香港“活化”再利用歷史建筑 保留老香港生活圖景

因電影《歲月神偷》而揚(yáng)名的永利街被列入香港特區(qū)政府保育計(jì)劃。
閱讀提示
香港開埠一個(gè)多世紀(jì)里,留下了1444幢歷史建筑,它們默默見(jiàn)證著城市的成長(zhǎng)。由于各種原因,這些建筑大多已失去了原有的功能, 長(zhǎng)期閑置。
2007年起,特區(qū)政府推出一系列保育措施,包括對(duì)政府擁有的歷史建筑推行“活化歷史建筑伙伴計(jì)劃”、為保存私人歷史建筑提供經(jīng)濟(jì)誘因等。項(xiàng)目實(shí)施兩年多來(lái),一批歷史建筑得以復(fù)活,香港這座城市的肌理更加清晰,生活在這里的市民多了一份歸屬感。
“我一直在想我們正在灌輸什么給自己的下一代。”年近六旬的建筑師劉先生,每天都會(huì)駕車駛過(guò)尖沙咀半島那條布滿世界名品店的廣東道,他在見(jiàn)證一幢幢摩天大廈拔地而起的同時(shí),對(duì)自己熱愛(ài)的香港淪為“石屎森林”憂心忡忡,原因在于,留在記憶中的那些老建筑,那些記錄香港成長(zhǎng)痕跡的一磚一瓦,正在一點(diǎn)一點(diǎn)消逝……
其實(shí),香港特區(qū)政府已然在和非牟利機(jī)構(gòu)合作,保護(hù)并活化再用歷史建筑,探索一條兼顧經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益的文物保護(hù)新路。9月15日,特區(qū)政府公布了第二批“活化歷史建筑伙伴計(jì)劃”,包括三大項(xiàng)目,昔日老建筑將分別化身環(huán)保訓(xùn)練營(yíng)、主題餐廳和服務(wù)大樓,在巧用之中得到妥善保護(hù)。這個(gè)計(jì)劃啟動(dòng)于2008年,目標(biāo)是讓公益企業(yè)和文物保護(hù)實(shí)現(xiàn)雙贏。
非牟利組織提出保育規(guī)劃
政府提供資金或政策支持
皇后像廣場(chǎng)、立法會(huì)大樓、域多利監(jiān)獄、中環(huán)街市、虎豹?jiǎng)e墅……香港開埠的一個(gè)多世紀(jì)里,留下了1444幢歷史建筑,其中既有中式的庭院、唐樓、圍村,又有西式別墅、車站和辦公大廈,其中一少部分屬于政府物業(yè),大多數(shù)歸屬私人或社會(huì)團(tuán)體名下。
2007年起,特區(qū)政府推出一系列保育措施,包括為新基建項(xiàng)目進(jìn)行文物影響評(píng)估、對(duì)政府擁有的歷史建筑推行“活化歷史建筑伙伴計(jì)劃”、為保存私人歷史建筑提供經(jīng)濟(jì)誘因、協(xié)助私人擁有的獲評(píng)級(jí)歷史建筑進(jìn)行維修、設(shè)立文物保育專員辦事處、推展文物保育及活化項(xiàng)目等。
“活化”就是把歷史建筑再利用,賦予建筑物可持續(xù)的新用途。“當(dāng)我們無(wú)法維持歷史建筑的原有用途,應(yīng)采取靈活而可持續(xù)發(fā)展的方式,再用該建筑物,為社區(qū)和市民帶來(lái)最大的效益。例如監(jiān)獄或警署,我們無(wú)法維持它們的原有用途,便以創(chuàng)新的方法,予以善用。”特區(qū)政府發(fā)言人表示。
舊大埔警署、芳園書室、王屋村古屋建筑群等9幢政府持有的歷史建筑,目前已推向市場(chǎng),由非牟利組織提出規(guī)劃,設(shè)計(jì)用作度假村、社區(qū)中心、茶室、教育中心等。而地處港島中環(huán)荷李活道的已婚警察宿舍已被列入“保育中環(huán)”八大項(xiàng)目之一,擬改建成創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)基地。
