香港深圳城市建筑雙年展
“街道是一種真正的公共空間,但香港的舊區(qū)重建目的不是優(yōu)化街道,而是要把街道消滅。”“士多(零售商店)都沒(méi)有了,創(chuàng)業(yè),創(chuàng)什么呢!小生意也越像城市里的樹(shù)木一樣,越來(lái)越少發(fā)芽生長(zhǎng)的空間?!薄癢e are bored in the city?!?我們?cè)诔鞘欣锔械綗o(wú)聊)。香港九龍公園的一個(gè)長(zhǎng)廊里,市民對(duì)這座城市的抱怨被印成展簽的模樣貼滿了整面墻。在所有的城市里,類似的嘮叨應(yīng)該每天都在發(fā)生,人們一面愛(ài)著自己鋼筋水泥的家園,一面又恨它不能十全十美,既滿足對(duì)生活便利的需求,又像記憶中那樣充滿人情味。這是2011-2012年“香港&深圳城市/建筑雙年展”的參展作品《記憶宮殿(城市對(duì)話之時(shí)·空·人)》。由黃明慧、唐家敏、陳思敏和簡(jiǎn)嘉露四人合作的這個(gè)項(xiàng)目,除了文字記載的部分,還包括舊物件的素描拓印痕跡和儲(chǔ)存了記憶內(nèi)容的QR碼(參觀者可以通過(guò)掃描QR碼看到存儲(chǔ)在其中的相片、文字和網(wǎng)絡(luò)鏈接)。這件作品看起來(lái)簡(jiǎn)單得任何人都能完成,但無(wú)論其他來(lái)自10多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的設(shè)計(jì)師、藝術(shù)家及建筑師們用了多么復(fù)雜的手法和材料,他們面對(duì)城市,有無(wú)數(shù)意見(jiàn)要表達(dá)的心情倒是十分相似。
碌架床上的人形玩偶的頭部被置換成投影設(shè)備,將錄像投影在對(duì)面的白墻上,讓人產(chǎn)生玩偶坐在床上看投影的錯(cuò)覺(jué)
這次雙年展的主題為“三相城市:時(shí)間·空間·人間”,策展團(tuán)隊(duì)創(chuàng)造了“三相”(Tri-ciprocal)這個(gè)詞來(lái)彰顯三個(gè)元素的關(guān)聯(lián):在建筑完成之后,人們需要“時(shí)間”去調(diào)整、修改,使其成為有意義的“空間”,最終構(gòu)成生活的“人間”。展覽的香港部分2月15日-4月23日在九龍公園展出,室外展區(qū)分布在公園各處,包括柏麗大道天臺(tái)花園、香港文物探知館咖啡座、迷宮花園和水池周?chē)?,室?nèi)展區(qū)則集中在文物探知館展覽廳。九龍公園周邊是繁華的商業(yè)區(qū),離海防道正門(mén)不遠(yuǎn)的尖沙咀地鐵站更是每分每秒輸送大量人流,但與幾乎所有大都市里的公園一樣,作為純粹的休憩場(chǎng)所,平時(shí)它還不如街對(duì)面的茶餐廳、許留山受歡迎。就像簡(jiǎn)·雅各布斯所說(shuō),現(xiàn)實(shí)中的城市公園往往是一些“貧困的地方”,需要人們賦予它用途,使它獲得生氣與欣賞的恩惠。當(dāng)雙年展來(lái)使用這個(gè)空間,它便因?yàn)橛辛颂厥夤τ枚鵁òl(fā)了活力。人們像逛公園一樣看展覽,或者像看展覽一樣逛公園,本身就為城市公共空間的規(guī)劃提供了一種思路,又與展覽的主題相互呼應(yīng)。
位于文物探知館內(nèi)的展館,布置上很見(jiàn)匠心。展臺(tái)實(shí)際上就是一張張上下鋪的床,在粵語(yǔ)里稱作“碌架床”。這些雙層鋼架的床被分為四個(gè)縱列整齊地?cái)[放,可以想象,在藝術(shù)家們對(duì)它們進(jìn)行改造之前,整個(gè)展廳就跟一間集體大宿舍差不多。策展人把“碌架床”作為基本裝置,規(guī)定參展者必須把作品融入其結(jié)構(gòu)之中。這個(gè)概念一方面是出于在有限場(chǎng)地放置數(shù)十件展品的實(shí)際考慮,另一方面也體現(xiàn)了香港中下階層擁擠的住宅環(huán)境?!霸趦H僅200余平米的面積里容納了14位參展者的作品,以另一種方式詮釋了‘密度’一詞的含義。”既和本地的城市現(xiàn)狀緊密關(guān)聯(lián),又勾起市民生活的集體回憶。而且,九龍公園的前身是英軍威菲路軍營(yíng),策展人想象當(dāng)年?duì)I內(nèi)很可能就是放滿了一排排的碌架床,所以這樣的設(shè)計(jì),也有“保留和記錄這幢曾經(jīng)作為軍營(yíng)的建筑的歷史”之意,對(duì)應(yīng)著香港及九龍公園的殖民地記憶。
臺(tái)北展區(qū)的展覽重點(diǎn)是臺(tái)北市近年來(lái)在“城市更新”方面的規(guī)劃和成果
香港展區(qū)的竹棚里展示了極具本土特色的“籠屋”和“板間房”
參展者對(duì)碌架床的運(yùn)用可以說(shuō)五花八門(mén)。有人在床的上層安放了一個(gè)人形玩偶,玩偶的頭部被置換成投影設(shè)備,將錄像投影在對(duì)面的白墻上,讓人產(chǎn)生玩偶坐在床上看投影的錯(cuò)覺(jué)。也有人將床的內(nèi)部用作一個(gè)存儲(chǔ)空間,堆滿了建筑模塊,這些模塊同時(shí)展示了作品是如何一步步被設(shè)計(jì)出來(lái)的。來(lái)自東京大學(xué)Ohno實(shí)驗(yàn)室的作品《纖維城市/東京2050,2.0版》,將數(shù)十張單頁(yè)掛滿整張碌架床,參觀者可以隨意取閱。每一張單頁(yè)上都寫(xiě)有關(guān)于城市某個(gè)面向的思考,比如“資源的有限性”、“空間的極限”,把所有單頁(yè)集合起來(lái),就是一個(gè)完整的小冊(cè)子,為2050年的東京提供了一種城市構(gòu)想。
