略談拓片的裝裱與修復(fù)
劉寧
(西安碑林博物館,陜西西安710001)
摘要:傳拓與裝裱是我國獨(dú)特的傳統(tǒng)工藝,本文結(jié)合歷代傳世拓本資料,簡(jiǎn)要闡述拓片的卷軸裝、冊(cè)頁裝、古籍裝的裝裱及裝幀形式。并以一幅造像碑的破損舊拓片為實(shí)例,論述拓片的揭裱修復(fù)方法與修復(fù)原則。
關(guān)鍵詞:拓片;裝裱修復(fù)紙質(zhì)文物
傳拓是我國的傳統(tǒng)技藝,據(jù)考證約始于唐代初年,宋代盛行,跨越元、明、清直至民國初年都不曾衰竭[1]。拓片直接反映文物的表面信息,不僅復(fù)制了可棰拓文物表面的文字、紋飾圖案;亦可記錄棰拓時(shí)表面的損泐情況,若是有不同時(shí)期的拓本,經(jīng)對(duì)比可以推斷文物的歷史背景。拓片的種類包括碑帖、畫像磚石、金屬器物、陶器、木器的紋飾銘文等。古今墨客臨描摹寫,學(xué)者論述考證,拓片起到了非常重要的作用,彰顯了彌足珍貴的藝術(shù)價(jià)值和歷史價(jià)值。
拓片的裝裱形式
紙成就了拓片本身,從傳世拓本來看,隨著手工造紙術(shù)的發(fā)展,所采用的紙張也曰益進(jìn)步。紙的種類豐富多樣,如宋拓多采用楮皮紙、麻紙;明拓多采用白棉紙,竹紙;清代造紙術(shù)集歷代大成,技藝有了突飛猛進(jìn)的發(fā)展,除上述紙張外宣紙開始普遍使用。常遵循“拓帖多用薄紙,拓碑多用厚紙”的使用原則[2]。隨著金石學(xué)的興盛,傳拓青銅,甲骨也采用較薄的宣紙,而拓碑所用為普通的棉料宣紙,亦稱料半,至今如此。
對(duì)于紙質(zhì)書畫作品來說,人們?cè)缂赫J(rèn)識(shí)到“楮質(zhì)素絲之力有限”[3],“書畫不裝潢,既干損絹素”[4]。紙擔(dān)當(dāng)了傳承文明的載體,為了更好的保護(hù)利用,裝潢技術(shù)應(yīng)運(yùn)而生。目前所見各類古舊拓本同書畫作品類似,其裝裱形式可大致分為軸、卷、冊(cè);也有的裝幀成為書籍。
整裝裱最能體現(xiàn)原碑尺寸與風(fēng)貌,用于有連綿圖案線條、造像碑、畫像石拓片和碑文逐層橫列者。一種是襯紙折疊,一種是卷軸裝。襯紙折疊并不是真正意義上的裝裱,只是一種保存方式,多用于資料的保存。其方法是取一張比拓片大的紙,將拓片置于其中,在拓片正面四周刷極窄的漿口,將襯紙四周向里折與拓片粘接。之后折疊保存。此方法可以防止裝裱不慎引起字口變肥的問題,保存了原拓的筆意。卷軸裝唐以前就已經(jīng)出現(xiàn),是書畫作品最常見的形式,經(jīng)過托芯、鑲邊,覆褙等工序使得整幅拓片平整可觀,筆法神韻躍然紙上。
整裝裱,只能鋪在案上或掛在墻壁上觀看,若想摩挲臨摹實(shí)在不便,于是有了裝裱成冊(cè)頁的形式,頁數(shù)較多者裝幀成書籍形式翻閱較為方便。冊(cè)頁形式唐趨于成熟,后經(jīng)歷代而無衰竭(圖1、圖2)。有關(guān)冊(cè)頁的裝裱,清末葉昌熾寫到“今人藏帖,皆用剪裱。豐碑直行,分條合縫,聯(lián)綴無痕,世謂蓑衣裱。”[5]《裝潢志>中說明了蓑衣冊(cè)頁的程式:“先錄其文,籌定每行若干字,每字若干行,及抬頭、年月、首尾附題小跋、前后副頁、皆擇名簽……”[6]。碑帖、墓志文字較小者的拓片文字按縱向剪條拼接,每條數(shù)字,每頁數(shù)條,拼接裝裱成經(jīng)折裝或蝴蝶裝冊(cè)頁;字較大者,可一頁一字或二字,亦可裝裱成推蓬裝冊(cè)頁。
