為期5天的安卡拉藝術(shù)論壇第四屆藝術(shù)博覽會日前在土耳其首都安卡拉阿塔圖爾克文化中心落下幃幕。首次參加該藝術(shù)展活動的中國團(tuán)組始終是博覽會上一道亮麗的風(fēng)景線，給各國參展藝術(shù)家和展會來賓留下深刻印象。

安卡拉藝術(shù)博覽會始于2005年，每年舉辦一次，旨在促進(jìn)藝術(shù)的交流和廣泛分享。今年有土耳其國內(nèi)外36家展覽機(jī)構(gòu)推出的200名藝術(shù)家參展，展出作品2000余件，包括各類繪畫、雕刻和雕塑藝術(shù)。博覽會期間還舉辦了學(xué)術(shù)研討、現(xiàn)場作畫、音樂演奏和土耳其青年作品評獎等活動。雖逢全球金融危機(jī)，展會來賓人次卻明顯高于往年，藝術(shù)家和藝術(shù)愛好者們聚會的熱情氛圍給初冬的安卡拉帶來一股暖流。

中國是今年安卡拉藝術(shù)博覽會的主賓國，中國對外藝術(shù)展覽中心推出了五位頗具實力的中年藝術(shù)家。生長在北京的職業(yè)畫家鮑振帶來一組大幅風(fēng)景畫，獨特手法突顯了中國山水的奇?zhèn)ァ⑿忝篮蜕衩亍４送?，他還帶來一些透著文明古都濃郁氣息的水彩風(fēng)景畫和人物肖像畫，令觀者恍如沐浴著中國的風(fēng)，觸摸到北京的墻。本報美術(shù)編輯郭紅松的三件油畫作品《飛翔》、《紫禁城的橋》和《夢中布達(dá)拉》注重文化符號和裝飾風(fēng)格的運用，在古與今、傳統(tǒng)與現(xiàn)代的交錯融合之中展現(xiàn)了今日中國對悠久文化的傳承、向世界開放的心態(tài)和對光明前景的自信。中國美術(shù)家協(xié)會會員、著名女畫家金亭亭的四件油畫作品內(nèi)容均描繪的是女性，表達(dá)了與世界溝通及祈福和平的心愿。她的作品《土耳其女火炬手》取材于2008年北京奧運圣火在伊斯坦布爾傳遞期間土耳其著名影星娜瑪爾手執(zhí)祥云火炬奔跑的場景，人物長發(fā)飄逸，姿態(tài)優(yōu)美，作品色調(diào)明朗，引起土耳其各媒體和眾多參觀者的注目和贊美。遲海波和李雪玫夫婦同為山東工藝美術(shù)學(xué)院教授和中國美術(shù)家協(xié)會會員，此次展出的作品突出體現(xiàn)了對光與色的追求，是中國油畫家運用歐洲繪畫技法表現(xiàn)中國現(xiàn)實生活的實例。他們把中國藝術(shù)家的思維方式與歐洲印象派等技法絕妙融合，顯示出三十余年藝術(shù)探索的扎實功力。一些專業(yè)藝術(shù)家在這些作品前反復(fù)遠(yuǎn)看近觀，對其技藝贊不絕口。有趣的是，這對同舟共濟(jì)的夫妻藝術(shù)風(fēng)格卻迥然不同。遲海波追求寫實風(fēng)格，他帶來一組表現(xiàn)中國南部地區(qū)鄉(xiāng)村景色的油畫寫生作品，描繪了具有中國古代徽州明清風(fēng)格建筑特色充滿濃郁生活情趣的原生態(tài)村落，色彩清麗淡雅，樸實無華，陽光下充滿生機(jī)，技法的運用令人稱絕。而李雪玫則追求寫意風(fēng)格，其作品無論人物和風(fēng)景，都用筆酣暢，造型簡練，色彩單純明快，講究整體效果，在客觀物象與畫家主觀意象兩者間尋找結(jié)合點，在“似與不似”之間彰顯她對生活的理解和升華。

中國藝術(shù)家的作品引起各國藝術(shù)家和來賓的普遍關(guān)注和贊譽。土耳其繪畫和雕塑協(xié)會會長運德爾·阿伊登說：“我是第一次觀看中國展覽，中國藝術(shù)家的作品融合了中國傳統(tǒng)畫法和西方畫法，是多彩的，令我感到震驚。我對他們表示祝賀，希望他們將來能同土耳其藝術(shù)家聯(lián)合舉辦展覽。”著名藝術(shù)家和評論家沙辛·耶尼舍希爾奧盧教授說：“我們應(yīng)設(shè)法領(lǐng)會中國藝術(shù)的內(nèi)涵，中國傳統(tǒng)藝術(shù)之美令人驚嘆。”著名藝術(shù)家阿德南·圖拉尼說：“感謝中國藝術(shù)家前來參展，我對能在安卡拉看到他們的作品并與他們相識感到非常榮幸。中國藝術(shù)在世界藝術(shù)史中有著重要地位。我非常喜歡中國的傳統(tǒng)藝術(shù)，尤其是水墨畫和表現(xiàn)技巧。1989年我是孟加拉雙年展的評委，當(dāng)時中國的傳統(tǒng)藝術(shù)在達(dá)卡很受歡迎。中國藝術(shù)家非常有才華，對于人物和風(fēng)景的處理很有趣，能夠用傳統(tǒng)手法表現(xiàn)美麗的景物。我希望中國的這種傳統(tǒng)技法能傳承下去。”阿迪勒·奧賈克是有30多年藝術(shù)經(jīng)驗的土耳其著名畫家，同時也是安卡拉頗有影響的畫廊老板，他說：“中國藝術(shù)家的風(fēng)格很美，他們掌握了最好的表現(xiàn)手法，筆觸很優(yōu)美，顏料使用把握得很好，也表現(xiàn)了濃烈的情感。例如，我在遲海波和李雪玫的作品中看到對柔和與強烈色彩的運用，在郭紅松的作品中看到光與影自由的結(jié)合。我向他們表示祝賀，希望他們繼續(xù)創(chuàng)作出優(yōu)美的作品，來參加下一屆博覽會。我很高興他們來到土耳其，希望將來土耳其藝術(shù)家也可以去中國辦展覽。”

一對土耳其老年藝術(shù)家手捧鮑振現(xiàn)場為其所作水彩肖像畫激動不已，連聲贊嘆其技藝精湛和功底深厚，一再表示對這次相會終生難忘，希望中國藝術(shù)家一定要參加2010年在伊斯坦布爾舉行的國際藝術(shù)博覽會。土耳其住房與建設(shè)部部長法魯克·納菲茲·厄扎克參觀了中國展位，高度評價了中國藝術(shù)家的成就，并與他們合影。中國人民的老朋友、《共和國報》駐安卡拉代表巴爾巴伊先生特意帶家人來到中國展位參觀并表示祝賀。許多外國藝術(shù)家對中國的傳統(tǒng)和現(xiàn)代藝術(shù)都表現(xiàn)出極大的興趣，希望看到中國的這兩種藝術(shù)是怎樣融合的，也希望對中國藝術(shù)家及作品有更多了解。主辦方在每篇報道中都提到了中國藝術(shù)家，吸引了很多觀眾，擴(kuò)大了中國藝術(shù)家的影響。