“活化”政策人性化十足,維修資金可以重復(fù)申請(qǐng),為當(dāng)事人解燃眉之急。位于港島堅(jiān)尼地城的特區(qū)一級(jí)歷史建筑“魯班先師廟”,是首幢在“維修資助計(jì)劃”下獲政府資助的歷史建筑。特區(qū)發(fā)展局先批出71萬(wàn)元,進(jìn)行修葺屋頂、木結(jié)構(gòu)和修補(bǔ)墻身裂縫等工程,解決了長(zhǎng)久以來(lái)的滲漏問(wèn)題。發(fā)展局局長(zhǎng)林鄭月娥表示,復(fù)修工程順利竣工,雖然每宗成功申請(qǐng)的資助額上限為100萬(wàn),但申請(qǐng)次數(shù)沒(méi)有限制,業(yè)主可以多次申請(qǐng)。截至今年9月,政府已經(jīng)累計(jì)撥出近700萬(wàn)元。
當(dāng)然,歷史建筑進(jìn)行任何拆卸、加建、裝置、改建、修葺或其他工程,必須事先獲得政府書面批準(zhǔn)。有些項(xiàng)目,政府不會(huì)就項(xiàng)目的營(yíng)運(yùn)成本提供資助。營(yíng)運(yùn)者可以募捐,以支付開辦費(fèi)用。而經(jīng)營(yíng)所得的盈余凈額將由營(yíng)運(yùn)者和政府每5年分成一次,各占50%。營(yíng)運(yùn)者將會(huì)獲批10年固定租期,其后可申請(qǐng)續(xù)租5年。
保留老香港的生活圖景
培養(yǎng)本地居民的歸屬感
法庭變成課堂,警署變身酒店,醫(yī)院化身園林……香港的歷史建筑保護(hù)和活化再利用,不斷帶給人驚奇。
占地面積超過(guò)7500平方米、運(yùn)行超過(guò)44年的北九龍裁判法院于2005年關(guān)閉,多部電影和電視劇庭審場(chǎng)面在此取景,如今已被改建為美國(guó)藝術(shù)、設(shè)計(jì)及數(shù)碼媒體學(xué)府薩瓦納藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院香港分校校址。
作為首批“活化歷史建筑伙伴計(jì)劃”的首個(gè)竣工項(xiàng)目,翻新和改建后的北九龍裁判法院保留了傳統(tǒng)外觀,10個(gè)法庭中的大部分改建為課堂、圖書館、設(shè)計(jì)室,部分羈押室及法庭則保存原貌。其中,第一法庭被作為演講廳使用。演講人和聽眾將分坐法官席及公眾席上,雖然現(xiàn)場(chǎng)不再有犯罪嫌疑人,但充滿特色的被告席(俗稱“犯人欄”)及被告進(jìn)出的大門均被保留,法庭入口的“禁止標(biāo)志”也將繼續(xù)豎立。
薩瓦納藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院香港分校已于9月開學(xué),招收300人,開設(shè)14個(gè)本科及研究生課程。特區(qū)財(cái)政司司長(zhǎng)曾俊華表示,這將推動(dòng)香港成為區(qū)域的藝術(shù)設(shè)計(jì)教育樞紐,并提高香港在數(shù)碼媒體和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)方面的競(jìng)爭(zhēng)力。
