在古代，讀書人或做官的都用雅言說話

以洛陽話為標(biāo)準(zhǔn)音，朝鮮、韓國、越南、日本都受影響———

近日，一篇關(guān)于中國古代普通話研究的文章在網(wǎng)上引起了網(wǎng)友的廣泛討論。區(qū)別于現(xiàn)在以北京音為標(biāo)準(zhǔn)音的普通話，中國古代也有著獨(dú)特的標(biāo)準(zhǔn)音。通過中國社科院語言所研究員鄭張尚芳先生對于古音的研究，我們似乎可以穿越歷史的長河，用古音來誦讀《詩經(jīng)》、《論語》和幾千年前的孔子進(jìn)行一次“交談”。

古時(shí)候就有“普通話”，以洛陽話為標(biāo)準(zhǔn)音歷時(shí)4000多年

“床前明月光，疑是地上霜”按照古音的發(fā)音應(yīng)該是“zhiang(將)zê（則)mraeng(蒙)ngüad(虐)guang(廣)”；“ng-i(捏)jie’(節(jié))dih(底)jiangh(尚)shiang(爽)。”鄭張尚芳告訴記者，并且嘗試用現(xiàn)代拼音進(jìn)行標(biāo)注，而“北京科技報(bào)”按照上古音應(yīng)該念做“beeg（比）grang （關(guān)）kaal （扣）ggre（歸）buugs（罷）”，鄭張尚芳說，在這些注音中，聲母雙字母表濁音，韻母表長元音。音節(jié)尾-表上聲，-h 表去聲。

“很早的時(shí)候中國就有了民族的共同語言，也就是說我們已經(jīng)有了當(dāng)時(shí)古代的“普通話”。鄭張尚芳告訴記者，因?yàn)槲覀兊膰撩娣e很大，各地都有各地的方言，還有不同的民族，因此大家交流起來就會(huì)遇到一些問題。