一些西方節(jié)日進(jìn)入中國(guó)的同時(shí),中國(guó)春節(jié)也正以它獨(dú)特的魅力受到世界上越來(lái)越多的人青睞。春節(jié)受到世界各國(guó)人民的喜愛(ài),與它本身的文化魅力和價(jià)值分不開(kāi)。而中國(guó)國(guó)際地位的提高、海外華人人數(shù)的增長(zhǎng)、中國(guó)與其他國(guó)家文化交流的深入等,更是春節(jié)在世界影響力越來(lái)越大的原因。春節(jié)不僅是海外華夏子孫傳承中華文化的日子,也是中華文化在世界多元文化舞臺(tái)上大放光彩的日子。那么,世界各國(guó)人民是如何歡度中國(guó)最傳統(tǒng)節(jié)日的呢?
?
? ? ? ?法國(guó)
近些年,隨著中法兩國(guó)經(jīng)濟(jì)文化的頻繁交流,法國(guó)人對(duì)中國(guó)春節(jié)越來(lái)越熟知,可以毫不夸張地說(shuō),春節(jié)已經(jīng)悄然走進(jìn)了法國(guó)人的家庭,春節(jié)習(xí)俗已經(jīng)成為法國(guó)人生活中的一部分。
每到春節(jié)前夕,法國(guó)的大街小巷都會(huì)裝飾一新,到處彩旗飛揚(yáng),不僅華人聚居區(qū),就連巴黎市政廣場(chǎng)也會(huì)掛上大紅燈籠,滿眼都是喜氣洋洋的紅。迎新春賀新年的節(jié)日氣氛相當(dāng)濃郁。
家樂(lè)福等法國(guó)知名連鎖超市都會(huì)在春節(jié)前夕開(kāi)辟專柜銷售中國(guó)食品,水餃自然是當(dāng)之無(wú)愧的暢銷冠軍。中餐館也會(huì)在此時(shí)迎來(lái)一年一度的訂餐高峰期。
法國(guó)人歡度春節(jié)的種種做法,已不僅僅是出于對(duì)東方文化的好奇或是單純的湊熱鬧,而是緣于對(duì)中國(guó)文化的喜愛(ài)乃至熱愛(ài)與推崇。
英國(guó)
春節(jié)期間,英國(guó)的大街上會(huì)增添許多ChineseNewYear(中國(guó)春節(jié))的東西,非中餐館也會(huì)添置幾道 “SpecialMealDealforChineseNewYear”(專為中國(guó)春節(jié)準(zhǔn)備的菜肴),英國(guó)大報(bào)還會(huì)推出“中國(guó)周”教人學(xué)漢語(yǔ),處處洋溢著中國(guó)春節(jié)的氣氛。以倫敦為例,有一年的大年初一,30萬(wàn)人(其中絕大部分不是華人)在倫敦特拉法加廣場(chǎng)齊聲高呼“恭喜發(fā)財(cái)”,當(dāng)時(shí)的場(chǎng)面令所有華人感到無(wú)比驕傲。同時(shí),舞龍舞獅、爆竹煙花、盛裝巡游、文藝表演等歡慶活動(dòng)令人目不暇接。
春節(jié)為什么在倫敦影響如此之大?據(jù)統(tǒng)計(jì),倫敦有8萬(wàn)多華人,其中6300多名是留學(xué)生,他們?yōu)橹袊?guó)文化在倫敦傳播提供了不可缺少的基礎(chǔ)支持。據(jù)倫敦投資局資料顯示,英國(guó)是歐洲接受中國(guó)直接投資最多的國(guó)家之一,而中國(guó)對(duì)英投資中約三分之一在倫敦。近5年,到倫敦的中國(guó)人每年遞增45%,消費(fèi)遞增66%。因此,中國(guó)的春節(jié)受到了英國(guó)政府的格外重視。
德國(guó)
? ? ? ?近些年,每逢春節(jié)到來(lái)之際,德國(guó)街頭都會(huì)出現(xiàn)濃濃的節(jié)日氣氛。在柏林的商場(chǎng)內(nèi),春節(jié)前夕總會(huì)醒目地?cái)[出五顏六色的中德文賀年卡。其中有一種賀卡因設(shè)計(jì)新穎美觀深受德國(guó)顧客的青睞;賀卡封面左上角印著“平安”兩個(gè)金色的正楷中文大字,左下角為花體“吉祥如意,萬(wàn)事順利”,正中間則是用中文楷書(shū)寫(xiě)成的西方人名的中文譯名。打開(kāi)賀卡,左面一頁(yè)是一只飛舞的鳳凰,右面是封面名字的行文解釋。最下邊是孔子的德文語(yǔ)句:“父母在,不遠(yuǎn)游?!泵繌堎R卡里都有一條不同的孔子語(yǔ)句。賀卡背面是中華民族的象征——龍的圖案。
