?

?

? ? ? 5月23日上午，第三屆尼山世界文明論壇在山東大學(xué)知新樓舉行閉幕式，閉幕式主題是“擔(dān)負(fù)起我們共同的責(zé)任”。

?

? ? ? 第九屆、第十屆全國(guó)人大常委會(huì)副委員長(zhǎng)、尼山論壇組委會(huì)主席許嘉璐，中共山東省委常委、宣傳部長(zhǎng)孫守剛，副省長(zhǎng)季緗綺出席。中國(guó)人民大學(xué)新聞學(xué)院院長(zhǎng)、全國(guó)政協(xié)外事委員會(huì)原主任、尼山論壇組委會(huì)副主席趙啟正代表尼山論壇組委會(huì)作閉幕總結(jié)演講，山東大學(xué)校長(zhǎng)、尼山論壇組委會(huì)副主席張榮主持。

?

? ? ? 中國(guó)聯(lián)合國(guó)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、尼山論壇組委會(huì)副主席盧樹(shù)民，聯(lián)合國(guó)原副秘書(shū)長(zhǎng)、尼山論壇組委會(huì)副主席陳健，省政府副秘書(shū)長(zhǎng)李娥，出席第三屆尼山論壇的國(guó)內(nèi)外嘉賓和專家學(xué)者，尼山論壇組委會(huì)與會(huì)常務(wù)理事、秘書(shū)長(zhǎng)、副秘書(shū)長(zhǎng)等共300多人出席閉幕式。

?

? ? ? 張榮代表尼山世界文明論壇組委會(huì)，對(duì)在本屆論壇舉辦期間發(fā)生在我國(guó)新疆烏魯木齊市沙依巴克區(qū)公園北街的恐怖爆炸事件，表示極大的憤慨和強(qiáng)烈的譴責(zé)。

?

? ? ? 陳健對(duì)討論和簽署《在文明對(duì)話中培養(yǎng)人類福祉之責(zé)任意識(shí)尼山協(xié)定》作了說(shuō)明。中國(guó)臺(tái)灣慈濟(jì)大學(xué)教授林安梧，美國(guó)夏威夷大學(xué)教授安樂(lè)哲，分別用中文和英文宣讀了《在文明對(duì)話中培養(yǎng)人類福祉之責(zé)任意識(shí)尼山協(xié)定》。

?

? ? ? 聯(lián)合國(guó)文明聯(lián)盟前高級(jí)顧問(wèn)克里斯托弗 貝斯，巴哈伊國(guó)際社團(tuán)駐聯(lián)合國(guó)辦公室首席代表巴尼·杜加爾女士，世界公眾論壇主席弗雷德·達(dá)梅爾，韓國(guó)安東市代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)、韓國(guó)精神文化財(cái)團(tuán)董事長(zhǎng)李龍兌，聯(lián)合國(guó)國(guó)際勞工組織性別平等局首任局長(zhǎng)張幼云女士先后發(fā)表演講。與會(huì)專家學(xué)者高度評(píng)價(jià)本屆論壇取得的成果，期待尼山論壇在深入開(kāi)展不同文明對(duì)話交流、推動(dòng)世界和平與發(fā)展方面繼續(xù)發(fā)揮建設(shè)性作用。

?

? ? ? 趙啟正在閉幕總結(jié)演講中說(shuō)，第三屆尼山世界論壇經(jīng)過(guò)幾天緊張而豐富的活動(dòng)，取得了豐碩成果。我們舉行了“明湖高端對(duì)話”、“大會(huì)主題演講”、“圓桌對(duì)話”、“世界青年博士生論壇”、“企業(yè)家論壇”、“女性圓桌交流”、“中韓學(xué)者交流”等多場(chǎng)、多形式的對(duì)話活動(dòng)。在山東大學(xué)舉行了7場(chǎng)學(xué)術(shù)講座，在曲阜孔子研究院和圣源尼山書(shū)院各舉行了1場(chǎng)學(xué)術(shù)報(bào)告。召開(kāi)了“世界文明對(duì)話國(guó)際合作會(huì)議”，并由20多位學(xué)者首倡、與會(huì)專家共同簽署了《在文明對(duì)話中培養(yǎng)人類福祉之責(zé)任意識(shí)尼山協(xié)定》。中韓之間圍繞尼山世界文明論壇與21世紀(jì)人文價(jià)值論壇之間的合作進(jìn)行了積極有益的探索交流，并在尼山論壇永久會(huì)址地尼山圣源書(shū)院共同種植了“從尼山到陶山——中韓友誼樹(shù)”。論壇聽(tīng)眾達(dá)到了1.2萬(wàn)人次，山東大學(xué)的青年學(xué)子們有幸地參與了會(huì)議，聆聽(tīng)了世界級(jí)學(xué)者的高論，增長(zhǎng)了跨文化見(jiàn)識(shí)。

?

