第13屆威尼斯國際建筑雙年展將于2012年8月29日至11月25日舉行。本屆展覽的主題為《共同基礎(chǔ)(Common Ground)》。

　　眾所周知，威尼斯國際建筑雙年展是備受世界矚目的最具影響力的世界建筑盛會，今年將有41個國家和地區(qū)的作品參展。中國將以國家館的形式參加這一國際大展。

　　本屆雙年展總策展人，英國建筑師戴維·奇普菲爾德(David Chipperfield)希望此次雙年展能夠展現(xiàn)出一種有活力、相互聯(lián)系的建筑文化，在建筑所涉及的精神與物質(zhì)領(lǐng)域提出討論?！豆餐A(chǔ)》旨在提升“建筑在定義城市基本生活框架中所作出的獨特貢獻”這一認知。

　　受文化部委托，威尼斯雙年展中國館辦公室謹此向社會廣泛征集第13屆威尼斯建筑雙年展中國館策展方案，并就策展的相關(guān)事宜通報如下：

　　一、確定中國館的展覽主題。主題要對本屆雙年展的總主題有所呼應(yīng)，提出本人對此呼應(yīng)的獨到見解，并通過展示中國當(dāng)代建筑藝術(shù)，參與對世界共同話題的探討，以中國當(dāng)代建筑的實踐中為基礎(chǔ)提供更多的可能性，以便拓展與世界建筑文化的交流的空間。

　　二、方案需展現(xiàn)中國當(dāng)代建筑特色和發(fā)展趨勢。參展作品需具有當(dāng)代中國建筑有影響力的項目，同時具有積極向上和創(chuàng)新的高品質(zhì)。

　　三、推選參展者身份和展出形式不限，但要充分考慮中國國家館的場地條件，確保展覽能夠因地制宜地實施。(中國館地址：Arsenale - Magazzino delle Cisterne, Castello 2169 /F - 30122 Venezia, Italy)

　　四、策展人需要有建筑方面的策展經(jīng)驗，對中國的建筑現(xiàn)狀有充分的了解，良好的溝通與協(xié)調(diào)能力和對世界建筑的未來方向有所了解，從而提出有獨創(chuàng)性的策展概念。

　　五、策展方案及簡歷提交的截止日期為2012年4月15日，提交方式可通過電子郵件或郵寄。

　　六、專家委員會將對所有策展方案進行評選。一旦方案被選定，我們將及時通知策展人。我們將對提交的策展方案嚴格保密；未被選定的方案恕不退回。

　　附件：1、第13屆威尼斯國際建筑雙年展主題闡述

　　2、中國館平面圖

　　聯(lián)系方式

　　電子郵箱：biennale13china@gmail.com

　　郵寄地址：北京市東城區(qū)東直門南大街甲3號16層

　　威尼斯雙年展辦公室

　　郵編：100007

　　電話：010-64003572

　　傳真：010-64042290

　　威尼斯雙年展官方網(wǎng)站：www.labiennale.org