由文化部和國家民委主辦、中國藝術研究院·中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心承辦的“全國少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目調(diào)演”,自2月27日在北京拉開大幕以來,在將近一個月的時間里,來自全國20個省、直轄市和自治區(qū)的20余個少數(shù)民
族、2000多名少數(shù)民族同胞和一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目代表性傳承人,通過不同的演出形式,向首都觀眾盡情展現(xiàn)了豐富多彩而又獨具韻味的少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)風情,熱情抒發(fā)了弘揚民族精神、保護少數(shù)民族傳統(tǒng)文化的思想情懷。

　　近一個月來,北京民族文化宮大劇院和天橋劇場,成了少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)和少數(shù)民族風情交織輝映的絢麗舞臺。由綜合專場“多彩民族”、青海省專場“高原奇葩”、四川省專場“羌魂”、貴州省專場“侗歌聲聲”、內(nèi)蒙古自治區(qū)專場“草原歡歌”、湖南省專場“瀟湘風情”、廣西壯族自治區(qū)專場“八桂風謠”、西藏自治區(qū)專場“多彩哈達”和綜合專場“燦爛中華”等9臺、共120個“原生態(tài)”精彩節(jié)目組成的調(diào)演,讓首都觀眾如此集中和豐富地認識到少數(shù)民族“非遺”的獨特風貌。

　　一位愛樂者在民族文化宮大劇院看完調(diào)演活動揭幕演出“多彩民族”后說,他非常喜歡情感真摯、優(yōu)美動聽的少數(shù)民族音樂,但很難有機會到各地去聽各個少數(shù)民族的音樂,但在“多彩民族”的舞臺上,聽到了許多他想象中的、原汁原味的少數(shù)民族音樂。更令他高興的是,不僅在演出中觀賞到少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目傳承人高超的技藝,更是從這些音樂中感受到了民族精神的內(nèi)涵。

　　“多彩民族”是此次調(diào)演活動的綜合場之一,精選了朝鮮族、鄂倫春族、蒙古族、滿族、羌族等多個少數(shù)民族的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目,體現(xiàn)了以北方為主、兼顧中原文化的特點,匯集了滿族二貴摔跤、朝鮮族農(nóng)樂舞、蒙古族四胡音樂、達斡爾族魯日格勒舞、羌族民間歌舞組合等精彩節(jié)目,集中展示了我國北方各民族多姿多彩的文化風貌和獨特的地域色彩。

　　而作為調(diào)演活動“壓軸”演出的另一個綜合場“燦爛中華”,則集中了畬族、土家族、苗族、瑤族、黎族等以南方為主、兼具西北特點的多個少數(shù)民族的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目,生動地展示了福建、湖北、廣東、海南、重慶、湖南、甘肅、寧夏、西藏九個省、直轄市和自治區(qū)少數(shù)民族的世界和國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的風采,瑤族耍歌堂、長陽山歌、沮水嗚音等精彩節(jié)目從不同側(cè)面體現(xiàn)了我國燦爛多姿的民族文化,展現(xiàn)了我國各民族文化共同繁榮、生生不息的發(fā)展風貌。

　　新疆維吾爾自治區(qū)的8名柯爾克孜族演員來自祖國的最西部——新疆克孜勒蘇柯爾克孜自治州,他們表演的說唱藝術“瑪納斯”,于2009年入選聯(lián)合國教科文組織“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄”。來京演出前,新疆正逢百年不遇的雪災,8名演員肩負著柯爾克孜族群眾和新疆其他少數(shù)民族群眾的希望和囑托,遠行千里來到北京參加調(diào)演活動。該項目的國家級傳承人薩日塔洪·哈德爾阿洪已經(jīng)70歲了,他說,這是他第一次來到首都北京,能夠參加這樣大規(guī)模的全國性演出，感到驕傲和自豪,特別感謝黨和政府對柯爾克孜族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目保護的關心和重視。

　　在“瑪納斯”中表演的小演員馬坎只有12歲,年紀雖小,感觸也很深,他在欣賞到其他兄弟民族優(yōu)秀的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)節(jié)目后,立志要多多弘揚自己民族的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),繼續(xù)學習“瑪納斯”,不斷提高說唱技藝,爭取成為一名合格的“瑪納斯”傳承人。薩日塔洪·哈德爾阿洪也說,能跟這么多民族的兄弟姐妹同臺演出還是第一次,各民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目的傳承人在一起互相學習、互相鼓勵,機會難得。他表示,一定要在有生之年努力培養(yǎng)接班人,將“瑪納斯”代代傳承下去,將寶貴的柯爾克孜族文化遺產(chǎn)傳播開去。

