由北京畫院和日本南畫院聯(lián)合主辦的“中日美術交流聯(lián)合展”將于2008年10月8日至10月20日在北京畫院美術館展出。這個展覽共展出兩個國家當代最具代表性的91位畫家的近年力作91幅，這一批作品均以水墨為材料，取材范圍廣泛，藝術風格交相輝映，充分詮釋出水墨畫在不同的文化語境里的獨特風采。

·中日水墨同宗異彩

這次展出的41幅中國畫家的作品是畫家們自2003年以來創(chuàng)作的以描繪古都北京地區(qū)的山水建筑與民俗風物為主要題材的作品，從氣勢恢宏的皇家古建到深幽靜謐的四合小院，從古典凝重的城池園林到奇特時尚的體育場館，全面描繪了千年古都的古典韻致與時代風采，為人們鑒賞古都風韻提供了一個藝術視角，這一批作品也把中國畫領域前衛(wèi)藝術家們近年的艱辛審美探索呈現(xiàn)出來。日本畫家們的南畫則是水墨藝術的異曲同工妙品，取材既有奔騰飛揚的川塬瀑布又有金秋時節(jié)的萬里平疇，既有溫柔端莊的和服淑女又有滿臉滄桑的農(nóng)家村婦，別樣面貌的水墨畫具有濃郁的異域風格，也呈顯出水墨畫在不同的文化環(huán)境中演繹出的獨特美質。展覽中50幅日本南畫作品對于有著深厚水墨審美趣味和欣賞基礎的中國觀眾來說無疑是一次審美挑戰(zhàn)，也必將大大開拓人們對于水墨藝術的鑒賞經(jīng)驗。

·南畫演繹水墨新境

中國畫與日本南畫雖然呈現(xiàn)出不盡相同的風格面貌，但是她們同屬于東方水墨藝術的大范疇之中，同樣講求筆墨布白，抒寫意趣，意境空靈。日本南畫已有一千余年的歷史，是由來華學習的日本僧人在兼收南北兩派繪畫之長的基礎上并將中國名畫帶回日本而流傳下來形成的畫派。日本的南畫在與世界藝術交流的過程中，經(jīng)過日本藝術家的艱辛探索，吸收西方藝術的精華開拓創(chuàng)新，發(fā)展了墨彩的肌理效果，借用油畫藝術技法表現(xiàn)本土生活情感，創(chuàng)造出了獨具地域風格的成熟畫種，與中國繪畫各呈異彩，日本南畫拓展了水墨藝術的新概念。

·二十六年水墨情緣

北京畫院作為中國首善之區(qū)的國家專業(yè)繪畫機構，有著五十年余的輝煌歷史和深厚的民族文化底蘊，匯聚了一批活躍在當代的年富力強、堅持藝術追索的著名書畫家，他們的作品代表了傳統(tǒng)中國畫在今天的發(fā)展方向與藝術水準。日本南畫院也是代表了日本國內當代水墨畫藝術的一支重要力量。因為水墨藝術的同宗關系，兩個國家的藝術家有著長期的交流合作歷史，自1982年中日恢復邦交十周年舉辦第一次“中日美術交流聯(lián)合展”以來已經(jīng)走過26年。26年間兩個畫院、兩國畫家在中國美術家協(xié)會，日本京都府日中友好協(xié)會等政府機構與協(xié)會組織的幫助下在不同地區(qū)成功舉辦了六次聯(lián)合展覽，這不但是兩國政治友好的見證，更是深層次的藝術交流。

·中日共襄東方水墨

這一活動把水墨藝術的探索力量擴展到了兩個鄰邦國家，水墨畫家交流切磋，合作探索形成合力，共同致力于水墨畫在當代的繼承與創(chuàng)新的實踐探索，開拓轉換水墨材料在繪畫取材造型、線條墨彩等技法層面表現(xiàn)當代人的生存情感的可能性，為傳承發(fā)揚這一歷史悠久的傳統(tǒng)畫科努力探索，把具有悠久傳統(tǒng)的水墨畫藝術在二十一世紀的今天，在東亞乃至亞洲地區(qū)發(fā)揚光大，使之成為一支東方藝術奇葩。同時這一活動對于水墨藝術在國際范圍內廣泛傳播，彰顯東方審美情趣，弘揚東亞文化藝術，拓展民眾的鑒賞經(jīng)驗，增強水墨畫在國際藝壇的影響力、促進兩國政治文化交流都發(fā)揮了重要的作用。