春節(jié)前夕,很多德國(guó)人爭(zhēng)相購(gòu)買(mǎi)此類賀卡,或送給朋友以示祝福,或個(gè)人收藏。德國(guó)的青少年也喜歡互贈(zèng)此類賀卡,彰顯個(gè)性。
另外,中國(guó)春節(jié)還出現(xiàn)在德國(guó)小學(xué)生的教科書(shū)中。老師的課程設(shè)置也頗為有趣,在對(duì)中國(guó)春節(jié)進(jìn)行介紹后,發(fā)給每個(gè)學(xué)生一張印有十二生肖、“恭喜發(fā)財(cái)”和生肖年表的問(wèn)題單,讓學(xué)生通過(guò)回答問(wèn)題加深對(duì)中國(guó)春節(jié)的了解。
德國(guó)小學(xué)生們對(duì)中國(guó)的十二生肖尤其感興趣,每個(gè)孩子都想知道自己的屬相,一些學(xué)生還對(duì)中國(guó)的語(yǔ)言和飲食產(chǎn)生濃厚興趣。現(xiàn)在,他們很多人不僅會(huì)說(shuō)寫(xiě)簡(jiǎn)單的漢語(yǔ),還學(xué)會(huì)了包餃子。
美國(guó)
? ? ? ?在美國(guó),隨著華人、華裔人數(shù)的日漸龐大和中國(guó)在世界地位的提高,越來(lái)越多的美國(guó)人也開(kāi)始對(duì)春節(jié)所代表的中國(guó)傳統(tǒng)文化日益感興趣。近年來(lái),每逢農(nóng)歷新年,上至總統(tǒng)、下至華人聚居較多地區(qū)的地方民選官員,都會(huì)利用不同場(chǎng)合向華人致以新年祝福,向?yàn)槊绹?guó)社會(huì)作出重要貢獻(xiàn)的華裔致敬。
愛(ài)湊熱鬧的美國(guó)人喜歡看游行、放焰火,自然也不會(huì)放過(guò)春節(jié)這個(gè)機(jī)會(huì)。大多數(shù)過(guò)春節(jié)的美國(guó)人都是想要湊個(gè)熱鬧,沾沾中國(guó)文化的喜氣兒,找個(gè)機(jī)會(huì)品嘗中國(guó)美食。每當(dāng)農(nóng)歷新年到來(lái)時(shí),他們都會(huì)在家里布置中國(guó)特色的裝飾,如掛中國(guó)結(jié)、紅燈籠和貼春聯(lián)等,許多家長(zhǎng)還給自己和孩子置備專門(mén)在新年期間穿的中式服裝,對(duì)華人舉辦的各種新年慶?;顒?dòng)表現(xiàn)出異乎尋常的熱情。
非洲
? ? ? ?在非洲的埃及,開(kāi)羅中國(guó)文化中心每年都會(huì)舉辦一年一度的春節(jié)晚會(huì),各界名流和對(duì)華友好人士興高采烈與當(dāng)?shù)厝A人共慶佳節(jié),已成了外交界一項(xiàng)重要的文化活動(dòng)。南非約翰內(nèi)斯堡的春節(jié)慶?;顒?dòng)一年比一年規(guī)模大,會(huì)吸引眾多南非人積極參與。
印度洋上的毛里求斯總統(tǒng)曾親自上陣,與華僑華人共度春節(jié)。大年初一,毛里求斯甘地學(xué)院劇場(chǎng)常常座無(wú)虛席,該國(guó)政要會(huì)與當(dāng)?shù)厝A人共同觀賞新春文藝匯演,并向華僑華人祝賀新年。(據(jù)新華網(wǎng))
大洋洲
? ? ? ?在澳大利亞,悉尼每年都舉辦中國(guó)農(nóng)歷新年慶典活動(dòng),壓軸戲龍舟競(jìng)賽往往會(huì)吸引數(shù)十萬(wàn)觀眾,數(shù)百名乘坐龍舟的隊(duì)員競(jìng)相劃槳,同時(shí)還有中國(guó)傳統(tǒng)的舞龍舞獅表演,每一項(xiàng)活動(dòng)都深深吸引了在場(chǎng)觀眾。墨爾本則每年都會(huì)有200多名健壯的澳洲人和華人扛著一條巨龍串街走巷,非常壯觀。這種巨龍,有150米長(zhǎng),據(jù)說(shuō)目前是世界最長(zhǎng)的一條龍。
在新西蘭,帶有中國(guó)年味兒的物品,也會(huì)受到當(dāng)?shù)厝说南矏?ài)。寓意“年年有余,步步高升”的“年糕魚(yú)”以其栩栩如生、精美的仿真造型,成為人們紛紛搶購(gòu)的吉祥物。新西蘭工黨領(lǐng)袖甚至也會(huì)手捧“年糕魚(yú)”,向華人祝賀新年。
? ? ? ?緬甸