地處大嶼山島西段的舊大澳警署,將改建為擁有9個(gè)特色套房的文物酒店。原荔枝角醫(yī)院舊址,擬改建為文化園林,以國(guó)學(xué)大師饒宗頤教授命名。位于香港鬧市的中環(huán)街市大樓,1939年建成,2003年3月正式停止運(yùn)作。按照規(guī)劃,特區(qū)政府市區(qū)重建局計(jì)劃將其改建為“城中綠洲”:新街市分上下4層,設(shè)有大型書店、飯店、公眾休憩空間、數(shù)碼信息站、文化藝術(shù)活動(dòng)中心及約1000平方米的天臺(tái)花園。
地處港島上環(huán)、長(zhǎng)不過(guò)五六十米、只有12幢“唐樓”(唐樓是華南和香港一帶于19世紀(jì)末至20世紀(jì)中期的建筑樣式)的永利街,回到人們的記憶中,幾乎是一夜間的事。年初,曾在永利街取景的港產(chǎn)電影《歲月神偷》,一舉拿下柏林新世紀(jì)競(jìng)賽大獎(jiǎng)最佳電影水晶熊獎(jiǎng),喚起了市民對(duì)于老香港生活圖景的追憶。政府隨后宣布將永利街劃定為保護(hù)區(qū)域,吸引了大量旅游者和市民前來(lái)探訪。
香港融匯了東西方建筑藝術(shù)的精華。在這里,人們甚至可以找到不少殖民地時(shí)代的建筑瑰寶,有的已跨越150多個(gè)年頭。
在皇后大道中擺賣書報(bào)的湯老先生,在車流如梭的中環(huán)街頭謀生超過(guò)50年。老先生堅(jiān)持每周去蓮香樓喝早茶,看看都市新聞。在他眼里,看似冰冷的建筑物外墻,保留了歲月流轉(zhuǎn)過(guò)的痕跡,“現(xiàn)在的青年,渾身都是經(jīng)濟(jì)細(xì)胞,滿腦子都想著賺錢。我常常把老建筑的故事講給兒女聽,但他們總是一臉茫然,在這方面,我們已經(jīng)缺少共鳴。”
曾參與歷史建筑規(guī)劃工作的市民蕭偉明認(rèn)為,歷史建筑最引人入勝之處,正是其背后所訴說(shuō)的活生生的故事。一個(gè)進(jìn)步的城市,必定重視自己的文化與歷史,并有自己與別不同的城市生活體驗(yàn)。從事文化保育工作的香港市民吳文正說(shuō),在優(yōu)質(zhì)城市生活中,文化生活的重要性不容置疑,對(duì)歷史建筑的活化,是對(duì)本地居民歸屬感的培養(yǎng)。正因?yàn)閷?duì)于傳統(tǒng)建筑和文化的熱愛(ài),他的妻子也于2009年辭掉工作,與吳先生一起,全身心地投入到保育本地傳統(tǒng)文化的事業(yè)中來(lái)。
“國(guó)人之所以欣賞歐洲城市之美,是因?yàn)樗麄兠靼资裁床辉撟?,而我們卻一直追求建筑更高、更大、更多,以刺激短期的國(guó)民生產(chǎn)總值、就業(yè)率又或是單純?yōu)榱嗣孀?。其?shí),即便我們的建筑采用一切先進(jìn)綠色措施,制造出來(lái)的到底是‘可持續(xù)發(fā)展’?還是泡沫經(jīng)濟(jì)?這個(gè)值得深思。”香港資深建筑師馮先生憂心忡忡。
活化和保育政策入課堂
本土文化傳承要靠下一代
除了響應(yīng)市民呼聲,香港政府還強(qiáng)調(diào)以突破傳統(tǒng)思維的方式推廣文物保育。林鄭月娥說(shuō),香港要以創(chuàng)新思維推行文物保育和活化政策,為歷史建筑物注入新生命。
活化和保育政策即將走入課堂。政府規(guī)劃推出文物保育政策教材,將于本學(xué)年向全港中學(xué)免費(fèi)派發(fā)。為了讓歷史建筑更貼近市民,政府今年4月起舉辦不同類型的歷史建筑導(dǎo)賞團(tuán),列為本土文化教育的重要課題。4月至11月,政府與非牟利機(jī)構(gòu)“文化葫蘆”推出“家家游樂(lè)”系列導(dǎo)賞團(tuán),市民可免費(fèi)游覽中上環(huán)及尖沙咀的歷史建筑,包括中區(qū)警署建筑群、文武廟、荷李活道前已婚警察宿舍等。參與導(dǎo)賞團(tuán)活動(dòng)費(fèi)用全免,推出以來(lái)深受歡迎,不少低收入家庭也報(bào)名參加。為了讓殘疾人士能享受親近歷史建筑的樂(lè)趣,政府還將于11月至明年2月推出無(wú)障礙歷史建筑導(dǎo)賞團(tuán)。
