南藝學(xué)生展示古籍修復(fù) 搓面團(tuán)開水燙修補(bǔ)舊書
一本破舊不堪的古書如何被修補(bǔ)得煥然一新?一塊已碎成小片的琉璃磚如何神奇地“痊愈”,而且亮麗如新看不出一絲“傷痕”?昨天,一年一度的南京藝術(shù)學(xué)院優(yōu)秀畢業(yè)生作品展正式開幕,1000余件畢業(yè)生作品在6大展區(qū)同時(shí)公開展示。而在人文學(xué)院的展區(qū)中,古籍修復(fù)專業(yè)的學(xué)生把修復(fù)一本破損古籍的整個(gè)流程展現(xiàn)在觀眾面前,各種各樣的毛筆,刷子、針、線、開水、甚至面團(tuán),原來(lái)都可以在古籍修復(fù)中派上大用場(chǎng)!
A “搓面團(tuán)”、“開水燙”都是修復(fù)環(huán)節(jié)
在人文學(xué)院展廳,古籍修復(fù)專業(yè)的學(xué)生按照修復(fù)的整個(gè)過(guò)程一溜排開,流水作業(yè)。第一步,一位同學(xué)拿著塊面團(tuán)壓在一本古書上輕輕地來(lái)回搓?!斑@就是普通面團(tuán)嗎?”記者好奇地問(wèn)?!昂妥鲳z頭的面團(tuán)是一樣的,書頁(yè)的表面積年累月沾有很多灰,用面團(tuán)輕搓可以把表面的灰吸走。”原來(lái)普通的面團(tuán)能有這么神奇的功效!“這就是第一個(gè)工序,叫清灰,不過(guò)用面團(tuán)只是簡(jiǎn)單的清灰過(guò)程,根據(jù)書的具體情況,可能還要用到更復(fù)雜的手段?!惫偶迯?fù)專業(yè)的范楨回答。除了清灰,還要拆書,把一頁(yè)頁(yè)書拆分開來(lái),這也是為了方便修復(fù)。
經(jīng)過(guò)簡(jiǎn)單清灰后的書頁(yè),被放進(jìn)一個(gè)水盆里,水的顏色已經(jīng)呈淡黃色?!斑@是一個(gè)脫酸的過(guò)程。古舊的書籍年代久了就會(huì)有一定程度的發(fā)酸或發(fā)黃、發(fā)脆,水洗則可以讓書的酸化得到緩解?!敝劣谂枥锏乃褪情_水而已。
“我們用開水燙書頁(yè),過(guò)一段時(shí)間后水會(huì)發(fā)黃,就是因?yàn)榧垙垹C過(guò)浸泡后,顏色就會(huì)浮上來(lái)了。不過(guò)時(shí)間和力度都要掌握好。把書頁(yè)撈出后,要馬上用吸水紙去除水分。然后用石板蓋上,使紙張保持平整”。操作的同學(xué)介紹說(shuō)。
清洗過(guò)后才正式進(jìn)入修補(bǔ)的過(guò)程。只見一位同學(xué)正在把皮紙剪成一段段細(xì)條,再用毛筆蘸漿糊小心翼翼地粘在書籍破損處。補(bǔ)書用的漿糊蠻有講究,普通市面上的可不能用?!笆忻嫔腺I的漿糊都加有添加劑,我們用自己打的漿糊,就是最傳統(tǒng)的,只用面粉和水和成的?!?/p>
書頁(yè)全部補(bǔ)好后要進(jìn)行重新裝訂,專業(yè)術(shù)語(yǔ)叫“配疊、訂線”。“因?yàn)樾迺臅r(shí)候書是被一頁(yè)頁(yè)拆開來(lái)的,所以裝訂的時(shí)候,需要把書頁(yè)重新配在一起。四頁(yè)為一疊,包在一起,用針錐打四個(gè)眼,然后用線穿過(guò)眼?!?/p>
記者發(fā)現(xiàn)訂線用的針與我們常用的針不一樣,中間是彎曲的,“這是為了在縫的時(shí)候不會(huì)損壞書?!?/p>
裝訂好的書進(jìn)入最后一關(guān)“漿背、上書皮”?!耙?yàn)檠b訂用的線是有韌性的,時(shí)間長(zhǎng)了會(huì)斷裂,需要放在壓書機(jī)里壓一下。然后用漿糊和白乳膠一起漿一下。”記者發(fā)現(xiàn)漿過(guò)后從書脊處就看不出裝訂線了,這樣書脊就有了保護(hù)層?!叭绻麧{背、上書皮后,書口有點(diǎn)毛損還需要進(jìn)行打磨?!钡竭@時(shí),整個(gè)工序才算完成。
經(jīng)過(guò)這一整套流水過(guò)程,原本殘破不堪的書頁(yè),不但變得整齊完整,古籍斑駁的殘痕舊跡依然得到保留。補(bǔ)書可絕對(duì)是件精細(xì)活,一般的破損程度起碼要補(bǔ)個(gè)把月,破損嚴(yán)重的補(bǔ)個(gè)一年半載的也是常有的事。
B 琉璃碎片“還原”難在修舊如舊
在人文學(xué)院展廳里,兩塊一米多長(zhǎng)的明代龍鳳紋琉璃磚色彩鮮艷、形態(tài)生動(dòng),格外引人注目,很難想象旁邊照片里一堆破碎的磚頭才是它們的“真身”。陶瓷專業(yè)教師周慶告訴記者,為了讓這一龍一鳳重?zé)ㄐ律麕е鴥晌划厴I(yè)生石揚(yáng)、王潤(rùn)玨整整工作了一個(gè)月。