緬甸的華人華僑主要來(lái)自中國(guó)的廣東、福建、云南三個(gè)省,主要分布在緬甸的仰光市和緬甸的第二大城市曼德勒市。那邊的華人華僑過(guò)春節(jié)的習(xí)俗傳承得都特別好,會(huì)貼春聯(lián)、舞獅、舞龍等。除夕,各家各戶都會(huì)舉行祭祖儀式,然后全家圍坐在一起吃團(tuán)圓飯。團(tuán)圓飯一般吃的都是家鄉(xiāng)菜。大年初一,大家都穿上新衣服,親戚朋友互相拜年時(shí)習(xí)慣拱手合十,互致“吉祥如意”。還有一些緬甸華人華僑會(huì)去拜佛。
? ? ? ?菲律賓
菲律賓2012年首次將中國(guó)農(nóng)歷春節(jié)定為國(guó)家法定假日,全國(guó)放假一天。
在菲律賓,慶祝春節(jié)的活動(dòng)一般包括貼春聯(lián)、掛紅燈籠、舞獅子、放煙花等中國(guó)傳統(tǒng)的慶祝方式,不過(guò)這些活動(dòng)在除夕夜晚才達(dá)到高潮。當(dāng)晚華人社區(qū)的人會(huì)自發(fā)地聚集起來(lái)慶祝節(jié)日,除了上述的傳統(tǒng)方式以外,當(dāng)?shù)乇就恋姆坡少e藝術(shù)家也會(huì)登臺(tái)獻(xiàn)藝,共慶佳節(jié),整個(gè)慶?;顒?dòng)體現(xiàn)出中菲文化相互交融的特點(diǎn)。
? ? ? ?印度尼西亞
臨近傳統(tǒng)節(jié)日春節(jié),印度尼西亞處處彌漫著濃郁的節(jié)日氣氛。首都雅加達(dá)的商場(chǎng)超市掛滿了大紅燈籠和中國(guó)結(jié),有些商場(chǎng)還搭起售賣中國(guó)傳統(tǒng)臘肉干、應(yīng)子梅等的臨時(shí)攤位,紅蠟燭、紅年糕、各式各樣的紅色佩飾以及大紅福字令人目不暇接。
除夕當(dāng)天,人們要到廟堂進(jìn)香祈禱,希望一年健康平安、萬(wàn)事如意。除夕夜,大多數(shù)華人都會(huì)聚集在老人家里吃團(tuán)圓飯,家中年長(zhǎng)者接受兒孫們的拜年,老人則向晚輩發(fā)放紅包,然后兒孫們與老人合影,之后是全家聚餐。直到深夜,晚輩們才告別老人,各自回家。
印尼華人過(guò)春節(jié)的另一特色是公益色彩濃。各華人社團(tuán)、宗親會(huì)、互助會(huì)和廟堂,組織獻(xiàn)血、分發(fā)食品等社會(huì)公益活動(dòng),希望所有人都能過(guò)一個(gè)美滿幸福的春節(jié)。春節(jié)期間,雅加達(dá)每天不同的地方還會(huì)有中國(guó)傳統(tǒng)的舞龍舞獅表演。
? ? ? ?馬來(lái)西亞、新加坡
馬來(lái)西亞和新加坡的華人比較重視傳統(tǒng)節(jié)日,春節(jié)就更不用說(shuō)了。
大年三十,當(dāng)?shù)厝A人和中國(guó)國(guó)內(nèi)人一樣,全家在一起吃團(tuán)圓飯,守歲。當(dāng)?shù)厝A人年夜飯必不可少的一道菜就是魚(yú)生,把生魚(yú)條和蔬菜絲、水果絲拌一起,大家一起撈著吃,一邊吃一邊要說(shuō)“撈得風(fēng)生水起”,撈的越高意味著來(lái)年賺的越多。
因?yàn)樾录悠潞婉R來(lái)西亞都是多元種族國(guó)家,大年初一,當(dāng)?shù)氐娜A人一般呆在家中接受馬來(lái)族和印度族人的拜年,初二以后才到親戚朋友家拜年。而當(dāng)?shù)氐鸟R來(lái)人和印度人對(duì)華人過(guò)春節(jié)的習(xí)俗也很熟悉,一般去華人家拜年都會(huì)帶上鳳梨和橘子,這跟中國(guó)福建地區(qū)的習(xí)俗是一樣的。
? ? ? ?日本
中國(guó)的春節(jié)也越來(lái)越被日本的民眾所熟悉。如橫濱的中華街,每年春節(jié),中華街都會(huì)放鞭炮,表演獅子舞等,慶?;顒?dòng)會(huì)一直延續(xù)到元宵節(jié),當(dāng)?shù)厝A人和日本人會(huì)來(lái)到中華街慶祝,還會(huì)在馬祖廟拜神許愿,并吃上一頓美味的中餐。春節(jié)期間往返中國(guó)的機(jī)票都比較緊俏,不能回國(guó)的中國(guó)人很多人相約在除夕聚餐,聚在一起觀看春晚。
日本的商界也越來(lái)越重視中國(guó)的春節(jié)。除各旅行社在努力爭(zhēng)取更多的中國(guó)游客以外,一些商家還在中國(guó)發(fā)放或銷售優(yōu)惠券,吸引中國(guó)游客到日本消費(fèi),有些商店還雇傭會(huì)中文的員工,以便給中國(guó)游客更完美的服務(wù)。

責(zé)任編輯:小白