圖片資料 圖片資料 圖片資料

　　法國(guó)艾德拍賣公司(ARTCURIAL BRIEST - POULAIN - F.TAJAN)非常榮幸地邀請(qǐng)ENKI BILAL先生于2012年6月末/7月初展出他的新作。這些作品將巡展世界，最終參加法國(guó)艾德拍賣公司2012秋季的專場(chǎng)拍賣會(huì)。北京拍賣預(yù)展將由法國(guó)艾德拍賣公司信任的合作伙伴－Hadrien de Montferrand畫廊推出。 

　　Enki Bilal是一位享有國(guó)際盛名的法國(guó)當(dāng)代漫畫家。近年，一股原動(dòng)力推動(dòng)著Enki Bilal再次進(jìn)行架上繪畫創(chuàng)作。

　　1994年，他第一次嘗試創(chuàng)作了一組十余幅名為《藍(lán)血》(bleu sang)的油畫作品。這一系列作品將在Christian Desbois畫廊進(jìn)行展覽與售賣，并將出版一本以此命名的畫冊(cè)。

　　近15年，他的每部作品集都可稱為獨(dú)立而完整的藝術(shù)作品。從1998年的《魔鬼》四部曲開始，Enki Bilal對(duì)一組插圖由多個(gè)方格組成的傳統(tǒng)技法進(jìn)行了大膽的改變，從而創(chuàng)作了以一個(gè)方格為獨(dú)立的一幅作品。從此每個(gè)板塊的故事敘述性消失，反而以作品的寧?kù)o自我滿足所替代。

　　Enki Bilal用了17余年的時(shí)間重新面對(duì)畫布。這一組10余幅巨作圍繞著潛藏在藝術(shù)家內(nèi)心的多個(gè)主題：女人、肉欲、情侶、獸性、行星視覺及由他發(fā)明的國(guó)際象棋拳擊(chessboxing)

　　近幾年國(guó)際象棋拳擊逐漸發(fā)展為一項(xiàng)獨(dú)立的體育賽事，把拳擊與國(guó)際象棋相結(jié)合，兩項(xiàng)運(yùn)動(dòng)是思想性的崇高、精確、集中、自我控制及平靜直面對(duì)峙視覺性的身體殘暴、混亂、噪音及暴力。

　　這種相互矛盾的觀念組合與碰撞自然而然地把這組系列命名為《逆喻 OXYMORE》－一個(gè)罕見的古希臘詞語，即把兩個(gè)相互矛盾的詞語或觀念組合在一起。這種對(duì)立的聯(lián)姻闡釋著藝術(shù)家作品的復(fù)雜性，他的作品從不自我限制在一種表現(xiàn)形式，而利用多年的時(shí)間力圖消除藝術(shù)的阻隔，主要致力于使漫畫逐漸融入主流造型藝術(shù)與當(dāng)代藝術(shù)范疇。

　　此次展覽開創(chuàng)性地消除了漫畫及漫畫家的界限，并把漫畫藝術(shù)融入了‘當(dāng)代藝術(shù)’這個(gè)如此崇高與封閉的專業(yè)詞匯與世界里。 Enki Bilal的作品已不是一種簡(jiǎn)單的連載漫畫與敘述形式。在此，敘述只存在于觀眾面對(duì)作品的想象里，不需要任何的概念與解釋，內(nèi)在的力量便足以。

　　藝術(shù)家介紹

　　Enki Bilal于1951年出生在南斯拉夫的貝爾格萊德，10歲到了法國(guó)。他從年幼時(shí)便開始繪制漫畫，終于在1971年為法國(guó)漫畫雜志《領(lǐng)航員Pilote》創(chuàng)作漫畫作品。此后他遇到著名電影編劇Pierre Christin并攜手創(chuàng)作了一系列使他得到業(yè)界認(rèn)可的作品：Le Vaisseau de Pierre (1976)、La Ville qui n’existait pas (1977)、Les Phalanges de l’Ordre Noir(1979)與Partie de Chasse (1980)。Enki Bilal的初期作品偏向于科幻與虛構(gòu)，又很快地將歷史與政治融入他的作品中，內(nèi)容涉及共產(chǎn)主義、法西斯、戰(zhàn)后、西班牙戰(zhàn)爭(zhēng)、柏林墻的倒塌及蘇聯(lián)解體等。

