“黃金有價，玉無價。”這句深入人心的話昨天被正式推翻，云南省地方標準《翡翠飾品質(zhì)量等級評價》（以下簡稱“新標準”）正式通過專家會評定后出臺。云南省珠寶玉石質(zhì)量監(jiān)督檢驗研究院院長鄧昆表示，從此翡翠有了相應(yīng)的價值標準。
    5檔12級A貨翡翠優(yōu)劣可見
    以前在購買翡翠時，普通消費者只知道分為A、B、C三等，A貨是天然的翡翠，品質(zhì)最好，而B、C貨都不是天然翡翠。但是A貨中有幾百元一只的玉鐲，也有價值幾百萬元的掛件。為什么同樣是A貨，價格卻相差如此之大，消費者應(yīng)該如何判斷翡翠的優(yōu)劣？
    “新標準解決了消費者對A貨翡翠價值認知的盲點，消費者可以根據(jù)翡翠的等級來大致判定翡翠的價值和優(yōu)劣。”鄧昆介紹說，新標準將翡翠（A貨）飾品質(zhì)量等級的總分值設(shè)定為1000分，綜合評分251分以下的只能算作合格品，251分以上的又根據(jù)高低分值分為上品、珍品、精品、佳品，其中700分以上的才能評為上品，每品又各劃分為三個等級，最終形成“5檔12級”的評定標準。“這解決了傳統(tǒng)評價中僅靠個人經(jīng)驗，或只有單項指標評價沒有飾品整體評價結(jié)果的問題，實現(xiàn)了翡翠評價領(lǐng)域的重大突破。”
    新標準對翡翠評價的環(huán)境、人員要求，對翡翠顏色、透明度、質(zhì)地不均勻性的評價，以及對翡翠工藝評價、材料應(yīng)用、加工工藝設(shè)計總體要求和翡翠的質(zhì)量（包括質(zhì)量的單位、質(zhì)量的稱量）、翡翠評價證書等，都作了具體而明確的規(guī)定。
    可鑒定所有色彩的翡翠
    “無色能不能放在上品里？無色就是正色，那么冰種的價值如何判定……”昨天的專家評審會上，來自云南珠寶行業(yè)協(xié)會、省珠寶質(zhì)檢院、西南地質(zhì)有色勘察局、昆百大、七彩云南、翠璽珠寶的專家、學(xué)者、技術(shù)人員、企業(yè)家圍繞新標準展開了激烈爭論，最終通過字斟句酌后達成統(tǒng)一意見，出臺了新標準。
    對此，云南珠寶協(xié)會名譽副理事長、鑒定師張位及說，對翡翠分級是規(guī)范翡翠市場的重要前提，但由于翡翠顏色、品種的多樣性，以及樣品價格昂貴等因素的影響，翡翠分級一直是行業(yè)難題。新標準出臺前也曾有翡翠分級標準，但只限于解決A、B貨真假之分，或只是對翡翠的單項指標評價，沒有做工、文化含義等綜合評價。此次云南省出臺的新標準彌補了這些不足。
    張位及表示，新標準引入了權(quán)重觀念，用數(shù)據(jù)來評定翡翠的價值，有客觀性、可操作性，是一大創(chuàng)新。同時，新標準將民間存在的“種”的模糊概念引入并進行提升，將以往單純用肉眼鑒定的翡翠內(nèi)部結(jié)構(gòu)，用儀器來評定更具有權(quán)威性。
    另外，新標準將翡翠的文化含義納入綜合評定，也改變了只有綠色翡翠才是高檔翡翠的觀念，包含了所有色彩的翡翠鑒定。這在全國也是首創(chuàng)，對推動云南省率先實現(xiàn)翡翠產(chǎn)業(yè)的標準化、規(guī)范化、國際化有重大意義。
　　期待重塑“玉出云南”
    由于翡翠屬于資源稀缺的商品，所以其銷售沒有受到金融危機的影響，相反很多投資者將目光放到了翡翠的收藏上。七彩云南、翠璽珠寶的相關(guān)負責(zé)人不約而同地表示，今年十一期間，珠寶玉石的銷量創(chuàng)下歷史新高，比去年同期上漲20%-30%。
    “目前云南大小珠寶企業(yè)和加工戶、經(jīng)營戶已超過1萬家，從業(yè)人員近50萬人，以翡翠為特色的珠寶玉石產(chǎn)業(yè)已形成了相當(dāng)規(guī)模。”鄧昆表示，云南發(fā)展珠寶玉石產(chǎn)業(yè)具有獨特區(qū)位和資源、歷史和文化、市場和品牌的優(yōu)勢，珠寶玉石市場發(fā)展?jié)摿薮蟆?
