圓明園海外尋寶路

2009年底，一支前往美國(guó)尋訪圓明園文物的隊(duì)伍，吸引了中外媒體的關(guān)注。雖然美國(guó)并非當(dāng)年擄掠圓明園的國(guó)家，雖然尋寶團(tuán)再三強(qiáng)調(diào)，此行只為建立檔案，而非追討文物，但圓明園在國(guó)人心中的特殊情結(jié)和中西方不同的文化，還是讓此次尋寶行為變得意味深長(zhǎng)。

“尋寶團(tuán)”的成員有預(yù)感，在美國(guó)，他們可能接受怎樣的對(duì)待——出發(fā)前，國(guó)內(nèi)一些媒體報(bào)道說，此行的目的是為了追討文物。

“我們明明強(qiáng)調(diào)的是收集檔案和資料，他們還是報(bào)成了我們?nèi)プ酚憽Ｍ鈬?guó)人一聽到，不緊張才怪呢。”尋寶團(tuán)成員劉陽說。

首次海外尋寶幕后

劉陽，80后，既是圓明園管理處的工作人員，也是圓明園學(xué)會(huì)的學(xué)術(shù)委員。

早在三年前，他就謀劃著要自籌經(jīng)費(fèi)前往國(guó)外做圓明園流散文物的資料收集。

劉陽做圓明園研究有個(gè)特點(diǎn)，非常重視收集文獻(xiàn)資料，包括老照片，各種書籍畫冊(cè)。他認(rèn)為圓明園文物的文獻(xiàn)和照片，有時(shí)候?qū)ρ芯繄A明園甚至比文物本身更有價(jià)值。而且他早就了解到，如果是學(xué)者出于學(xué)術(shù)研究，和國(guó)外的那些收藏人士和博物館并不是很難打交道。

現(xiàn)在，圓明園管理處出面“海外尋寶”，劉陽當(dāng)然愿意加入。

這幾年，一提起圓明園海外流散文物，大家都提出一定要讓它們回歸，又是訴訟，又是回購，又是外交追討，各種方法都用了，但到底有哪些文物流散在海外，卻并沒有人做過詳細(xì)調(diào)查。

遠(yuǎn)赴海外調(diào)查圓明園流散文物是為了什么？這似乎是不太容易解釋的問題。

2009年12月17日，《紐約時(shí)報(bào)》一篇名為《中國(guó)尋寶團(tuán)美國(guó)搜尋文物記》報(bào)道，讓人覺得尋寶小組的人此行就是帶著追討文物的目的去的，這讓尋寶團(tuán)頗為尷尬。

劉陽說，出發(fā)之前，他前前后后接待了很多記者，每次他都強(qiáng)調(diào)，此行是去做學(xué)術(shù)研究的。他希望在報(bào)道的時(shí)候弱化官方色彩，強(qiáng)調(diào)民間行為。

圓明園學(xué)會(huì)的一名工作人員也證實(shí)，出發(fā)前，多名圓明園管理處的工作人員都突擊加入學(xué)會(huì)，以學(xué)會(huì)會(huì)員的身份出訪，也正是為了讓尋寶團(tuán)具備更多民間和學(xué)術(shù)的色彩。

2009年11月30日，尋寶團(tuán)“低調(diào)”赴美。“但是，人家美國(guó)人才不管那么多，咱們都大張旗鼓地報(bào)道了，人家認(rèn)定我們就是來追討的，對(duì)我們提防著呢。”劉陽說。

美國(guó)人確實(shí)應(yīng)該不用提防，圓明園浩劫制造者的名單沒有美國(guó)，美國(guó)各大博物館收藏的圓明園文物也都是通過各國(guó)合法的拍賣得來。

劉陽不會(huì)忘記2009年12月7日在紐約大都會(huì)博物館的遭遇。尋寶團(tuán)那天早晨乘車到達(dá)大都會(huì)的時(shí)候，博物館大門口龐大的媒體采訪陣容讓劉陽大吃了一驚：“我對(duì)自己的行程都不是特別清楚，那些外國(guó)記者怎么就知道我們每天什么時(shí)候到什么地方呢？”

劉陽后來才了解到，大都會(huì)博物館甚至已經(jīng)出臺(tái)了應(yīng)急預(yù)案，以防出現(xiàn)意外，而接待他們的博物館負(fù)責(zé)人態(tài)度也有些倨傲，“真有些劍拔弩張的味道。”

