1935年12月28日，愛(ài)德蒙·德·羅契爾德男爵的繼承人將愛(ài)德蒙·德·羅契爾德收藏捐贈(zèng)給盧浮宮博物館，而這項(xiàng)收藏即將第一次來(lái)到中國(guó)展出，本次展覽也將延續(xù)盧浮宮博物館幾年來(lái)實(shí)行的與中國(guó)之間的文化交流政策。

　　在兩個(gè)月的時(shí)間里，北京的朋友們將有幸欣賞到意大利文藝復(fù)興時(shí)期的一系列重要版畫(huà)素描作品，愛(ài)德蒙·德·羅契爾德收藏對(duì)這一時(shí)期有著完美的展現(xiàn)。達(dá)·芬奇、拉斐爾、米開(kāi)朗基羅、羅貝塔，這些神秘的藝術(shù)大師，此次由愛(ài)德蒙·德·羅契爾德收藏構(gòu)成的意大利文藝復(fù)興展將要譜寫(xiě)一曲他們的頌歌，但佛羅倫薩早期畫(huà)室的作品也是不容忽視的，這里制作的版畫(huà)往往沒(méi)有標(biāo)明藝術(shù)家的名字，但是在西方藝術(shù)史上卻留下了自己的印記。

　　中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館此番承辦的盧浮宮展覽采取了一種獨(dú)特的做法，首先由帕斯卡·托萊斯先生負(fù)責(zé)展覽的科學(xué)研究，他是盧浮宮博物館愛(ài)德蒙·德·羅契爾德收藏的研究員，同時(shí)也是這次展覽的策展人，在保證高質(zhì)量科研的同時(shí)，我們選擇的展品往往是意大利文藝復(fù)興時(shí)期最富盛名的大藝術(shù)家舉世聞名的一些作品。因此，我們希望該展覽不僅能吸引美術(shù)專業(yè)的學(xué)生來(lái)走近15世紀(jì)意大利大師的杰作，同時(shí)也希望給盡可能多的北京公眾一次特別的機(jī)會(huì)，來(lái)了解享有全球聲譽(yù)的盧浮宮博物館所保存的一些頗具影響力的作品。

　　因此我尤為希望感謝以下給本次展覽提供了必要幫助的人士，首先是我們的忠實(shí)友人李智康先生，他始終給盧浮宮博物館提供支持，以及保華建業(yè)集團(tuán)有限公司、保華建筑營(yíng)造有限公司、華潤(rùn)營(yíng)造有限公司和中國(guó)建筑工程(香港)有限公司這幾家企業(yè)，沒(méi)有他們的慷慨相助，本次展覽將無(wú)法成行。我還要感謝中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館館長(zhǎng)王璜生先生對(duì)于這一項(xiàng)目給予的大力支持。

　　我們還同樣希望感謝法國(guó)駐華大使館長(zhǎng)期以來(lái)提供的高效協(xié)助。

　　在接下來(lái)兩個(gè)月時(shí)間里，我祝愿前來(lái)中央美院美術(shù)館參觀的人們能夠盡情欣賞這些佳作。

　　亨利·盧瓦萊特 盧浮宮博物館館長(zhǎng)