    “云南玉石整體的市場銷量和廣東等地還有一定差距。”據(jù)業(yè)內(nèi)人士分析，我省由于玉石毛料陸上口岸入境通道不暢，導(dǎo)致原料供應(yīng)不足、翡翠玉石原料中心地位喪失，造成大量人才外流、產(chǎn)業(yè)數(shù)據(jù)不明、家底不清、發(fā)展思路不明晰等，加上扶持措施過于保守、政策創(chuàng)新滯后、受外省市場擠壓、業(yè)界信心不足等因素，云南珠寶玉石產(chǎn)業(yè)做大做強也受到了一定的制約。
    緬甸的翡翠原料集中地帕敢，到緬甸的玉器銷售加工中心曼德勒有800多公里，而云南到帕敢卻只有500多公里，但云南卻沒有成規(guī)模、像樣的加工中心，緬甸原料進入中國后卻在比云南沒有地理優(yōu)勢的廣東加工銷售。翠璽珠寶總經(jīng)理肖文有些無奈地說，云南要做大做強珠寶玉石產(chǎn)業(yè)，首先要引進人才、重視加工環(huán)節(jié)。
    交易價格和次數(shù)將一目了然
    昨天，云南省珠寶玉石質(zhì)量監(jiān)督檢驗研究院頒發(fā)了中國首批“高檔天然翡翠飾品質(zhì)量檢驗證書”（以下簡稱“高檔證書”）。
    獲得“上品一級”高檔證書的，是楊麗萍在央視廣告上佩戴的七彩云南鎮(zhèn)店之寶“絕代風(fēng)華”珠寶，價值上億元。筆者看到，按新標準評定出來的高檔證書，不但評定了產(chǎn)品的等級，而且詳細說明了翡翠的種、水、色、工、瑕的情況，并且還對“絕代風(fēng)華”所包含的意義也做了詳細的說明，并在證書后還附有“交易記錄”，購買者今后可以明晰所購買的產(chǎn)品曾經(jīng)的價格、被交易的次數(shù)等情況。
    目前，我國是世界上少數(shù)幾個珠寶首飾年消費額超過100億美元的國家，是全球最重要的珠寶消費市場。但是，10萬元買的翡翠和30萬元買的翡翠究竟是不是一個檔次，消費者難以判斷優(yōu)劣。有了高檔證書，可以讓消費者一目了然地了解到翡翠的種、水、色、工、瑕5個重要評價項目，使高檔翡翠和合格品的翡翠產(chǎn)品真正區(qū)別開來。
    昨天領(lǐng)到高檔證書的天然翡翠飾品，還包括翠璽珠寶標價800萬元的“滿翠福玉”掛件，其被評為“上品三級”，景蘭珠寶的“南海觀音”，則被評為“珍品二級”。筆者吳雙紅
    新聞鏈接
    天然翡翠這樣看好壞
    “天然翡翠的質(zhì)量評定主要從種、水、色、工、瑕等5個方面來看。”
    昨天，云南省珠寶玉石質(zhì)量監(jiān)督檢驗研究院相關(guān)工作人員表示，普通消費者購買翡翠，首先要看有沒有A貨的權(quán)威鑒定書，避免購買到有填充物或染色的B、C貨。
    確定是A貨后，先從種、水來看，結(jié)晶顆粒越細膩、整體越透明的翡翠品質(zhì)越好；再看顏色，黃色為翡、紫色為春、綠色為翠，通常喜歡翠的人要多一點，但是春的翡翠非常稀有；另外，工藝越細膩，價格也就越高，而看瑕疵，主要是看棉（絮狀物）的多少、有無開裂、有無包裹體（一些天然結(jié)晶物中含有黑色和白色的礦物包體）等。