尋寶團(tuán)在大都會(huì)博物館的活動(dòng)基本是在媒體記者的陪同下開展的。以至于劉陽都擔(dān)心自己和其他成員是不是會(huì)穿著有些隨意，會(huì)影響外國(guó)人誤解他們此行的學(xué)術(shù)目的。

美國(guó)人會(huì)對(duì)劉陽他們產(chǎn)生抗拒情有可原。在組織尋寶團(tuán)赴美收集資料之前，圓明園管理處關(guān)于圓明園流散海外文物的態(tài)度一直都是比較強(qiáng)硬的。2009年4月28日，鼠首和兔首在法國(guó)佳士得拍賣風(fēng)波過后，管理處再次發(fā)出措辭非常強(qiáng)烈的聲明，強(qiáng)調(diào)“圓明園所有流散文物理應(yīng)歸還中國(guó)”。

或許，美國(guó)人真的是還不能適應(yīng)，來自圓明園故鄉(xiāng)的尋寶團(tuán)，是為學(xué)術(shù)而不是追討文物。

更遠(yuǎn)的尋寶之旅

按照計(jì)劃，在美國(guó)之行后，圓明園方面還將組織赴歐洲和日本尋訪，那些國(guó)家也都擁有大量的圓明園文物。

這其中，英國(guó)和法國(guó)的圓明園文物可能最令國(guó)人關(guān)注，當(dāng)年，正是這兩個(gè)國(guó)家洗劫了被稱為“萬園之園”的圓明園。

其實(shí)，早在圓明園管理處籌劃海外尋寶之前的很多年，流失在各國(guó)的圓明園文物就已經(jīng)深受關(guān)注。

《圓明園四十景圖詠》彩色底片的回歸，就是一個(gè)小小的縮影。

1860年，圓明園罹難，被認(rèn)為唯一能反映圓明園原貌的詩歌繪畫珍品《圓明園四十景圖詠》被侵略者掠走。

全盛時(shí)期的圓明園有長(zhǎng)春園、綺春園、圓明園，共計(jì)一百多處園林風(fēng)景群，四十景是指園內(nèi)獨(dú)成格局的最漂亮的40處景群。

四十景圖是根據(jù)乾隆皇帝旨意，由當(dāng)時(shí)最知名的宮廷畫師唐岱、沈源、冷枚等歷經(jīng)十一年于乾隆九年(1744年)繪制而成，40幅分景圖，為絹本彩繪，各幅分別附有工部尚書汪由敦所書乾隆《四十景對(duì)題詩》，字體一律為大臣奏章所用的宮廷管和體。所繪建筑、泉石等景觀都為寫實(shí)風(fēng)格，題詩意境深遠(yuǎn)，書法雋永飄逸，詩、書、畫達(dá)到了完美的統(tǒng)一。全圖安設(shè)于圓明園奉三無私殿呈覽，人稱殿本彩圖。

掠走它的，是法國(guó)軍官杜潘上校。英法聯(lián)軍火燒圓明園后成立了戰(zhàn)利品挑選委員會(huì)，以便挑選最漂亮的禮物晉獻(xiàn)給維多利亞女王和拿破侖三世皇帝。杜潘是這個(gè)委員會(huì)的法方代表。杜潘是個(gè)人品和名聲不佳的軍人，他利用這個(gè)機(jī)會(huì)，“先為自己挑了一份”，《圓明園四十景圖詠》就成了他的私人財(cái)產(chǎn)。

回到法國(guó)，杜潘把自己的收藏品進(jìn)行了拍賣。1862年2月底到3月初進(jìn)行的四場(chǎng)拍賣，當(dāng)時(shí)的《箴言報(bào)》上做了報(bào)道。

《圓明園四十景圖詠》在拍品目錄上編為329號(hào)，配有法蘭西學(xué)院漢學(xué)教授的說明，保留底價(jià)被定為3萬法郎，但拍賣上叫價(jià)沒有超過1萬法郎的，拍品被收回。

1862年5月2日再次拍賣，仍沒有達(dá)到預(yù)期價(jià)格，最終，他以4000法郎將這個(gè)稀世珍寶賣給了一個(gè)巴黎書商。

此后，法國(guó)國(guó)家圖書館版畫部主任從書商處，以4200法郎買入。這件孤品就這樣進(jìn)入了法國(guó)國(guó)家圖書館，編號(hào)為2500號(hào)，這是版畫部當(dāng)年最昂貴的入藏品，一直保存到現(xiàn)在。

