? ? ? 世界上最早的外文版成吉思汗文獻——波斯文《史集》；1886年法文版《史集》；蓋滿世界各國印章的《千年風(fēng)云第一人》上海世博會記憶書；日本最早出版的《蒙古秘史》--那珂通世《成吉思汗實錄》(1907)；美國最早出版的成吉思汗傳記——雅各布。阿博特《歷史的創(chuàng)造者》……12日，世界首家成吉思汗文獻博物館主人巴拉吉尼瑪將其搜集到的世界50多個國家的成吉思汗文獻“移步”至內(nèi)蒙古博物院進行展出。

?

? ? ? 記者在現(xiàn)場看到，在偌大的內(nèi)蒙古博物院展廳內(nèi)，這些在中外史家看來均十分罕見的成吉思汗文獻安靜的“躺”在展廳內(nèi)，引發(fā)一批批中外游客現(xiàn)場駐足、拍照。有民眾稱，第一次在內(nèi)蒙古博物院看到這么罕見的《成吉思汗傳》，不僅有中文，還有日文、以及用察哈臺語寫就的傳記，此行太值了。

?

? ? ? 記者注意到，在展臺一角，一冊發(fā)黃的書籍引發(fā)了眾人熱議，經(jīng)巴拉吉尼瑪介紹，大家才知道這冊書籍竟是國內(nèi)最早的木刻版《成吉思汗傳記》目前在國內(nèi)亦屬于罕見之文獻。

? ? ? 巴拉吉尼瑪告訴記者，當(dāng)天在內(nèi)蒙古博物院展出的成吉思汗文獻約有1000余冊，僅是其文獻博物館的十分之一。這些罕見文獻也引發(fā)了中外各國的成吉思汗學(xué)者不辭千里來到內(nèi)蒙古與其探討、交流，并貢獻最新關(guān)于成吉思汗著述的作品。

?

? ? ? “這幾天就有來自荷蘭、日本、美國等地的學(xué)者前來交流、并貢獻他們的最新成吉思汗作品，博物館的書是越來越多了，我感覺自己現(xiàn)在做的事很有意義。”巴拉吉尼瑪興奮的說。

?

? ? ? 今年76歲的巴拉吉尼瑪，此前在內(nèi)蒙古日報任記者，退休后與老伴張繼霞二人，在兒女的支持先，先后奔波世界43個國家，10余年來共搜集世界50余個國家的成吉思汗文獻，共有相關(guān)類圖書約10000冊，并于2014年成立了世界首家成吉思汗文獻博物館。

?

? ? ? 對于老人此舉，內(nèi)蒙古文化廳文物處處長、文物學(xué)者王大方在接受中新社記者采訪時說，希望能有更多的學(xué)者、專家將老人搜集到成吉思汗文獻進行翻譯、解密，對這些文獻進行深入研究，還原成吉思汗的本來面目。