相同地點 相隔百年——上圖展出紀念克拉克考察隊穿越陜甘百年攝影展
這次展覽不僅是兩個時代的攝影人用鏡頭和影像在對話,也是一次歷史與現(xiàn)實的對話?!幷甙?/p>
近日正在上海圖書館二樓進行的《百年·瞬間——紀念克拉克考察隊穿越陜甘一百周年攝影展》以相同地點,相同取景,卻相隔百年的攝影師鏡頭,形成了一次歷史與現(xiàn)在的對望。“歷史照片”來自百年前的美國探險家羅伯特·斯特林·克拉克,“現(xiàn)在的照片”則來自中國自由攝影師李炬。
百年前的考察
1908年,由31歲的美國探險家羅伯特·斯特林·克拉克組織了一次前往中國北方的科學(xué)考察活動,記錄每日氣象觀察結(jié)果??疾礻爮谋本┳疖嚦霭l(fā),途經(jīng)陜西和甘肅,包括相鄰的山西省和河南省,輾轉(zhuǎn)騾馬,一心想要為沒有記錄的中國北方地區(qū)繪制第一幅準確的地圖并記錄當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情。博物學(xué)者阿瑟·查里·索爾比也加入了克拉克考察隊??死擞纱送瓿傻摹洞┰疥兏省?908-1909年克拉克在中國北部考察之旅》于1912年首次出版。作為此次展覽計劃的一部分,克拉克藝術(shù)中心翻譯了此書,并將翻譯版與原版珍本一起贈送給舉辦展覽的城市:太原、西安、蘭州。
考察隊活動時,正值中國歷史上特別動亂的時期,光緒皇帝和慈禧太后相繼辭世,中國的封建帝制正在走向滅亡,克拉克在中國居住了長達10年的時間。此書中有包括長城、絲綢之路、廟宇、修道院和窯洞在內(nèi)的許多珍貴照片和重要地點的繪畫。書中對中國長城進行了這樣的描述:“長城在這里實際上是劃分鄂爾多斯和陜西的邊界線,就像地球表面一座低低的山脊。然而,那些每隔約300碼而建的烽火臺讓人一眼就分辨出來,那就是長城而不是山脊。從許多方面來說,長城古跡保存得完好,讓人無法不驚嘆,令人遐想長城并非僅僅只是磚塊或石頭堆砌而成。”
此次巡展將展出的70幅照片是原始照片的副本,從大約150幅記錄克拉克考察旅途的照片中精心挑選而來。目前,這些原始照片保存于史密森學(xué)院的檔案庫。
重走“穿越陜甘”
2008年11月起,受百年前克拉克探險隊對中國陜甘等地具有歷史意義的科學(xué)考察所激勵,北京自由攝影師李炬,五次重走克拉克探險隊“穿越陜甘”之路。他根據(jù)百年前克拉克考察隊所拍的山川河流、名勝古跡、城鎮(zhèn)等歷史照片,尋找拍攝地點并在相應(yīng)機位復(fù)拍,用鏡頭與先人進行交流溝通,用照片描述百年滄桑后的變遷,以紀念百年前克拉克考察隊穿越陜甘的壯舉。
這次在北京和上海展覽的照片共72幅,在銀川展覽的照片有155幅。其中,有36幅克拉克考察隊拍攝的老照片與36幅攝影師李炬在同一地點拍攝的新照片的對比。當(dāng)年長城的斷壁殘垣處,如今已有了人家居住,點點色彩的門洞點綴,仿佛是時間留下的印記。
當(dāng)年的黑白影像與現(xiàn)今的彩色影像并置,現(xiàn)在也并不曾因為色彩的豐富、景物的增多反而增添更多魅力。只是,相比較過往的單純氣息與蒼茫,有距離的歷史更讓人緬懷。
文物網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明:
一、凡本站中注明“來源:文物網(wǎng)”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬文物網(wǎng)所有,轉(zhuǎn)載時必須注明“來源:文物網(wǎng)”,并附上原文鏈接。
二、凡來源非文物網(wǎng)的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該信息,并不代表贊同其觀點。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請在見后30日內(nèi)聯(lián)系郵箱:chief_editor@wenwuchina.com
月度排行
新聞速遞
- 2021年度文物保護示范工程公布
- 李白《嘲王歷陽不肯飲酒》詩稿考論
- 習(xí)近平:不斷做強做優(yōu)做大我國數(shù)字經(jīng)濟
- 張同祿80華誕紀念典藏展開幕,景泰藍《盛世同路》引...
- 為盛世獻禮,與第一大黨同路!景泰藍《盛世同路》在滬...
- 國之重器景泰藍《和平頌寶鑒》入藏敦煌博物館
- 景泰藍泰斗張同祿八十華誕紀念典藏展盛大開幕,《盛世...
專題視點MORE
原創(chuàng)推薦MORE
- 文物網(wǎng)培訓(xùn)中心
- 美好時光
- 大家鑒寶—老窯瓷博物館公益鑒寶活動圓滿舉行
- 曜變之旅
- 菖蒲河園,一襲釉色染枝頭
- 龍泉琮式瓶
- 盛世風(fēng)襲北京城,金秋月覽長安客(下篇)
- 阿富汗珍寶展之:石膏盤上的希臘神話
- 秘色出上林
- 阿富汗珍寶展之:恒河女神雕像

















