冊(cè)頁是以點(diǎn)糊成冊(cè),折縫處也容易斷裂,若翻動(dòng)太多終會(huì)脫落,且翻閱也有稍許不便,于是出現(xiàn)書籍的裝幀形式,有包背裝和線裝兩種(圖3、圖4)。宋代出現(xiàn)的包背裝至元明時(shí)盛行,清代亦多;明代出現(xiàn)的線裝一直興盛到清末。裝裱方法與冊(cè)頁相同,剪裱、鑲邊之后按照書籍的裝幀方式進(jìn)行操作。包背裝在書腦部分打三個(gè)螞蟥攀雙眼,再穿螞蟥攀紙釘,拉緊釘實(shí)包封面。線裝則是在書腦處用針扎四或六個(gè)眼,然后依一定次序穿線裝訂而成。書籍形式使翻閱賞玩更加方便,且牢固不易開散。
隨著金石學(xué)的興盛,除碑帖外,對(duì)銅鏡、磚瓦、封泥、青銅器、甲骨的研究蔚然成風(fēng),此時(shí)拓片起到了重要作用。有些拓片較小,裱糊在冊(cè)頁或書頁之中,留白處錄入相關(guān)說明(圖5)。因拓片形狀不規(guī)則,裝裱一般用挖鑲的方式,挖鑲可直接托在書頁上,使拓片與周圍鑲料平齊,翻閱過多不會(huì)磨損,也使整體平整美觀。
裝裱不僅使拓片的賞玩更具藝術(shù)|生,也克服了拓片材質(zhì)本身脆弱的缺點(diǎn),使得傳承成為可能。但裝裱材料本身并非永久不滅,悠長(zhǎng)的歲月里,一本好的拓本輾轉(zhuǎn)于幾代文人墨客之手,材料自然老化,人為磨損也愈加嚴(yán)重。正如《裝潢志>中所述:“前代書畫,傳歷至今,未有不殘脫者。”但是,古法裝裱對(duì)畫心予以極大的保護(hù),揭裱重裝“如病延醫(yī)”,從而使得更加長(zhǎng)久的傳承成為可能。如下以一幅造像碑破損舊拓片為實(shí)例,說明揭裱修復(fù)在拓片上的應(yīng)用。
一幅造像碑拓片修復(fù)實(shí)例
友人送來一幅小托過的造像碑拓片,四尺整張大小,左右碑側(cè)部分粘接于碑陽兩側(cè),因先前付拙工裝裱,將碑陽部分正面向里粘合于托紙之上,而碑側(cè)則是正面向外。從外觀看,此拓片裝裱時(shí)間稍久,存放環(huán)境也不理想,紙面已經(jīng)泛黃,卷之最外層尤為嚴(yán)重,有脆化現(xiàn)象;折痕也較嚴(yán)重(圖6)。
仔細(xì)觀察、拍照、測(cè)量、記錄后,制定出揭裱方案。裝潢講究“法不違古,制匪翻新”[7],“補(bǔ)綴破畫,法備前人,無可增損”[8],因?yàn)閭鹘y(tǒng)的裝裱方法是以后的揭裱修復(fù)的前提,在沒有找到“永久不滅”的材料前,古法極具合理性。傳統(tǒng)方法揭裱,必先經(jīng)過潤(rùn)洗畫心、揭去舊托紙、托畫心、隱補(bǔ)、貼折條、全色等工序。揭一件,施一法,具體問題還需特別對(duì)待。該拓片揭舊托紙之后要將碑陽部分的拓片翻身,而碑側(cè)部分與碑陽部分是相壓粘接的,須將相接的部分剝離開才能繼續(xù)進(jìn)行?,F(xiàn)將此次修復(fù)工序簡(jiǎn)述如下:
潤(rùn)洗畫心(圖7)。將拓片正面朝上平鋪于案上,稍微在不起眼處沾上水檢查是否跑墨,確定沒有后,將80℃的熱水用排筆淋于畫心之上,直至整幅畫心似飄非漂的浮于水面。之后將畫心褶皺處平展,用針錐將殘破處起翹的畫心平服到正確位置。檢查沒有問題后用毛巾平攤在濕畫心處吸取水分,從毛巾里擰出的水呈茶色,洗去了積年塵埃與酸化物質(zhì)。因拓片上部長(zhǎng)期收卷于最外層,可多洗幾次,使整個(gè)畫面色調(diào)接近。
