韓國11日舉行盛大儀式，慶祝法國歸還1866年流失法國的朝鮮王朝時代王宮圖書館外奎章閣圖書。

圖書以“租賃”形式歸還。不過，法國前文化部長雅克·蘭當(dāng)天說，自己不懷疑圖書將長期留在韓國。

居民感到十分驕傲

流失法國的外奎章閣圖書共297冊。法國總統(tǒng)尼古拉·薩科齊去年11月在韓國首都首爾出席二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人會議時，答應(yīng)韓國總統(tǒng)李明博歸還圖書，最后一批上月底送達(dá)。

外奎章閣所在地、旅游勝地江華島11日舉行慶祝儀式。超過500人參加游行，包括江華島居民和學(xué)生。儀式隊伍護(hù)送放著圖書副本的轎子前行，重演圖書18世紀(jì)轉(zhuǎn)送至外奎章閣的儀式。

圖書現(xiàn)存放于韓國國立中央博物館。江華郡行政長官安篤洙(音譯)說：“我和江華人一樣，認(rèn)為舉行儀式紀(jì)念外奎章閣圖書送還相當(dāng)有意義。”

韓聯(lián)社援引68歲當(dāng)?shù)鼐用窭钬懮?音譯)的話說：“作為江華本地人，我感到十分驕傲。”

朝鮮王朝統(tǒng)治時期為14世紀(jì)至19世紀(jì)，奎章閣相當(dāng)于朝鮮時代的王宮圖書館。外奎章閣是奎章閣設(shè)立在江華的分閣，收藏了記錄朝鮮王朝宮廷禮儀的典籍以及王朝的家譜、字畫、玉璽和琴譜等珍貴文物。

誓言繼續(xù)追尋文物

當(dāng)天晚些時候，另一場慶祝儀式在首爾市中心朝鮮時代王宮景福宮舉行，韓國總統(tǒng)李明博和法國前文化部長雅克·蘭等出席。

李明博身穿象牙色傳統(tǒng)禮服，告訴民眾：“我宣布，145年前遭掠奪的外奎章閣圖書已經(jīng)回家。”

法新社報道，人們抬著放置部分圖書的轎子，走到景福宮正門光化門。莊嚴(yán)的宮廷音樂奏響，這些紅布包裹的圖書被取下，放置到擺放黃色綢緞的儀式臺上。

李明博說，韓國政府將繼續(xù)追尋流失海外的文物。“讓我們從今天開始，一同努力找回失竊的文物，修復(fù)歷史。過去這些年來，我們一直在與貧困作斗爭，現(xiàn)在是時候回顧我們的傳統(tǒng)文化和文化遺產(chǎn)。”

文化體育觀光部長官鄭柄國說，外奎章閣圖書是韓國令人驕傲的文化遺產(chǎn)，法國歸還將加深兩國互信友誼。

陳立希(新華社供本報特稿)