此前,高希希曾多次說過,新《三國》本著“大事不虛,小事不拘”的原則創(chuàng)作,但“小事不拘”使得劇情頻頻穿幫。例如,會盟時,公孫瓚對曹操說:“正可謂是天下何人不識君?。 逼鋵嵾@是唐代邊塞詩人高適的詩句。劉備參加會盟時說:“天下興亡,匹夫有責”,實際出自明末清初顧炎武的《日知錄》。其后,呂布又說:“酒逢知己千杯少”,這句詩的作者是宋朝歐陽修。對此類錯誤,網友調侃稱:“原作者應該穿越回去索取版權費了?!?
鏡頭穿幫是《三國》的另一“笑點”。曹操和陳宮坐在草地里說話,身后竟然出現了一個飲料瓶子;三英戰(zhàn)呂布情節(jié)中,張飛的蛇矛在上個鏡頭中被呂布打飛插入墻中,但下個鏡頭,張飛又手持蛇矛了!還有網友將身上有英文字母“CR”的赤兔馬截圖發(fā)到了《三國》貼吧,并感嘆:“天哪,一不小心發(fā)現赤兔馬還是進口的?!?
對于觀眾的諸多質疑,高希希回應說:“臺詞問題,我想有待商榷。某些名句是誰說的只不過是后人的認定,至于馬匹上的英文字母,就是那匹馬的出生號,我們之前已經盡力替馬匹‘化妝’了,沒想到還是被發(fā)現。網友真的很心細?!?
雖然遭遇不少板磚,但高希希透露:“新《三國》開播以來,我們對三國的文化可以說做了一個大普及。希望板磚來得更猛烈些吧。諸葛亮出場了,板磚又要朝我砸過來了。”
高希希還說,來廣州前剛看到易中天的一篇文章,自己的創(chuàng)作理念得到了對方的認可。“易中天在文章里說,現在看起來,新《三國》既不是《三國志》也不是《三國演義》。他的說法正好是我們的初衷。我們的劇名既不叫《三國志》也不叫《三國演義》,而是叫《三國》,就是一部電視劇、文藝片。當然,我們的母體還是《三國演義》?!?(本報綜合)
















