在《圓明園四十景圖詠》被擄掠走的五六十年來，中國(guó)風(fēng)雨飄搖，國(guó)家和個(gè)人都沒有能力去關(guān)注這些珍寶到底流落何處。

直到上個(gè)世紀(jì)二十年代末，才有中國(guó)人第一次知道圖冊(cè)的蹤跡。當(dāng)時(shí)，留學(xué)法國(guó)、獲得考古研究院博士學(xué)位的安徽人程演生參觀巴黎的國(guó)家圖書館，偶然見到了這套《圓明園四十景圖詠》，不禁“嘆為國(guó)工勝跡”，且因該圖“在我國(guó)建筑外交上皆具有很大之痛史，尤非尋常書畫名跡可比”。

任法國(guó)考古院研究員的程演生，經(jīng)多方活動(dòng)，終于請(qǐng)得館主許可，“用攝影術(shù)全部傳實(shí)而歸”。后由中華書局用玻璃印刷成《圓明園四十葉》，于1928年向全國(guó)發(fā)行。當(dāng)時(shí)印刷的這套圖冊(cè)，既有圖也有詩，保持了原圖40對(duì)幅的原貌。雖然圖幅大為縮小，且是黑白色的，但中國(guó)人卻是借助這40幅圖，才又重新“結(jié)識(shí)”圓明園。

1981年5月，當(dāng)時(shí)外交部副部長(zhǎng)韓念龍知道國(guó)內(nèi)圓明園學(xué)者苦于沒有更清晰的圓明園四十景圖做研究，就讓外交部駐法人員出資從法國(guó)國(guó)家圖書館購得《圓明園四十景圖詠》的80幅黑白底版，贈(zèng)給當(dāng)時(shí)的圓明園學(xué)會(huì)籌委會(huì)。

1982年5月，法國(guó)總統(tǒng)密特朗訪華，中法文化交流進(jìn)一步通暢。第二年的9月，三位法國(guó)學(xué)者來到中國(guó)和圓明園學(xué)者進(jìn)行學(xué)術(shù)交流。

這是關(guān)于圓明園研究第一次國(guó)際級(jí)的學(xué)術(shù)交流。法國(guó)學(xué)者沒有空手而來，不但帶來他們自己的研究圓明園的著作，還帶來了“圓明園四十景”彩色照片底片，贈(zèng)送給圓明園學(xué)會(huì)。

2003年，北京一家專門利用專業(yè)技術(shù)復(fù)制古畫的民營(yíng)文化公司——華采博古文化有限責(zé)任公司，通過法國(guó)大使館，花了10萬美金請(qǐng)一個(gè)法國(guó)人用反轉(zhuǎn)片到法國(guó)國(guó)家圖書館翻拍了《圓明園四十景圖詠》，然后用最先進(jìn)的技術(shù)復(fù)制成原大，在中華世紀(jì)壇進(jìn)行展覽。之后還印制成精美的畫冊(cè)全國(guó)發(fā)行。

至此，通過一次又一次的資料交換和收集，中國(guó)人才真正有機(jī)會(huì)知道，原來北京西郊的那座廢墟，原來是那樣的極致夢(mèng)幻。

超越愛國(guó)主義

就在中國(guó)人努力尋訪海外圓明園文物時(shí)，在西方，也發(fā)出了將圓明園文物主動(dòng)歸還的聲音。

2003年8月，法國(guó)歷史學(xué)家伯納·布里賽給總統(tǒng)希拉克寫信，希望法國(guó)主動(dòng)將《圓明園四十景圖詠》還給中國(guó)。此前，布里賽剛剛出版了一本名為《1860：圓明園大劫難》的書。2005年，這本書被翻譯成中文出版。

這本書被認(rèn)為是目前西方人最全面客觀反映英法聯(lián)軍火燒圓明園的歷史著作。出版后，在法國(guó)以及歐洲都引起極高的關(guān)注和評(píng)價(jià)。希拉克讀后，也表示非常欣賞這本書。

部分西方人的反應(yīng)，50歲的圓明園學(xué)院副秘書長(zhǎng)要礫閔非常熟悉。從2007年加入圓明園學(xué)會(huì)后，一般有外國(guó)學(xué)者和來訪圓明園，都會(huì)由她代表學(xué)會(huì)出面接待。