揭舊托紙。潤(rùn)洗完畢,選取一張與拓片等大的四尺單宣覆蓋在正面,先用豬鬃刷輕輕將宣紙刷平展,之后用羊毛排筆蘸清水刷排,用水的粘合力將宣紙與畫心暫時(shí)粘合加以保護(hù)(圖8)。之后在畫面上覆蓋高麗紙用棕刷刷排吸去多余水分,太濕則紙的強(qiáng)度低,不能起臺(tái)翻身。翻身后『日托紙?jiān)谧钌蠈樱涂梢越伊?。拓片的制作,先用棕刷將紙刷?shí),再以長(zhǎng)毛打刷將濕潤(rùn)的宣紙打入碑刻圖案文字的字LJ里,再用撲子將墨打擦在紙上。此過程中,字口較深的部位,紙質(zhì)的纖維極有可能被撕裂,在揭托紙的過程中,因碑陽部分正面朝下貼在托紙上,加之傳拓之時(shí)紙張用白芨水處理,揭托紙的難度可想而知?!堆b潢志》中就有:“紙有易揭者,有紙質(zhì)薄,糊厚難揭者;糊有白薺者尤難。”的忠告。漿糊與拓片正面墨跡直接接觸,揭舊托紙的過程中,不可避免地將部分墨跡粘掉,使拓片墨色稍微變淺,這也是先前錯(cuò)誤裝裱遺留的一大遺感。原先菩薩像在碑體上較為立體,捶拓時(shí)紙質(zhì)撕裂嚴(yán)重,揭舊命紙時(shí)需“心如細(xì)發(fā)”(圖9)。
舊托紙揭去后,再鋪一層宣紙予以加固畫心(圖10),方法同揭托紙前的加固方式,使畫心夾于兩層宣紙之間(圖11)。用高麗紙吸水后,整體翻身。將上面的保護(hù)紙揭起,露出一邊碑側(cè)部分,裁取與碑側(cè)部分稍大的宣紙,用覆托的方式先將這碑側(cè)部分托心(圖12)。覆托,是在托心紙上刷漿糊,再用高麗紙襯在下邊吸取多余的水分,然后提起覆在畫心背面,用棕刷排實(shí)。覆托可以防止拓片紙質(zhì)受水過多變形改變拓片原貌。因?yàn)楸柾仄硥涸诒畟?cè)部分,所以托完一邊碑側(cè)部分后將其翻起,與下層保護(hù)紙分離,之后用針錐細(xì)心挑下與正面拓片粘壓在一起的畫心,使之分離(圖13)。之后覆蓋好上層的保護(hù)紙,用棕刷排實(shí),再次整體翻身,再揭起保護(hù)紙,使背面拓片正面朝下鋪于案上,依然采用覆托的方式托碑陽部分(圖14)。托好翻身與另一碑側(cè)部分分離(圖15),再托另一碑側(cè)部分。托好后將原畫心分成了三部分,掛于木桿上晾干。
因拓片的不規(guī)則形狀,與托紙粘合后有一部分是單層,為了使薄厚均勻,待畫心晾干后都要采取隱補(bǔ)的方式修補(bǔ)。“補(bǔ)”的作用一是加固,二是使整幅畫面薄厚一致。選取與原拓片紙質(zhì)相似紙作為補(bǔ)紙。用毛筆蘸取較稠的漿糊水,在畫心缺失部位的背面涂抹,然后將補(bǔ)紙貼上刷平。原拓片保存不當(dāng),脆化部分有開裂現(xiàn)象,托好后有一小縫隙,為了防止裝裱后收卷時(shí)開裂,延長(zhǎng)其壽命,需要用三毫米寬加重單宣細(xì)條以稠漿糊貼上,即為貼折條。其余撕裂之處也必須貼折條,不能有漏(圖16)。
待折條完全干透后,將三部分拓片用噴霧器噴潮濕,四邊溻漿上墻。因?yàn)橥仄诖吠剡^程中將紙打入字口,使畫面有凹凸立體感,紙質(zhì)纖維被拉扯變形,為了使裝裱后保持原狀,在裝裱之前,應(yīng)先選取一些字或花紋測(cè)量記錄尺寸,之后用覆托的方式托命紙。四周廢邊抹漿糊上壁時(shí)只先固定頂部的廢邊,讓整幅托好的拓片吊著蒸發(fā)一些水分,不時(shí)地測(cè)量之前選取的字口或者花紋,直到比先前尺寸大兩三毫米時(shí)將其余三邊封好。待到完全干透后,整幅畫面會(huì)自然收縮稍許,這時(shí)就與原碑尺寸相同,并且拓片的凹凸質(zhì)感也躍然于紙上。拓片修復(fù)不得修改接補(bǔ)損泐、石花,必須保持原狀。干燥下墻后步驟同裝裱新畫(圖17),此處不再贅述。