? ? ? 趙啟正指出，本屆論壇是一次思想和學(xué)術(shù)的盛宴。圍繞本屆論壇主題“不同信仰下的人類共同倫理”，來(lái)自世界不同國(guó)家和地區(qū)的上百位專家學(xué)者展開(kāi)了熱烈討論，可謂“新軸心時(shí)代”的新的“百家爭(zhēng)鳴”。與會(huì)的思想家、哲學(xué)家、宗教學(xué)家和學(xué)者們著重討論了四個(gè)方面的問(wèn)題：

?

? ? ? ——全球化背景下的人類共同倫理訴求。通過(guò)儒家文明與基督教文明的對(duì)話、與猶太教文明的對(duì)話、與印度文明的對(duì)話、與巴哈伊文明的對(duì)話等，本屆論壇充分反映了當(dāng)今人類在全球化背景下對(duì)共同倫理的迫切訴求。由此，我們進(jìn)一步認(rèn)識(shí)到，繼“全球倫理”的熱議之后，“人類共同倫理”這個(gè)概念正在成為全球?qū)W界一個(gè)新的倫理熱點(diǎn)是理所當(dāng)然的。

?

? ? ? ——多元文化背景下建構(gòu)人類共同倫理的可能性與現(xiàn)實(shí)性。本屆論壇積極探索了人類共同倫理的多元文化背景、以及建構(gòu)超越不同信仰的人類共同倫理的現(xiàn)實(shí)可能。與會(huì)的思想家、哲學(xué)家、學(xué)者們充分展示了人類共同倫理建構(gòu)對(duì)于當(dāng)今世界具有不同文化傳統(tǒng)、不同價(jià)值信仰的不同國(guó)度之間消除緊張、化解沖突、尋求共識(shí)、建立信任的重大現(xiàn)實(shí)意義，即當(dāng)今社會(huì)一切問(wèn)題的解決最終都必須訴諸人類共同倫理基礎(chǔ)；并一致認(rèn)為，尼山世界文明論壇本身就是建構(gòu)人類共同倫理的一種卓有成效的途徑，即各文明傳統(tǒng)不再是“自說(shuō)自話”，“雞犬之聲相聞，老死不相往來(lái)”，甚至導(dǎo)致“文明沖突”，而是通過(guò)“文明對(duì)話”，求同存異，以建構(gòu)世界人類共同生活的堅(jiān)實(shí)的倫理基礎(chǔ)。

?

? ? ? ——人類共同倫理的本質(zhì)與內(nèi)涵。本屆論壇進(jìn)一步深入研討了“人類共同倫理”這個(gè)新概念，其廣闊的外延意味著對(duì)當(dāng)今世界所有不同文化傳統(tǒng)及其信仰的尊重和敬意，其深刻的內(nèi)涵代表了當(dāng)今人類社會(huì)在“和而不同”基礎(chǔ)上“求同存異”，以利于全球范圍內(nèi)的共同生活的普遍意向。

?

? ? ? ——儒家倫理與人類共同倫理。本屆論壇也是儒家倫理的一次盛大展示。論壇通過(guò)對(duì)儒家倫理博大精深的內(nèi)容的揭示與闡釋，充分肯定了儒家倫理對(duì)于建構(gòu)人類共同倫理、建構(gòu)世界文化新秩序、進(jìn)而解決當(dāng)今世界種種問(wèn)題的重大意義和普遍價(jià)值。

?

? ? ? 趙啟正指出，全世界有200多個(gè)國(guó)家、2000多個(gè)民族、6000多種語(yǔ)言，在全球化急速發(fā)展的今天，需要開(kāi)展文明間的對(duì)話是不言而喻的。對(duì)話成功的最基本的要素是對(duì)話雙方持有誠(chéng)懇和直率的態(tài)度，說(shuō)明自己的觀點(diǎn)和傾聽(tīng)對(duì)方的聲音。中國(guó)實(shí)行改革開(kāi)放政策已經(jīng)35年了，經(jīng)濟(jì)取得了巨大的發(fā)展，時(shí)代在呼喚著中國(guó)文化的復(fù)興。由于中文的艱難，和中國(guó)改革開(kāi)放的時(shí)間較短，加之冷戰(zhàn)的意識(shí)形態(tài)殘余，使國(guó)際社會(huì)對(duì)中國(guó)的理解還存在著某些障礙。尼山論壇向世界說(shuō)明了中國(guó)不僅愿意與世界進(jìn)行經(jīng)濟(jì)交流，而且愿意加強(qiáng)文化的交流，愿意在論壇中傾聽(tīng)世界的聲音。諸位學(xué)者，正是中國(guó)與世界交流的橋梁。

?

? ? ? 趙啟正代表尼山論壇組委會(huì)，感謝與會(huì)嘉賓學(xué)者的熱情參與，感謝山東大學(xué)、濟(jì)南市、濟(jì)寧市等論壇承辦方的工作人員，感謝本屆論壇的新聞媒體記者和廣大志愿者。

?

? ? ? 趙啟正最后說(shuō)，讓我們攜起手來(lái)，為建構(gòu)人類共同倫理、謀求人類美好生活，擔(dān)負(fù)起共同的責(zé)任！