經(jīng)典改編未必被糟蹋 京味電視劇《茶館》獲好評(píng)

陳寶國(guó)《茶館》飄“香” 被指“顯老”,回應(yīng)稱(chēng)不是“老”是世故
根據(jù)老舍先生原著改編的電視劇版《茶館》終于在央視八套正式“開(kāi)張”。這部由陳寶國(guó)、梁天、謝鋼、岳秀清等一批北京籍實(shí)力派演員演繹的作品,首次將原來(lái)的3幕話劇變?yōu)?9集的電視劇,容量大大增加。從播出的前幾集來(lái)看,電視劇版《茶館》中眾主演們清一色的京腔調(diào)侃與自嘲,體現(xiàn)了老舍原作中的黑色幽默。尤其是剃掉眉毛后的陳寶國(guó)徹底顛覆了以往熒屏上的霸氣風(fēng)格。某網(wǎng)站對(duì)該劇進(jìn)行的調(diào)查顯示,有81%的網(wǎng)友非??春眠@一版本的《茶館》。
“京片子”挺有味
《茶館》開(kāi)張,片頭一個(gè)說(shuō)書(shū)人在空曠的街道上獨(dú)自說(shuō)唱,然后街道逐漸熱鬧起來(lái),仿佛一下子就將觀眾帶回了曾經(jīng)的那個(gè)時(shí)代。無(wú)論是劇中的重要場(chǎng)景裕泰茶館,還是老北京的大院、胡同和老后海的那條街道,都是按照1:0.8的比例還原。制片人李功達(dá)在接受記者采訪時(shí)表示,當(dāng)初耗資5000萬(wàn)元在涿州的影視基地搭建起這條“老北京一條街”,當(dāng)工程竣工時(shí),全劇組的人就知道,《茶館》這部電視劇“有門(mén)了”。“現(xiàn)在的北京已經(jīng)很難尋得老北京味兒了,所以還原這套場(chǎng)景,于我們是一種工作中的追求與緬懷,于觀眾應(yīng)該也會(huì)勾起悠遠(yuǎn)的回憶?!恫桊^》是一種控訴與批判,但同時(shí)也存在著老北京的一種精神,通過(guò)電視劇我們希望還原這種精神,以緬先者以警后者。”四集過(guò)后,《茶館》中的京腔京調(diào)讓不少觀眾覺(jué)得很有味道。諸如劉麻子那句俏皮話“我跟你是吃冰塊拉冰塊,沒(méi)化(話)”,和二德子的“我從來(lái)不念秧兒,今兒就先打你了。”都讓不少老北京人和已經(jīng)熟悉北京文化的觀眾聽(tīng)得很舒坦。
王掌柜很“世故”
不過(guò),也有觀眾指出,已是知天命之年的陳寶國(guó)這回有些“扮嫩”了,因?yàn)樵髦虚_(kāi)場(chǎng)時(shí)的王利發(fā)是一位20多歲的年輕精明少掌柜,而陳寶國(guó)一出鏡就讓人感覺(jué)這個(gè)角色的年齡應(yīng)該是中年以上了。不過(guò),隨著劇情的發(fā)展,“有點(diǎn)老”的王利發(fā)也讓觀眾感到瑕不掩瑜。王利發(fā)是老舍筆下典型的小人物,雖然良心尚未泯滅,但是奉行明哲保身,渾身上下都是一種商人本色。而對(duì)于這個(gè)悲劇人物,陳寶國(guó)的出場(chǎng),地道的老北京話首先就為自己博得了一個(gè)不錯(cuò)的印象分。再加上那溫吞的性子和種種圓滑的表現(xiàn),陳寶國(guó)版王利發(fā)并沒(méi)有讓人失望。而面對(duì)觀眾對(duì)王利發(fā)“有點(diǎn)老”的質(zhì)疑,陳寶國(guó)在采訪中則表示王利發(fā)其實(shí)是“老成”,他算計(jì)、世故,但是并不露骨,所以王利發(fā)不可能是一臉的意氣風(fēng)發(fā)。除了王利發(fā),劇中的眾多配角也非常搶眼,比如梁天扮演的宋恩子,一挑眼就透露著三分壞、七分狡。以算命為營(yíng)生抽大煙的唐鐵嘴,一臉的見(jiàn)風(fēng)使舵,也是讓人哀其不幸、怒其不爭(zhēng)。而假洋鬼子馬五爺教訓(xùn)二德子的一句“很不文明嘛”,有著老舍文筆的詼諧,讓觀眾在笑聲過(guò)后留下一聲嘆息。
文物網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明:
一、凡本站中注明“來(lái)源:文物網(wǎng)”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬文物網(wǎng)所有,轉(zhuǎn)載時(shí)必須注明“來(lái)源:文物網(wǎng)”,并附上原文鏈接。
二、凡來(lái)源非文物網(wǎng)的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該信息,并不代表贊同其觀點(diǎn)。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)谝?jiàn)后30日內(nèi)聯(lián)系郵箱:chief_editor@wenwuchina.com
月度排行
新聞速遞
- 2021年度文物保護(hù)示范工程公布
- 李白《嘲王歷陽(yáng)不肯飲酒》詩(shī)稿考論
- 習(xí)近平:不斷做強(qiáng)做優(yōu)做大我國(guó)數(shù)字經(jīng)濟(jì)
- 張同祿80華誕紀(jì)念典藏展開(kāi)幕,景泰藍(lán)《盛世同路》引...
- 為盛世獻(xiàn)禮,與第一大黨同路!景泰藍(lán)《盛世同路》在滬...
- 國(guó)之重器景泰藍(lán)《和平頌寶鑒》入藏敦煌博物館
- 景泰藍(lán)泰斗張同祿八十華誕紀(jì)念典藏展盛大開(kāi)幕,《盛世...
專(zhuān)題視點(diǎn)MORE
原創(chuàng)推薦MORE
- 文物網(wǎng)培訓(xùn)中心
- 美好時(shí)光
- 大家鑒寶—老窯瓷博物館公益鑒寶活動(dòng)圓滿舉行
- 曜變之旅
- 菖蒲河園,一襲釉色染枝頭
- 龍泉琮式瓶
- 盛世風(fēng)襲北京城,金秋月覽長(zhǎng)安客(下篇)
- 阿富汗珍寶展之:石膏盤(pán)上的希臘神話
- 秘色出上林
- 阿富汗珍寶展之:恒河女神雕像
















