　　中國藝術研究院副研究員王馗在觀看少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目調(diào)演后,深有感觸,他說,少數(shù)民族“非遺”在舞臺上展現(xiàn)出來的這種歌、舞、樂、詩多元呈現(xiàn),既深深地體現(xiàn)出中華文化傳統(tǒng)對個體文化表達的尊重,也體現(xiàn)出對不同種族群體文化形態(tài)的尊重,是豐富多彩的民族文化最鮮明、最集中、最生動的呈現(xiàn),真正實踐著中華民族文化“和而不同”的文化理想和藝術追求。

　　在內(nèi)蒙古自治區(qū)專場“草原歡歌”演出中,以激揚奔放的馬頭琴演奏驚艷全場的“安達組合”,是一個由10位蒙古族年輕人組成的樂隊組合,也是目前唯一擅長將蒙古族樂器與呼麥演唱完美結合的專業(yè)組合,他們的琴聲仿佛把觀眾們引領進遼闊富饒、萬馬奔騰的內(nèi)蒙古大草原。隊長那日蘇說:“我們很高興能夠參加這次演出活動,雖然以前參加過類似的少數(shù)民族演出活動,但是規(guī)模最大的要數(shù)這次了?！蹦侨仗K還說,在他們的演奏中,融入了馬頭琴傳統(tǒng)音樂、蒙古族長調(diào)民歌和呼麥三個世界級的非遺項目。“通過我們的演出能將蒙古族優(yōu)秀而寶貴的文化遺產(chǎn)展現(xiàn)給廣大觀眾,是非常驕傲的一件事;特別是作為這三項非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承者和演奏者,將它們傳播到更多的年輕人中去,是我們的重要任務和使命?！?

　　十幾位身著壯族節(jié)日盛裝的姑娘小伙,在廣西壯族自治區(qū)專場“八桂風謠”中表演的“銅鼓舞”,以銅鼓為伴奏,姑娘小伙在鼓聲渾厚雄壯、鼓點變化多端的鼓聲中,用古樸粗獷、氣勢磅礴的舞姿,表現(xiàn)了壯族人們熱愛生活、熱愛家鄉(xiāng)和建設家鄉(xiāng)的奮發(fā)向上的精神,贏得了觀眾們的陣陣掌聲。演出結束后，姑娘小伙紛紛表示,來北京演出令他們終生難忘,這次演出不僅是對他們個人舞蹈技藝的肯定,而且極大增強了他們弘揚和傳承國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目“銅鼓舞”的自信心和自豪感。他們還表示,對中華民族“非遺”的熱愛,已經(jīng)成為他們生活中時時感受到的重要內(nèi)容和情感依托，一定不辜負黨和人民的厚愛,全心全意繼承“非遺”，保護好中華民族共同的精神家園。

　　中國藝術研究院研究員康玉巖說，此次調(diào)演展示出來的少數(shù)民族“非遺”項目風貌，十分珍貴,“瑪納斯”的演唱是原汁原味的,幾乎沒有進行任何人為的包裝或加工,祖孫三代的演唱讓人受到極大的心靈震撼:一個贊頌民族英雄的史詩和古老的民族文化就是這樣由藝人們代代傳承,民間藝人起到的傳播、教化作用是絕對不可低估的?！跋竺蔽琛痹谄浯硇詡鞒腥私鹈鞔簬ьI下表演得精彩紛呈,尤其是表演中舉出了“農(nóng)者天下之大本”的“農(nóng)旗”,讓觀眾既看到了傳統(tǒng)“農(nóng)樂舞”的面貌,又得到了美的享受。康玉巖說，將傳統(tǒng)舞蹈加工或改編后搬上舞臺,最重要的是深入研究、了解與之相關的民俗、禮儀、民族習慣乃至宗教信仰等知識,不能只會跳幾個動作,就按表演舞蹈的編排技法創(chuàng)編出一個節(jié)目,堂而皇之地自詡為“原生態(tài)”。專業(yè)舞蹈工作者在傳統(tǒng)舞蹈藝人,尤其是代表性傳承人面前,一定要老老實實地當好學生。

　　(本文圖片/朝鮮族長鼓舞《邊陲古韻》攝影/劉曉輝)