上述造像碑拓片的揭裱修復(fù),只能采取整裝裱的方式,修復(fù)也遵循先前的裝裱形式。本文第一部分所述,以冊(cè)頁、書籍為裝幀形式的拓本,修復(fù)也應(yīng)“法不違古”,無論裝裱形式,還是裝裱過程中的步驟都應(yīng)遵循古法。修復(fù)前測(cè)量記錄原先天頭、地腳、邊的寬度,以及冊(cè)頁墩子的厚度或是書籍的書腦處針眼穿線的位置,修復(fù)時(shí)都不應(yīng)有所改變;所用材料也應(yīng)與原來的相同或相近,包括漿糊、紙張、錦綾等。有的拓本在歷代收藏時(shí)都有藏家的鈐印、題跋,有的位置在拓片外四周的裝裱材料上,揭裱修復(fù)時(shí)不應(yīng)拋棄攜帶此類信息的舊材料,必須予以加固保留,重新裝裱至原先的位置。古舊拓本,除其拓片本身內(nèi)容之外,無論從藝術(shù)方面還是歷史文化方面,裝潢形式也具有不可低估的價(jià)值。修復(fù)古舊拓本,也須遵守不改變文物原狀的原則,不得隨意改變先前裝裱形式,甚至要保留原有的裝裱材料。
注釋:
[1]施安昌:《善本碑貼論集》,紫禁城出版社2002年版,第3頁。
[2]馬子云:《碑帖鑒定淺說》,紫禁城出版社1986年版,第83頁。
[3][6]田君:《裝潢志圖說》,山東畫報(bào)出版社2003年版,第9、46頁。
[4][7][8]田君:《裝潢志圖說賞延素心錄注譯》,山東畫報(bào)出版社2003年版,第95、95、97頁。
[5]葉昌熾:《語石卷十》,遼寧教育出版社1998版,第265頁。
本文轉(zhuǎn)載自《文博》雜志第2010.4期,特此聲明,請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載!
任何版權(quán)疑問,請(qǐng)聯(lián)系岳成律師事務(wù)所。
文物網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明:
一、凡本站中注明“來源:文物網(wǎng)”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬文物網(wǎng)所有,轉(zhuǎn)載時(shí)必須注明“來源:文物網(wǎng)”,并附上原文鏈接。
二、凡來源非文物網(wǎng)的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該信息,并不代表贊同其觀點(diǎn)。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)谝姾?0日內(nèi)聯(lián)系郵箱:chief_editor@wenwuchina.com
月度排行
新聞速遞
- 2021年度文物保護(hù)示范工程公布
- 李白《嘲王歷陽不肯飲酒》詩稿考論
- 習(xí)近平:不斷做強(qiáng)做優(yōu)做大我國數(shù)字經(jīng)濟(jì)
- 張同祿80華誕紀(jì)念典藏展開幕,景泰藍(lán)《盛世同路》引...
- 為盛世獻(xiàn)禮,與第一大黨同路!景泰藍(lán)《盛世同路》在滬...
- 國之重器景泰藍(lán)《和平頌寶鑒》入藏敦煌博物館
- 景泰藍(lán)泰斗張同祿八十華誕紀(jì)念典藏展盛大開幕,《盛世...
專題視點(diǎn)MORE
原創(chuàng)推薦MORE
- 文物網(wǎng)培訓(xùn)中心
- 美好時(shí)光
- 大家鑒寶—老窯瓷博物館公益鑒寶活動(dòng)圓滿舉行
- 曜變之旅
- 菖蒲河園,一襲釉色染枝頭
- 龍泉琮式瓶
- 盛世風(fēng)襲北京城,金秋月覽長(zhǎng)安客(下篇)
- 阿富汗珍寶展之:石膏盤上的希臘神話
- 秘色出上林
- 阿富汗珍寶展之:恒河女神雕像
















