“龍鳳寓意著龍鳳呈祥。從花紋來(lái)判斷,這應(yīng)該是明代皇家寺廟或者王侯府邸建筑上的磚,碎片價(jià)值不過(guò)千元,修好之后卻價(jià)值數(shù)萬(wàn)?!敝軕c說(shuō)。不過(guò)修復(fù)的過(guò)程可真不容易。
石揚(yáng)一直喜好古文物,平常時(shí)時(shí)關(guān)注文物買賣資訊。這四塊龍鳳琉璃的碎片也是偶然發(fā)現(xiàn)的,因琉璃與南京有著歷史淵源,于是花費(fèi)千元把碎片買了下來(lái)?!爱?dāng)時(shí)拿到的碎片,只能用慘不忍睹來(lái)形容?!?/p>
比如龍脖子從中間斷成了兩截,還有龍鱗也破損很大。為了能真實(shí)還原圖像,他們查閱了很多歷史文獻(xiàn)。石揚(yáng)主要負(fù)責(zé)還原琉璃的形狀?!笆紫刃枰阉槠迟N好,然后用石膏按摩紋飾的形狀進(jìn)行補(bǔ)配與打磨。最具挑戰(zhàn)的是如何能夠讓新做的部分與先前的部分保持整體一致,尤其是細(xì)節(jié)性的紋飾,比如龍鱗。”王潤(rùn)玨主要負(fù)責(zé)上色。她用普通顏料和釉料對(duì)琉璃進(jìn)行上色。最令她頭疼的就是要做到修舊如舊,使新上的顏色能與碎片本身的顏色做到統(tǒng)一。
C 拜師學(xué)失傳工藝彩錦繡
在設(shè)計(jì)學(xué)院展廳,三幅做工精細(xì)、構(gòu)思抽象的刺繡作品采用的是一種瀕臨失傳的傳統(tǒng)工藝——彩錦繡。據(jù)周嬌、周金萍兩位同學(xué)介紹,為了習(xí)得這門技藝,她們專程趕往南通,拜中國(guó)工藝美術(shù)大師黃培中和彩錦繡傳承人王建華為師,學(xué)習(xí)了近兩年時(shí)間。
更難能可貴的是,在掌握傳統(tǒng)技法的基礎(chǔ)上,兩位同學(xué)還對(duì)彩錦繡的針法進(jìn)行了革新,同時(shí)在作品內(nèi)容上融入了很多現(xiàn)代的生活元素。他們的作品《碎片》就以現(xiàn)代建筑與自然之物為表現(xiàn)內(nèi)容,體現(xiàn)人與自然和諧統(tǒng)一的主題。據(jù)悉,由學(xué)生創(chuàng)作彩錦繡作品,這在全國(guó)高校中尚屬首次。
除彩錦繡外,同樣由設(shè)計(jì)學(xué)院畢業(yè)生創(chuàng)作的“拼布”作品在國(guó)內(nèi)高校中也是“獨(dú)一份”。不同的是,拼布這種傳統(tǒng)工藝的“國(guó)籍”并非中國(guó)。拼布藝術(shù)課程教師介紹說(shuō),拼布藝術(shù)起源于美國(guó),就是將不同顏色、材質(zhì)的布料拼接起來(lái),組成各種圖案的布藝作品。
實(shí)習(xí)生 白楊
文物網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明:
一、凡本站中注明“來(lái)源:文物網(wǎng)”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬文物網(wǎng)所有,轉(zhuǎn)載時(shí)必須注明“來(lái)源:文物網(wǎng)”,并附上原文鏈接。
二、凡來(lái)源非文物網(wǎng)的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該信息,并不代表贊同其觀點(diǎn)。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)谝姾?0日內(nèi)聯(lián)系郵箱:chief_editor@wenwuchina.com
月度排行
新聞速遞
- 2021年度文物保護(hù)示范工程公布
- 李白《嘲王歷陽(yáng)不肯飲酒》詩(shī)稿考論
- 習(xí)近平:不斷做強(qiáng)做優(yōu)做大我國(guó)數(shù)字經(jīng)濟(jì)
- 張同祿80華誕紀(jì)念典藏展開幕,景泰藍(lán)《盛世同路》引...
- 為盛世獻(xiàn)禮,與第一大黨同路!景泰藍(lán)《盛世同路》在滬...
- 國(guó)之重器景泰藍(lán)《和平頌寶鑒》入藏敦煌博物館
- 景泰藍(lán)泰斗張同祿八十華誕紀(jì)念典藏展盛大開幕,《盛世...
專題視點(diǎn)MORE
原創(chuàng)推薦MORE
- 文物網(wǎng)培訓(xùn)中心
- 美好時(shí)光
- 大家鑒寶—老窯瓷博物館公益鑒寶活動(dòng)圓滿舉行
- 曜變之旅
- 菖蒲河園,一襲釉色染枝頭
- 龍泉琮式瓶
- 盛世風(fēng)襲北京城,金秋月覽長(zhǎng)安客(下篇)
- 阿富汗珍寶展之:石膏盤上的希臘神話
- 秘色出上林
- 阿富汗珍寶展之:恒河女神雕像

















































