非遺衍生品:為古老技藝注入活力
2014-12-15 15:27:17 作者:曹 洋 夏 天 來源:中國文化報 已瀏覽次
? ? ? 對于衍生品,大眾并不陌生,實體店、淘寶網(wǎng)上都能買到各種影視、動漫的衍生品。如今,非遺也有了衍生品,并以雨后春筍的勢頭走進大眾生活。相對于傳統(tǒng)非遺產(chǎn)品而言,非遺衍生品更注重產(chǎn)品的實用和美觀,更容易受到消費者的青睞。隨著非遺熱的不斷升溫,越來越多的非遺衍生品開始走向市場,這是非遺自身延續(xù)的需要,也是時代發(fā)展的必然。
? ? ? 讓老傳統(tǒng)更時尚
? ? ? “夏布是以苧麻為原料,以純手工紡織而成的一種平紋布。苧麻是我國特產(chǎn),其纖維細(xì)長、光澤好、強力大、透氣性好,用它織成的布輕柔勝絲、避暑爽身,適合做夏天衣料,所以得名夏布?!敝貞c壹秋堂夏布坊的創(chuàng)意總監(jiān)綦濤說,“夏布?xì)v史悠久,是一種十分古老的布料。我們希望以獨特的創(chuàng)意設(shè)計來激活夏布的美,以此傳播傳統(tǒng)文化?!币记锾矛F(xiàn)在有6家公司,分別從事原料的生產(chǎn)、保護和產(chǎn)品的研發(fā)和銷售,其夏布衍生品包括圍巾、布包、桌旗、團扇、筆記本、錢夾等500多種。
? ? ? 喜歡設(shè)計、善于創(chuàng)新的薛亞兵是陜西寶雞社火臉譜繪制的傳承人,平日里他將喜愛的社火臉譜轉(zhuǎn)化為許多不同形態(tài)的圖案,印在茶具、掛件、文化衫、環(huán)保購物袋上,設(shè)計制作成創(chuàng)意商品,市場銷路很好?!斑@些產(chǎn)品的價位從幾十元到上百元不等,是老百姓真正買得起、用得上的藝術(shù)品?!毖啽f。
? ? ? 山東濟南市民李靜參觀了今年10月在濟南舉行的第三屆中國非遺博覽會,她對當(dāng)時展出的許多極富創(chuàng)意的非遺衍生品都印象深刻:“那些非遺衍生品的設(shè)計給了我很多驚喜,它們讓一些傳統(tǒng)的東西變得更時尚,拉近了非遺與人們生活的距離?!?/div>

責(zé)任編輯:小明
? ? ? 小產(chǎn)品背后的大市場
? ? ? 非遺衍生品究竟有多大的市場前景?揚州剪紙的探索實踐給出了一個很好的答案。
? ? ? 2010年,揚州的中國剪紙博物館推出剪紙藝術(shù)燈,將揚州剪紙與燈具相結(jié)合,表面采用皮絨布制作,運用剪紙形式刻畫各種吉祥圖案,內(nèi)裝阻燃隔板,耐高溫,易清理。這款剪紙藝術(shù)燈具兼容了傳統(tǒng)韻味與時尚美感,一問世就廣受好評。2013年8月,在首屆揚州特色旅游紀(jì)念品、小商品交易會上,揚州剪紙藝術(shù)燈備受關(guān)注。國慶節(jié)一過,南京夫子廟方面就與剪紙博物館聯(lián)系,簽下了8000盞的訂單,專門用于2014年秦淮燈會。
? ? ? 據(jù)中國剪紙博物館館長王京介紹,目前剪紙藝術(shù)燈的系列品種已經(jīng)達到數(shù)十種。其中,婚慶、家居、新年、生肖、風(fēng)光等各類題材應(yīng)有盡有,可以滿足各方面的需求。揚州剪紙也因為取得了顯著的經(jīng)濟效益和社會效益,年產(chǎn)值由十幾萬元增長到100萬元,至2013年已超過300萬元。“剪紙折扇是我們今年剛剛推出的時尚產(chǎn)品,攻克了多年來剪紙與絹面結(jié)合不了的技術(shù)難題,目前我們已經(jīng)將這項技術(shù)申請了專利?!蓖蹙┬χf,除了受到消費者的青睞,揚州剪紙還引起了眾多公司的關(guān)注?!昂芏嗷閼c公司、禮品公司都看好揚州剪紙的時尚產(chǎn)品,想跟我們合作?!蹦壳八麄冋谂c多家婚慶公司洽談,未來將合作開發(fā)一系列的揚州剪紙產(chǎn)品。
? ? ? 創(chuàng)意開發(fā)也應(yīng)掌握尺度
? ? ? “當(dāng)前非遺產(chǎn)品的創(chuàng)作生產(chǎn)中仍存在著主題較為單調(diào)、表現(xiàn)形式單一、題材和風(fēng)格較為老舊、作品互相模仿等問題。我們需要通過不斷的努力,把傳統(tǒng)因素轉(zhuǎn)化成豐富多彩的現(xiàn)代品牌,讓更多的非遺元素進入當(dāng)代人的生活,讓非遺衍生品的開發(fā)成為擴大就業(yè)的重要渠道。”文化部非遺司副司長馬盛德強調(diào),文化部鼓勵非遺衍生品的開發(fā),提高非遺產(chǎn)品的創(chuàng)作設(shè)計水平。
? ? ? 創(chuàng)意為非遺產(chǎn)品打開了一扇窗,讓傳統(tǒng)的技藝與服飾、郵品、家居用品等相結(jié)合,轉(zhuǎn)化為新型工藝品,滿足了各消費群體的需求。另一方面,非遺衍生品的創(chuàng)意設(shè)計還啟發(fā)了傳承人要拓展、豐富非遺主題及表現(xiàn)形式,擴大應(yīng)用范圍,挖掘出非遺的多重價值,生產(chǎn)更適應(yīng)當(dāng)代社會需求的作品。
