????? 中國(guó)文物網(wǎng)訊(編輯 白頔)作為中國(guó)傳統(tǒng)文化象征元素之一、具有悠久歷史的珠算,已于近期正式被列入聯(lián)合國(guó)教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。中國(guó)珠算申遺成功不僅令國(guó)人歡欣鼓舞,而且也引發(fā)了網(wǎng)友對(duì)于珠算的關(guān)注與熱議。那么,珠算究竟為何能夠申遺成功?珠算申遺過(guò)程中都有哪些值得借鑒的經(jīng)驗(yàn)?申遺成功之后的珠算又將何去何從呢?對(duì)于這些問(wèn)題,珠算申遺的親歷者、世界珠算心算聯(lián)合會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)、中國(guó)珠算心算協(xié)會(huì)顧問(wèn)王朝才在接受中國(guó)文物網(wǎng)采訪時(shí),給出了自己的看法。
?
????? 中國(guó)文物網(wǎng):中國(guó)珠算之所以能夠申遺成功,從珠算本身的角度來(lái)說(shuō)原因何在?
?
????? 王朝才:一方面,珠算與中國(guó)的古代數(shù)學(xué)是緊密相關(guān)的,直到現(xiàn)在珠算依然是我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)中的一種十分重要的計(jì)算手段。而且不光是在中國(guó),珠算也被我們周邊的日本、韓國(guó)、越南等國(guó)家所采用,可見(jiàn)其影響力也是比較大的。
?
????? 另一方面,珠算其并不只是簡(jiǎn)單的加減乘除,其中還蘊(yùn)含著文化價(jià)值。比方說(shuō),我們以前家里小孩兒滿一周歲的時(shí)候都要“抓周”,而在抓周的時(shí)候往往會(huì)把算盤(pán)和別的東西放在一起,如果孩子抓到算盤(pán)就表示其將來(lái)要作商人,這里面的算盤(pán)就成為了一種代表傳統(tǒng)商業(yè)文化的符號(hào)。再比如,我們平時(shí)嘴上常說(shuō)的“三下五除二”、“二一添做五”其實(shí)也都是來(lái)源于珠算的計(jì)算口訣,而這些也都充分說(shuō)明了珠算文化在中國(guó)人生活中所產(chǎn)生的影響。
?
????? 中國(guó)文物網(wǎng):在珠算申遺的整個(gè)過(guò)程中,都有哪些經(jīng)驗(yàn)是值借鑒的?
?
????? 王朝才:首先,我們要對(duì)自己的文化研究透,什么叫研究透呢?比如說(shuō)我們?cè)诮o珠算申遺之前,就要先從這里面找出珠算本身所具有的文化價(jià)值,而只有那些具備深厚文化價(jià)值的項(xiàng)目才會(huì)更容易得到人家的認(rèn)可。
?
????? 其次,要讓人家更好的理解我們所申報(bào)的項(xiàng)目。比如說(shuō)這次給珠算申遺,光是起名字就有很多技巧。因?yàn)橹樗闳绻g成英文的話,有一個(gè)現(xiàn)成的單詞,指的就是算盤(pán)(Abacus)。但是,因?yàn)榭紤]到算盤(pán)只是我們珠算文化中的一部分,并不能夠涵蓋全部的珠算文化,因此我們最終還是決定叫“中國(guó)珠算”,然后再跟人家解釋清楚它的含義。還有就是要做好宣傳片。通過(guò)一個(gè)短短的二十分鐘左右的宣傳片,就要爭(zhēng)取將所申報(bào)項(xiàng)目的科學(xué)性、文化價(jià)值等等清晰地展現(xiàn)出來(lái)。
責(zé)任編輯:bd (本文為中國(guó)文物網(wǎng)原創(chuàng),轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源)