發(fā)展，在很多領(lǐng)域都有合作、交流。但兩國在科學(xué)文化方面的合作交流還非常有限。19世紀(jì)以來，法、美、德等國的考古學(xué)家都曾長期在伊朗開展考古工作，并取得了豐厚的成果。中國考古學(xué)者長期以來局限在國內(nèi)工作，近些年才開始逐漸參與到世界考古當(dāng)中，在世界考古上還缺少發(fā)言權(quán)。此次與伊朗合作開展考古發(fā)掘工作，有助于中國更多的學(xué)者走上世界考古大舞臺(tái)。