　　《尼可波勒三部曲》La Trilogie Nikopol－ 1980年至1992年

　　1980年，Enki Bilal開始創(chuàng)作了三部曲漫畫連載之首部曲《諸神混亂 La Foire aux Immortels》，主要談?wù)摌O權(quán)主義、極端主義、宗教主義與民族主義等巴黎未來主義者。1986年他創(chuàng)作了三部曲之第二部《女人陷阱 La Femme Piège》，獲得了評(píng)論界與書商的一致好評(píng)。隨著三部曲的終結(jié)版《寒冷赤道 Froid Equateur》的誕生，此系列被《Lire》雜志評(píng)為年度最佳書籍。此外這部終結(jié)版為新型體育賽事國(guó)際象棋拳擊(Chessboxing)的誕生帶來了至關(guān)重要的靈感，即國(guó)際象棋藝術(shù)與拳擊的結(jié)合。此主題出現(xiàn)在《逆喻Oxymore》這一系列的多件作品。

　　魔鬼周期 (Le Cycle du Monstre)－ 1998年至2007年

　　三部曲的后續(xù)故事由四部漫畫集組成，講述了他內(nèi)心深處更強(qiáng)的武力與暴力。經(jīng)過長(zhǎng)達(dá)12年的創(chuàng)作，Enki Bilal積累了扎實(shí)的敘述功底，這也成為2009年《Animal’z》與2011年《Julia et Roem》成功的關(guān)鍵。

　　《Animal’z》與《Julia et Roem》－ 2009年至2012年

　　這兩部作品講述了氣候變化與人類對(duì)其的適應(yīng)、追尋與喜愛的能力。通過這兩部作品，Enki Bilal找到了屬于自己的寫作之路，并與大文豪的作品進(jìn)行嫁接?！禞ulia et Roem》便是一部重新闡釋莎士比亞《羅密歐與朱麗葉》的作品。

　　一位作家的雙重身份之電影工作者

　　Enki Bilal在連載漫畫的創(chuàng)作過程中深感其思想表達(dá)上的局限性，并決定投身于電影制作工作。1989年他與Jean-Louis Trintignant及Carole Bouquet合作拍攝了電影《Bunker Palace Hôtel》，并于1997年再次與兩位及Julie Delpy、Richard Bohringer、Michel Poccpli合作拍攝了電影《Tykho Moon》。2004年與Linda Hardy、Thomas Krestschmann、Charlotte Rampling合作拍攝了由《尼可波勒三部曲》改編的《Immortel ad Vitam》。他相繼又與Ridley Scott合作拍攝了《Blade Runner》。

　　Enki Bilal是法國(guó)著名的當(dāng)代漫畫家，也是電影制作人。他為年輕的漫畫家開辟了新的創(chuàng)作道路與靈感。

　　Enki Bilal同時(shí)也與舞蹈表演藝術(shù)家Angelin Preljocaj合作編導(dǎo)了芭蕾舞劇《羅密歐與朱麗葉》。2011年，他改編指導(dǎo)了Fabienne Renault的戲劇《Suspection》，并聘請(qǐng)了Evelyne Bouix與Jean-Louis Trintignant出演。

　　展覽時(shí)間與地點(diǎn)：

　　紐約－6月26日至7月11日

　　駐美法國(guó)大使館文化處，美國(guó)紐約市第五大道972號(hào)。

　　北京－8月31日至9月9日

　　Hadrien De Montferrand 畫廊

　　798藝術(shù)區(qū)，朝陽區(qū)酒仙橋路4號(hào)。

　　柏林－9月27日至10月7日

　　Lempertz Berlin,  Poststraße 21   10178 Berlin

t_01">