? ? ? 當(dāng)然,對非遺衍生品的利用和開發(fā)必須尊重其形式和內(nèi)涵,不能隨意歪曲和破壞。歸根結(jié)底非遺本身所凝結(jié)的文化內(nèi)涵才是其衍生品的核心價值和市場競爭力所在。國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作專家委員會副主任委員烏丙安強調(diào),根據(jù)《中華人民共和國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》第37條的規(guī)定,國家鼓勵和支持發(fā)揮非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的特殊優(yōu)勢,在有效保護的基礎(chǔ)上,合理利用非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目開發(fā)具有地方、民族特色和市場潛力的文化產(chǎn)品和文化服務(wù)。但一切的前提是,必須確保對非遺項目進行的開發(fā)是不走樣、不變形的。
? ? ? 南京大學(xué)教授徐藝乙同樣認(rèn)為,對非遺元素進行的創(chuàng)新與再創(chuàng)造是值得鼓勵的,需要注意與杜絕的是把遺產(chǎn)直接拿去變成產(chǎn)業(yè)?!耙驗檫z產(chǎn)的保護是有規(guī)則的,需要保持其本真性和整體性。如果在產(chǎn)業(yè)開發(fā)的過程中違反了這兩個原則,就是對遺產(chǎn)的破壞。”

文物網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明:
一、凡本站中注明“來源:文物網(wǎng)”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬文物網(wǎng)所有,轉(zhuǎn)載時必須注明“來源:文物網(wǎng)”,并附上原文鏈接。
二、凡來源非文物網(wǎng)的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該信息,并不代表贊同其觀點。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請在見后30日內(nèi)聯(lián)系郵箱:chief_editor@wenwuchina.com
月度排行
新聞速遞
- 2021年度文物保護示范工程公布
- 李白《嘲王歷陽不肯飲酒》詩稿考論
- 習(xí)近平:不斷做強做優(yōu)做大我國數(shù)字經(jīng)濟
- 張同祿80華誕紀(jì)念典藏展開幕,景泰藍《盛世同路》引...
- 為盛世獻禮,與第一大黨同路!景泰藍《盛世同路》在滬...
- 國之重器景泰藍《和平頌寶鑒》入藏敦煌博物館
- 景泰藍泰斗張同祿八十華誕紀(jì)念典藏展盛大開幕,《盛世...
專題視點MORE
原創(chuàng)推薦MORE
- 文物網(wǎng)培訓(xùn)中心
- 美好時光
- 大家鑒寶—老窯瓷博物館公益鑒寶活動圓滿舉行
- 曜變之旅
- 菖蒲河園,一襲釉色染枝頭
- 龍泉琮式瓶
- 盛世風(fēng)襲北京城,金秋月覽長安客(下篇)
- 阿富汗珍寶展之:石膏盤上的希臘神話
- 秘色出上林
- 阿富汗珍寶展之:恒河女神雕像
精彩圖片MORE
精彩視頻MORE
論站新帖MORE
新浪收藏
| 出山網(wǎng)
| 中國藝術(shù)網(wǎng)
| 書畫圈網(wǎng)
| 東方藝術(shù)媒體聯(lián)盟
| 輝煌藝術(shù)網(wǎng)
| 大河藝術(shù)網(wǎng)
| 中藝網(wǎng)
| 環(huán)球文化網(wǎng)
| 文物出版社
| 中國文物保護基金會
| 北京文網(wǎng)
騰訊儒學(xué) | 東方藝林 | 貴州收藏網(wǎng) | 中國經(jīng)濟網(wǎng) | 廣州博物館 | 華夏藝術(shù)網(wǎng) | 中華汝瓷網(wǎng) | 中新網(wǎng)
騰訊儒學(xué) | 東方藝林 | 貴州收藏網(wǎng) | 中國經(jīng)濟網(wǎng) | 廣州博物館 | 華夏藝術(shù)網(wǎng) | 中華汝瓷網(wǎng) | 中新網(wǎng)
關(guān)于我們 | 專業(yè)服務(wù) | 廣告服務(wù) | 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖 | 法律聲明 | 合作伙伴 | 誠聘英才
銀行支持:中國工商銀行 法律支持:岳成律師事務(wù)所 網(wǎng)站營運:Celestone
薩崗小溪教育基金榮譽理事單位
文物網(wǎng)版權(quán)所有 京 ICP 證 070695 號 京公網(wǎng)安備 110102000085-3
銀行支持:中國工商銀行 法律支持:岳成律師事務(wù)所 網(wǎng)站營運:Celestone
薩崗小溪教育基金榮譽理事單位
文物網(wǎng)版權(quán)所有 京 ICP 證 070695 號 京公網(wǎng)安備 110102000085-3
















