戶外的香港展區(qū)和臺(tái)北展區(qū)更加好玩。它們都是用竹棚搭建的,分別位于雕塑廊和文物探知館露天茶座,互動(dòng)性很強(qiáng)。香港展區(qū)的竹棚里展示了極具本土特色的“籠屋”和“板間房”,這些居住單位比一張碌架床大不了多少,卻要裝下好幾個(gè)人。板間房的招租廣告上寫(xiě)著“一人享有0.58張床,月租一千五百港幣”,如果要在籠屋里享有0.34張床,則每月需付“一千三百元”床位費(fèi)。參觀者可以進(jìn)入這些居住單位,坐在碌架床上或者狹小得只容一個(gè)人周轉(zhuǎn)的“客廳”里,感受香港人局促不堪的生存境況。臺(tái)北展區(qū)的展覽重點(diǎn)是臺(tái)北市近年來(lái)在“城市更新”方面的規(guī)劃和成果,包括“2010、2011年老屋改造大作戰(zhàn)”、“URS 都市再生基地”、“‘臺(tái)北創(chuàng)意街區(qū)’地圖”等等。策展人也采用了將單頁(yè)和放映設(shè)備安置在碌架床上的做法,而且大都在不是那么容易拿到和看到的地方。參觀者需要根據(jù)“躺進(jìn)來(lái)”、“站上去”的指示在竹棚區(qū)中探險(xiǎn),才能集齊所有單頁(yè),并用放在展區(qū)入口處的圖釘把它們訂成一本手冊(cè)。協(xié)同空間策展人曾瑋解釋說(shuō):“我們不希望碌架床只是展架的形態(tài),而希望將它轉(zhuǎn)換成一種都市家具(urban furniture),鼓勵(lì)參觀民眾來(lái)占據(jù)。”除此之外,他還在雙層床的上下層之間加入了臺(tái)灣當(dāng)?shù)氐慕ㄖ亍拌F花窗”,鏤空的鐵窗與鋼架床的材料和結(jié)構(gòu)之間既有區(qū)別又不沖突,是又一個(gè)值得記住的細(xì)節(jié)。
從展會(huì)歸來(lái),手上拿了一堆隨手取閱的資料,因?yàn)閰⒄拐哧P(guān)心的問(wèn)題,也是參觀者關(guān)心的問(wèn)題。這是這個(gè)展覽最好的地方。它不是空講一堆藝術(shù)理念或者展示大量意義符號(hào),而是基于城市這個(gè)實(shí)體提出來(lái)自不同領(lǐng)域、不同角度的設(shè)想,或者分享已經(jīng)在實(shí)行的具體規(guī)劃。即便是對(duì)城市現(xiàn)狀的不滿和絕望,也都是具體的——有照片和影像為證。所以它能和參觀者發(fā)生真正的關(guān)聯(lián),讓人在走出展館之后,情不自禁地開(kāi)始設(shè)想自己的城市未來(lái)會(huì)有怎樣的可能。
文物網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明:
一、凡本站中注明“來(lái)源:文物網(wǎng)”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬文物網(wǎng)所有,轉(zhuǎn)載時(shí)必須注明“來(lái)源:文物網(wǎng)”,并附上原文鏈接。
二、凡來(lái)源非文物網(wǎng)的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該信息,并不代表贊同其觀點(diǎn)。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)谝?jiàn)后30日內(nèi)聯(lián)系郵箱:chief_editor@wenwuchina.com
月度排行
新聞速遞
- 2021年度文物保護(hù)示范工程公布
- 李白《嘲王歷陽(yáng)不肯飲酒》詩(shī)稿考論
- 習(xí)近平:不斷做強(qiáng)做優(yōu)做大我國(guó)數(shù)字經(jīng)濟(jì)
- 張同祿80華誕紀(jì)念典藏展開(kāi)幕,景泰藍(lán)《盛世同路》引...
- 為盛世獻(xiàn)禮,與第一大黨同路!景泰藍(lán)《盛世同路》在滬...
- 國(guó)之重器景泰藍(lán)《和平頌寶鑒》入藏敦煌博物館
- 景泰藍(lán)泰斗張同祿八十華誕紀(jì)念典藏展盛大開(kāi)幕,《盛世...
專題視點(diǎn)MORE
原創(chuàng)推薦MORE
- 文物網(wǎng)培訓(xùn)中心
- 美好時(shí)光
- 大家鑒寶—老窯瓷博物館公益鑒寶活動(dòng)圓滿舉行
- 曜變之旅
- 菖蒲河園,一襲釉色染枝頭
- 龍泉琮式瓶
- 盛世風(fēng)襲北京城,金秋月覽長(zhǎng)安客(下篇)
- 阿富汗珍寶展之:石膏盤(pán)上的希臘神話
- 秘色出上林
- 阿富汗珍寶展之:恒河女神雕像
















