“可以毫不夸張地說，我們接待的每一個(gè)到過圓明園、了解了圓明園歷史的外國(guó)人，都會(huì)說，想為中國(guó)做點(diǎn)什么。痛哭流涕的人，也大有人在呢！”

長(zhǎng)期以來，圓明園一直被定位于愛國(guó)主義教育基地，在這里，人們重溫國(guó)恥，激發(fā)對(duì)當(dāng)年強(qiáng)盜的憤怒和仇恨，而不可避免，這種情緒也會(huì)延續(xù)到對(duì)當(dāng)下世界的理解。

圓明園學(xué)會(huì)一直有想法，要把圓明園推向全世界，讓更多人都來保護(hù)和研究圓明園。那些擁有著圓明園大量流散文物的國(guó)家，無疑最合適參與這項(xiàng)工作。

但是這談何容易。2009年10月18日，來自歐洲的民間和平組織——“歐洲和諧之路“的負(fù)責(zé)人騰·諾依(Gaetan Roy)在演講中，說起他關(guān)注到的這么一個(gè)調(diào)查：在2005年，北京大學(xué)針對(duì)500個(gè)學(xué)生做了一項(xiàng)關(guān)于將來在經(jīng)濟(jì)、學(xué)術(shù)及政治領(lǐng)域未來管理者的調(diào)查。其中，有一個(gè)問題是關(guān)于1840年到1900年間的歷史問題。91%學(xué)生的回答是他們不僅清晰地記得這段歷史，而且他們?nèi)耘f對(duì)外國(guó)人有敵對(duì)感。76%的學(xué)生回應(yīng)說這個(gè)情懷至今影響到他們和外國(guó)人打交道。

來自未來中國(guó)精英階層的北大學(xué)生的情緒，讓騰·依諾很不安。

要礫閔也有這個(gè)困惑，直到2009年春天碰到愛新覺羅·寶的時(shí)候，她才得到了開解。愛新覺羅寶·是嘉慶皇帝的曾孫，他在1980年代曾是個(gè)演員，后來出國(guó)留學(xué)，現(xiàn)在是國(guó)際家睦和平中心的主任——這是一個(gè)國(guó)際間的民間和平機(jī)構(gòu)。

在那次的交流中，寶告訴要礫閔，照理說，他應(yīng)該是最恨當(dāng)年入侵中國(guó)的外國(guó)人才是，如果不是他們，原本屬于他們家族的圓明園也不會(huì)成為廢墟，但他覺得 “圓明”喻含的世界和諧大同的向往，圓明園建筑及其珍藏文物本身也體現(xiàn)了中西合璧，是中西交流和友誼的見證，放下仇恨，才會(huì)更凝聚人心來做有意義的事情。

2003年，圓明園學(xué)會(huì)資深專家、原副會(huì)長(zhǎng)汪之力就曾經(jīng)給溫家寶總理寫信，提出八條建議，其中一條是希望能將圓明園建成“人類文明特殊紀(jì)念地”。溫總理親自批復(fù)，讓北京市政府深入研究。

現(xiàn)在看來，正是實(shí)施這一想法的時(shí)候了。

寶開始聯(lián)絡(luò)到更多的外國(guó)友人一同參與這件事。來自法國(guó)的歐洲和諧之路負(fù)責(zé)人騰·諾依、來自美國(guó)的環(huán)球希望協(xié)會(huì)副總裁Dr. Donald O Young為此來到中國(guó)。2009年10月18日，圓明園學(xué)會(huì)牽頭組織圓明園國(guó)際文化日舉行，“將圓明園建成人類文明和諧紀(jì)念地”的倡議發(fā)出。

就在會(huì)上，騰·諾依當(dāng)著在場(chǎng)中國(guó)政府官員的面表示，要想盡辦法在2010年10月18日，讓一批圓明園流散文物回到圓明園。那天的午宴致辭，這位個(gè)子不高的德國(guó)人又干脆直接表示，最希望把《圓明園四十景圖詠》替中國(guó)人要回。

要礫閔根本沒有想到會(huì)有這一幕。“以前，我們追討也追討了，回購也回購了，還發(fā)起了訴訟，但效果都不是很好，現(xiàn)在，我們退一步，反而海闊天空了。”

《圓明園四十景圖詠》能不能回國(guó)，還是個(gè)疑問；圓明園海外尋寶之路也仍將面臨尷尬和困境，不過，或許有些情況，已經(jīng)發(fā)生改變。