博物館保安自學(xué)日語(yǔ) 為外國(guó)游客介紹古董
? ? ? 11日,一篇題為《中文與日語(yǔ)自由切換——鎮(zhèn)江博物館最“牛”保安獲贊》的網(wǎng)文在微信朋友圈里流傳,講述一位57歲的展廳管理員自學(xué)日語(yǔ),為游客講解的故事。很多網(wǎng)友點(diǎn)贊,稱(chēng)贊他在平凡崗位上做出了不平凡的事。
?
? ? ? 記者了解到,這位最“?!北0彩擎?zhèn)江博物館一名普通的展廳管理員,他名叫錢(qián)晶輝,今年57歲,曾是市紡織廠的技術(shù)員。老錢(qián)會(huì)說(shuō)日語(yǔ),完全靠自學(xué)。他告訴記者,1978年省廣播講座教日語(yǔ),他有一點(diǎn)英語(yǔ)基礎(chǔ),聽(tīng)著廣播自學(xué)日語(yǔ),一晃三十多年過(guò)去了。在企業(yè)當(dāng)技術(shù)員時(shí),他也曾做過(guò)一些日語(yǔ)書(shū)面翻譯工作,但真正說(shuō)日語(yǔ),還是企業(yè)倒閉后,2007年1月他應(yīng)聘到鎮(zhèn)江博物館工作,才有了機(jī)緣。
?
? ? ? 展廳管理員主要負(fù)責(zé)博物館青銅器展廳的參觀秩序維護(hù)、文物保護(hù)及展廳清潔,俗稱(chēng)“保安”。剛工作沒(méi)多久,老錢(qián)發(fā)現(xiàn)在博物館里有很多和外國(guó)游客交流的機(jī)會(huì),幾乎每天都有日本游客來(lái)參觀。他開(kāi)始自學(xué)日語(yǔ)口語(yǔ),每天背日語(yǔ)口語(yǔ)書(shū),一邊背書(shū),一邊跟日本游客對(duì)話(huà),學(xué)得特別快。三個(gè)月就能背一本口語(yǔ)書(shū),他一連背了8本。就這樣,他成了一位博古通今,講著一口流利日語(yǔ)的普通展廳管理員。
?
? ? ? 老錢(qián)告訴記者,這些日本游客對(duì)中國(guó)歷史很感興趣,對(duì)展品的年代、用途問(wèn)得很細(xì)。日子長(zhǎng)了,老錢(qián)經(jīng)常遇到“回頭客”,“鎮(zhèn)江的日商很多,學(xué)者也很多,他們非常喜歡中國(guó)文化,經(jīng)常來(lái)博物館參觀,有的已經(jīng)成為了我的朋友。”為了讓自己的日語(yǔ)更加地道,他也會(huì)經(jīng)常和日本友人在一起研究日語(yǔ)口語(yǔ)。
?
? ? ? 再過(guò)三年老錢(qián)便要從博物館展廳管理員崗位上退休了,熱心的同事劉鈺將老錢(qián)的事跡寫(xiě)了出來(lái),向報(bào)刊媒體投稿并發(fā)到了網(wǎng)絡(luò)上,引來(lái)人們的關(guān)注。在微博、微信朋友圈里,網(wǎng)友紛紛點(diǎn)贊,稱(chēng)贊老錢(qián)“三百六十行,行行出狀元”,“保安也有真才實(shí)學(xué)”,“在平凡崗位上做出了不平凡的事”,“保安在普通人眼里就是個(gè)體力活,老錢(qián)讓人們認(rèn)識(shí)到保安干得好,也能干出一片新天地”。

責(zé)任編輯:Angela
文物網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明:
一、凡本站中注明“來(lái)源:文物網(wǎng)”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬文物網(wǎng)所有,轉(zhuǎn)載時(shí)必須注明“來(lái)源:文物網(wǎng)”,并附上原文鏈接。
二、凡來(lái)源非文物網(wǎng)的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該信息,并不代表贊同其觀點(diǎn)。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)谝?jiàn)后30日內(nèi)聯(lián)系郵箱:chief_editor@wenwuchina.com
月度排行
新聞速遞
- 2021年度文物保護(hù)示范工程公布
- 李白《嘲王歷陽(yáng)不肯飲酒》詩(shī)稿考論
- 習(xí)近平:不斷做強(qiáng)做優(yōu)做大我國(guó)數(shù)字經(jīng)濟(jì)
- 張同祿80華誕紀(jì)念典藏展開(kāi)幕,景泰藍(lán)《盛世同路》引...
- 為盛世獻(xiàn)禮,與第一大黨同路!景泰藍(lán)《盛世同路》在滬...
- 國(guó)之重器景泰藍(lán)《和平頌寶鑒》入藏敦煌博物館
- 景泰藍(lán)泰斗張同祿八十華誕紀(jì)念典藏展盛大開(kāi)幕,《盛世...
專(zhuān)題視點(diǎn)MORE
原創(chuàng)推薦MORE
- 文物網(wǎng)培訓(xùn)中心
- 美好時(shí)光
- 大家鑒寶—老窯瓷博物館公益鑒寶活動(dòng)圓滿(mǎn)舉行
- 曜變之旅
- 菖蒲河園,一襲釉色染枝頭
- 龍泉琮式瓶
- 盛世風(fēng)襲北京城,金秋月覽長(zhǎng)安客(下篇)
- 阿富汗珍寶展之:石膏盤(pán)上的希臘神話(huà)
- 秘色出上林
- 阿富汗珍寶展之:恒河女神雕像
















