“持續(xù)發(fā)展經(jīng)濟(jì)一直是香港賴以成功的因素,我們需要繼續(xù)為發(fā)展鋪路……但與此同時(shí)我們也要為子子孫孫保育我們珍貴和獨(dú)特的文物遺產(chǎn),使我們的下一代能為我們留給他們的一切感到自豪。”香港特區(qū)行政長(zhǎng)官曾蔭權(quán)認(rèn)為。在他連任行政長(zhǎng)官后發(fā)表的第一個(gè)施政報(bào)告中,就對(duì)香港本土文化的保育提出了規(guī)劃,把文物保育列為政府的長(zhǎng)遠(yuǎn)工作予以推進(jìn)。而其中最重要的,就是活化老舊的歷史建筑,重新服務(wù)公眾。
美國(guó)紐約市地標(biāo)保育委員會(huì)主席羅伯特·提爾尼最近到訪香港,他發(fā)現(xiàn)香港城市面貌的多元性,很好地把現(xiàn)代建筑與歷史肌理結(jié)合起來(lái),“香港城市中的各種肌理活現(xiàn)眼前,過(guò)去的、現(xiàn)在的及將來(lái)的每一個(gè)時(shí)序都有涵蓋。這里的人很在乎他們的歷史及建筑,想見(jiàn)證它們會(huì)為將來(lái)的世代保存下來(lái)。”
文物網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明:
一、凡本站中注明“來(lái)源:文物網(wǎng)”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬文物網(wǎng)所有,轉(zhuǎn)載時(shí)必須注明“來(lái)源:文物網(wǎng)”,并附上原文鏈接。
二、凡來(lái)源非文物網(wǎng)的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該信息,并不代表贊同其觀點(diǎn)。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)谝?jiàn)后30日內(nèi)聯(lián)系郵箱:chief_editor@wenwuchina.com
月度排行
新聞速遞
- 2021年度文物保護(hù)示范工程公布
- 李白《嘲王歷陽(yáng)不肯飲酒》詩(shī)稿考論
- 習(xí)近平:不斷做強(qiáng)做優(yōu)做大我國(guó)數(shù)字經(jīng)濟(jì)
- 張同祿80華誕紀(jì)念典藏展開幕,景泰藍(lán)《盛世同路》引...
- 為盛世獻(xiàn)禮,與第一大黨同路!景泰藍(lán)《盛世同路》在滬...
- 國(guó)之重器景泰藍(lán)《和平頌寶鑒》入藏敦煌博物館
- 景泰藍(lán)泰斗張同祿八十華誕紀(jì)念典藏展盛大開幕,《盛世...
專題視點(diǎn)MORE
原創(chuàng)推薦MORE
- 文物網(wǎng)培訓(xùn)中心
- 美好時(shí)光
- 大家鑒寶—老窯瓷博物館公益鑒寶活動(dòng)圓滿舉行
- 曜變之旅
- 菖蒲河園,一襲釉色染枝頭
- 龍泉琮式瓶
- 盛世風(fēng)襲北京城,金秋月覽長(zhǎng)安客(下篇)
- 阿富汗珍寶展之:石膏盤上的希臘神話
- 秘色出上林
- 阿富汗珍寶展之:恒河女神雕像
















































